Minako TSUDA

Minako TSUDA Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Minako TSUDA, Design & Fashion, Chelsea.

I’m delighted to announce that I’ll be attending Choir Blast in Godalming again this year on the 13rd of June 2026.You’l...
25/05/2026

I’m delighted to announce that I’ll be attending Choir Blast in Godalming again this year on the 13rd of June 2026.
You’ll find bags from the Luka, Madagascar and Sardinia collections there.
And for accessories, there’ll be smiley coasters, smiley charms ☺️, lion charms 🦁 and heart charms ❤️ , card holders and charms from the Luka collection.
A lot to discover at my stand in less than two weeks!

2026年6月13日に、今年もゴダルミングで「Choir Blast」のイベントに参加することになりましたので、お知らせいたします。
会場では、「ルカ」「マダガスカル」「サルディニャ」コレクションのバッグを展示いたします。
アクセサリー類としては、スマイリー・コースター、スマイリー・チャーム ☺️、ライオン・チャーム 🦁、ハート のチャーム❤️、カード・ホルダー、そしてルカ・コレクションのチャームをご用意しております。
あと2週間ぐらい、私のスタンドでたくさんの発見ができますので、ぜひお越しください。

Je suis heureuse de vous annoncer que cette année aussi je serai présente au Choir Blast à Godalming le 13 juin 2026.
Vous y retrouverez les sacs des collections Luka, Madagascar, Sardinia.
Et pour les accessoires, il y aura les dessous de verre smiley, les charms smiley ☺️, lion 🦁, cœur ❤️, les porte-cartes et les charms de la collection Luka.
Plein de choses à découvrir sur mon stand dans moins de 2 semaines !

For more information, visit my web site minakotsuda.com or my online shop website minako-tsuda.bigcartel.com

I’m delighted to introduce you to the Elena collection today. A little all-leather bag, round and cute, that is sure to ...
20/05/2026

I’m delighted to introduce you to the Elena collection today.
A little all-leather bag, round and cute, that is sure to delight all children.

本日はエレナ・コレクションをご紹介したいと思います。
丸くて可愛らしい、小さなオールレザーのバッグで、きっとお子様たちに喜ばれること間違いありません。

Heureuse de vous faire découvrir aujourd’hui la collection Elena.
Un petit sac tout en cuir, tout rond et tout mignon, qui ravira tous les enfants.

For more information, visit my web site minakotsuda.com or my online shop website minako-tsuda.bigcartel.com

You have seen in the video Wednesday how the bag from the Luka collection is made.Here’s a look at the finished product!...
16/05/2026

You have seen in the video Wednesday how the bag from the Luka collection is made.
Here’s a look at the finished product!
They are available on the online shop: minako-tsuda.bigcartel.com

水曜日の動画では、ルカ・コレクションのバッグがどのように作られているかをご覧いただきました。
こちらが完成品です！
オンライン・ショップで販売中です：minako-tsuda.bigcartel.com

Vous avez pu voir mercredi avec la vidéo un petit aperçu de la réalisation du sac de la collection Luka.
Voici maintenant un aperçu une fois terminé !
Ils sont disponibles sur le site de vente en ligne : minako-tsuda.bigcartel.com
For more information, visit my web site minakotsuda.com or my online shop website minako-tsuda.bigcartel.com

13/05/2026

Here’s a short video showing how the bag from the Luka collection is made.
A little glimpse into my entirely hand-sewn work… and a quick peek at my atelier!

こちらは、ルカ・コレクションのバッグの作りの短い動画です。
すべて手作業で行っている私の手縫いの様子を少しご紹介します。そして、私のアトリエも少しだけ発見できますので、ぜひご覧ください！

Voici une petite vidéo de la fabrication du sac de la collection Luka.
Un petit aperçu de mon travail de couture entièrement fait à la main … et une petite vue de mon atelier !

For more information, visit my web site minakotsuda.com or my online shop website minako-tsuda.bigcartel.com

Now that I’m a mother of two myself, having someone who puts her family before herself, I’ve finally come to understand ...
09/05/2026

Now that I’m a mother of two myself, having someone who puts her family before herself, I’ve finally come to understand how my mum feels over the past four years.
Even now, Mum worries about me and my brother more than she does about herself, and she works so hard for us.
From now on, I hope she’ll put herself first, even just a little, and live her life a bit more selfishly. Thank you, always.
Thank you from the bottom of my heart. I’m so happy that you’re my mum.　
The last photo is our most precious memory, just the two of us. It was taken in Alsace, France, during a trip we took together just before my daughter was born in 2021 ❣️

二児の母になり自分のことより先に考えられる家族が出来、この4年間でやっと母の気持ちが理解出来た。　
今もまだ母は自分のことより先に私や弟のことを1番に心配して頑張ってくれる。
これからは少しでも自分のことを1番にケアして少しでもわがままに生きていって欲しい。　いつもありがとう。　心からありがとう。
ママが私のママでいつも幸せに思う。　
最後の写真は2人での最高な想い出。2021年娘が産まれる直前に2人で旅行したフランス、アルザス地方にて❣️
Bag: Magadascar Mini Stripe

Depuis que je suis devenue mère de deux enfants et que j’ai à mes côtés quelqu’un qui pense d’abord à sa famille plutôt qu’à elle-même, j’ai enfin compris, au cours de ces quatre dernières années, ce que ressentait ma mère. Aujourd’hui encore, ma mère se fait surtout du souci pour moi et mon frère plutôt que pour elle-même, et elle fait de son mieux pour nous.
À partir de maintenant, j’aimerais qu’elle prenne un peu plus soin d’elle-même et qu’elle vive sa vie en s’accordant un peu plus de liberté.
Merci pour tout. Merci du fond du cœur. Je suis heureuse que tu sois ma maman.　
La dernière photo est un souvenir inoubliable, rien que pour nous deux. Elle a été prise en Alsace, en France, lors d’un voyage que nous avons fait toutes les deux juste avant la naissance de ma fille, en 2021 ❣️

