08/11/2023
V English below
Sais-tu quand tu dois réparer tes shoes?
👉🏼Je te présente 5 cas :
1. Quand le bon bout du talon est usé mais n’attends pas qu’il le soit trop.😉
2. Quand la semelle extérieure est usée ; on fait ajouter un patin pour la protéger.
3. Quand la semelle de propreté à l’intérieur se décolle par exemple. La faire recoller ou en poser une nouvelle si elle est très abîmée.
4. Quand l’élastique de la bride de tes sandales ou babies devient lâche, il faut le
changer
5. Quand le zip de ta paire de bottes est cassée, tu peux la faire changer.
Il y a encore d’autres cas. Alors poses toi la question avant de jeter et demandes conseil à ton cordonnier.
Bien sûr un entretien régulier est indispensable pour faire durer tes 👠👢 préférées: les nettoyer, les hydrater, bref les chouchouter.
⚡Et la bonne nouvelle si tu habites en France, c’est l’entrée en vigueur du bonus réparation depuis hier, qui te permettra d’avoir une réduction sur la réparation de tes chaussures. Car un des freins à la réparation est aussi le coût.
👉🏼Si tu as des questions sur une de tes paires poses les moi en commentaires ou en mp.
--------
Do you know when your shoes can be repaired? Here are 5 cases:
1. When the right end of the heel is worn, but don't wait until it's too used.
2. When the outsole is used, ask your shoemaker to add a pad to protect it. Likewise, don't wait until it's too worn.
3. When the inner sole comes unstuck, for example. Ask to glue it back in place or fit a new one if it is badly damaged.
4. When the elastic on the strap of your sandals or babies becomes loose, you should change it.
5. If the zip on your boots is broken, you can have it replaced.
There are still other cases. So ask yourself before you throw them away, and ask for advice.
Of course, regular care is essential to make your favourite 👠👢: clean them, moisturize them, pamper them.
If you have any questions about one of your pairs, ask me in the comments or send me a message.
