04/03/2020
Luminária | Lámpara Gracias [2019]
| PT |
Seu nome é emblemático: esta luminária é o resultado do convite que recebi da , do Perú, para palestrar sobre meu trabalho e realizar um workshop sobre design e identidade cultural.
Se tem uma coisa da qual os peruanos são muito orgulhosos, é de sua culinária. Pudera. Com uma tremenda inventividade para cozinhar, fruto de um encontro de diversas culturas MUITO diversas, a comida peruana conta com muitos ingredientes. Contudo, os mais emblemáticos, para mim, são os milhos e os ajíes, pimentas.
Então, como agradecimento ao convite e à amabilíssima recepção de todos da Universidade, em especial à e , quis criar uma peça que transmitisse este sentimento. Não só isso, também seria uma demonstração do método empregado no workshop.
Desta união surgiu a luminária Gracias, que significa obrigado em espanhol.
Tem muito mais pra contar desta luminária, então fiquem ligados! ;)
| ES|
Su nombre es emblemático: esta lámpara es el resultado de la invitación que recibí de la , en el Perú, para dar una charla sobre mi trabajo y hacer un workshop a cerca de diseño e identidad cultural.
Si hay algo de que se orgullan los peruanos es de su cocina. Pudiera. Dotados de una gran inventibidad para cocinar, fruto del encuentro de diversas culturas MUY distintas, la cocina peruana dispone de muchos ingredientes. Sin embargo, los más simbólicos, para mi son los choclos y los ajíes.
Entonces, como agradecimiento a la invitación y la amable recepción por todos de la Universidad, en especial a y , quise crear una pieza que transmitiera este sentimiento. Además, sería una buena ocasión para presentarles el método en acción.
De todo esto surgió la lámpara Gracias.
Esta lámpara tiene muchas más historias por venir. Quieres conocerla toda? Sigan los próximos posts. ;)