11/11/2026
Today, we pause to remember and honour the men and women who served and sacrificed for our freedom.
To our team, our retail partners and our communities : thank you for taking a moment of silence with us.
Lest we forget.
--
Aujourd'hui, nous prenons un moment pour nous souvenir et rendre hommage aux femmes et aux hommes qui ont servi et fait des sacrifices pour notre liberté.
À notre équipe, à nos partenaires détaillants et à nos communautés : merci de vous joindre à nous pour un moment de silence.
Nous nous souviendrons d'eux.