24/10/2025
Caring for Suede
Suede is a luxurious and velvety material, but it's also very delicate and vulnerable to water and stains. To keep your suede shoes, bags, or clothing looking pristine, you need to be careful and follow a few essential steps.
1. Before wearing the item for the first time and after each thorough cleaning, apply a waterproofing spray specifically for suede and nubuck. This product creates an invisible barrier that repels water and dirt. Suede and water are enemies. Avoid wearing suede items on rainy days or in places with puddles and mud. If it gets wet, let it dry naturally.
2. Use a soft-bristled brush (designed for suede) to remove dust and surface dirt after each use. Always brush in the direction of the suede's grain to avoid damaging the fibers, and occasionally brush against the grain to lift the material's velvety texture.
3- Store your suede pieces in a cool, dry, and airy place, away from direct sunlight. For bags and shoes, use fabric bags (non-woven or cotton) to protect them from dust without retaining moisture.
A camurça é um material luxuoso e aveludado, mas também muito delicado e vulnerável à água e manchas. Para manter seus sapatos, bolsas ou roupas de camurça impecáveis, é preciso ter atenção e seguir alguns passos essenciais.
1-Antes de usar a peça pela primeira vez e após cada limpeza completa, aplique um spray impermeabilizante específico para camurça e nobuck. Este produto cria uma barreira invisível que repele a água e a sujeira. A camurça e a água são inimigas. Evite usar peças de camurça em dias de chuva ou em locais com poças e lama. Se molhar, deixe secar naturalmente.
2- Use uma escova de cerdas macias (própria para camurça) para remover poeira e sujeira superficial após cada uso. Sempre escove no sentido do "pelo" da camurça para não danificar as fibras e, ocasionalmente, escove no sentido contrário para levantar a textura aveludada do material.
3- Armazene suas peças de camurça em um local fresco, seco e arejado, longe da luz solar direta. Para bolsas e sapatos, use sacos de tecido (TNT ou algodão) para protegê-las do pó sem reter umidade.
