15/04/2026
Sesenta años es mucho tiempo. Es toda una vida. Es varias generaciones. Es Chacabuco cambiando y dos puertas en la Avenida Alsina que siempre estuvieron esperándote ahí. Hasta hoy.
Hace 60 años, Marta y Piraña abrieron estas dos puertas en la Avenida Alsina. Una al lado de la otra. Él en Roal, ella en Maryan. Distintos, complementarios, como ellos dos.
Pero esta historia no empezó con ellos solos. Empezó con una familia detrás. Con el apoyo de mi abuelo Alfonso, que hizo posible que esto exista. Con mi tío Sito, que le dio identidad a estos locales diseñando su estética. Y con mi querida tía María Antonia, socia y compañera de Marta en Maryan. Sin ellos, nada de esto hubiera sido posible.
Desde entonces, estos locales fueron mucho más que un negocio de ropa. Fueron una casa. Adentro se trabajó, sí, pero también nos criamos los hijos, los sobrinos, los nietos, hasta incluso un bisnieto. Se festejaron cumpleaños en el sótano. Se hicieron deberes en el mostrador. Se tomaron miles de mates. Se lloraron las tristezas y se festejaron las alegrías más grandes.
Piraña tenía una paciencia y una dedicación únicas. Conocía los talles de todos sus clientes de memoria. Atender para él no era vender, era cuidar.
Marta era otro mundo. Con su humor, su carácter y su amor por la moda hacía del local un lugar especial. Siempre atenta a las tendencias, siempre trayendo algo nuevo, siempre con una frase que te arrancaba una carcajada.
Dos personas distintas, pero impensables separadas. Si decías Roal decías Maryan.
Todos los que los quisieron encontraban siempre un ratito para pasar a saludar. A tomar unos mates, a reírse un rato. Porque Marta y Piraña siempre tenían tiempo para vos.
Después me sumé yo. Primero en Roal con Piraña, después en Maryan con Marta. Años de acompañar, de aprender, de querer y de aportar.
Hoy, con la ausencia de Piraña, el paso del tiempo y un mundo tan distinto al de entonces, toca cerrar estas puertas. Y lo hago con el corazón lleno, no vacío. Con una sonrisa, los ojos brillosos y una gratitud que no me alcanzan las palabras para expresar
👇🏼 (sigue en comentarios)