For more information, visit the web site https://rofia.net/en/pages/minako-with-rofia

Paris, September 2023A few months before I left for England … So many memories in my Parisian studio.In every city – Mad...
05/05/2026

Paris, September 2023
A few months before I left for England … So many memories in my Parisian studio.
In every city – Madrid, Tokyo, Paris, London – new creations, new encounters, new surprises …

2023年9月、パリ
イギリスへの出発は数ヶ月前…パリのアトリエには、たくさんの思い出があります。
マドリード、東京、パリ、ロンドン―どの街でも、新しい作品、新しい出会い、新しい驚きが待っています。

Paris, Septembre 2023
Quelques mois avant mon départ pour l’Angleterre … Que de souvenirs dans mon atelier parisien.
Dans chaque ville, Madrid Tokyo, Paris, Londres, de nouvelles créations, de nouvelles rencontres, de nouvelles surprises …

For more information, visit my web site minakotsuda.com or my online shop website minako-tsuda.bigcartel.com

Let’s colour life in red!In collaboration with ROFIA ( ), here is the red version of the Madagascar bag.Perfect for your...
29/04/2026

Let’s colour life in red!
In collaboration with ROFIA ( ), here is the red version of the Madagascar bag.
Perfect for your spring outings, this Large version can be worn over the shoulder with the strap or simply carried by hand with the handles.
The Mini version can be worn over the shoulder or across the body with the strap, or carried by hand, with the handles.
You can even add the elegant heart-shaped charm as an optional extra… for a bag to love!

人生を赤く彩ろう！
ROFIA（）とのコラボレーションにより、マダガスカルバッグの赤いバージョンを紹介します。
春のお出かけにぴったりで、このラージサイズは、ストラップを使ってショルダーバッグとして、あるいはハンドルを持って手提げとしてお使いいただけます。
ミニサイズは、ストラップを使ってショルダーバッグやクロスボディバッグとして、あるいはハンドルを持って手提げとしてお使いいただけます。
オプションでエレガントなハート型のチャームを追加することも可能です……きっとお気に入りのバッグになること間違いなしです！

Voir la vie en « rouge » !
En collaboration avec ROFIA ( ), voici la version rouge du sac Madagascar.
Idéal pour vos sorties printanières, cette version Large pourra être portée sur l’épaule avec la sangle ou bien tout simplement à la main avec les anses.
La version Mini peut être portée sur l’épaule ou en bandoulière avec la sangle ou à la main avec les anses.
Vous pourrez même rajouter en option l’élégant charme en forme de cœur … pour un amour de sac !

For more information, visit the web site https://rofia.net/en/pages/minako-with-rofia

The bag from the Madagascar collection is a collaboration between the handbag brand ROFIA and leather craftsman designe...
26/04/2026

The bag from the Madagascar collection is a collaboration between the handbag brand ROFIA and leather craftsman designer MINAKO TSUDA.
Naturally, this called for a dedicated website! Here it is: https://rofia.net/en/pages/minako-with-rofia
You’ll find all the available models there, complete with plenty of photos. Do feel free to take a look.

マダガスカル・コレクションのバッグは、バッグ・ブランド「ROFIA」と革職人デザイナーMINAKO TSUDAとのコラボレーションによるものです。
もちろん、これには専用のウェブサイトも欠かせません！こちらです：https://rofia.net/en/pages/minako-with-rofia
サイトでは、たっぷりの写真付きの全てのバックのご紹介しています。ぜひご覧ください。

Le sac de la collection Madagascar est une collaboration entre la marque de sacs ROFIA et l’artisan du cuir designer MINAKO TSUDA.
Pour cela, il fallait bien sûr un site dédié ! Le voici : https://rofia.net/en/pages/minako-with-rofia
Vous y trouverez tous les modèles disponibles, avec de nombreuses photos. N’hésitez pas à aller y jeter un coup d’oeil.

For more information, visit the web site https://rofia.net/en/pages/minako-with-rofia

A customer at the exhibition in Osaka.Kei-chan, who ran a Japanese café in Barcelona until last year and has been workin...
22/04/2026

A customer at the exhibition in Osaka.
Kei-chan, who ran a Japanese café in Barcelona until last year and has been working hard every day as both a chef and a mother.
Is she planning to open a shop in Osaka next? She’s also thinking about pop-up plans in Spain❣️
Thank you so much for purchasing the Madagascar Mini bag‼️

大阪の展示会にてのお客様。
バルセロナに日本食カフェを去年まで持ちシェフとしてそして1人の母親として日々頑張ってきたけいちゃん。　
これからは大阪に店舗？そしてスペインでのポップアップ計画を思考中❣️
BagマダガスカルMiniのお買い上げ本当にありがとうございました‼️

Une cliente rencontrée lors d'un salon à Osaka.
Kei-chan, qui tenait jusqu'à l'année dernière un café japonais à Barcelone et qui s'est battue chaque jour en tant que chef et maman.
Un futur magasin à Osaka ? Elle réfléchit également à un projet de pop-up en Espagne❣️ Merci infiniment d'avoir acheté le sac Madagascar Mini‼️

For more information, visit my web site minakotsuda.com or my online shop website minako-tsuda.bigcartel.com

Address

Chelsea
SW3 4

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Minako TSUDA posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category