03/25/2020
Bonjour Ă tous,
Pour faire suite à l’inaction du gouvernement à rendre notre industrie essentielle, j’aimerais vous inviter à me joindre et à contacter votre représentant de l’Assemblée Nationale respectif et lui faire part de votre opinion et surtout de leur faire comprendre les impacts négatifs que cette décision aura non seulement sur vos consommateurs qui se tourneront vers la cigarette conventionnelle mais aussi sur votre entreprise et l’entreprenariat en général! Voici le lien pour trouver les coordonnées de vos représentants politique : http://www.assnat.qc.ca/en/deputes/rapport-liste-depute.html
Aussi, vous pouvez aller commenter sur la page twitter de la CVA dans le but d’attirer le plus d’attention possible. Voici le lien : https://twitter.com/thecvaofficial/status/1241104093583757315
Tentez de convaincre vos consommateurs de faire de-même, ce serait très apprécié!
Je sais que plusieurs d’entre vous ont déjà entrepris des démarches similaires mais le plus que nous faisons, le mieux c’est.
Entre-temps je reste disponible pour vous, n’hésitez pas à me contacter.
Merci beaucoup,
À très bientôt!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone,
To fight the inaction of the government in order to recognize our industry as essential, I’d like to ask you to join me and reach out to your respective member of the Legislative Assembly to give your opinion and make them understand the negative impacts that this will have not only on your customers that will go back to the conventional cigarette but your businesses and the industry as a whole. Here’s the link to the Legislative Assembly of Ontario: https://www.ola.org/en/members
I’d like to invite you to leave a comment on the CVA’s twitter page as well to gain as much awareness as possible: https://twitter.com/thecvaofficial/status/1241104093583757315 . Try to convince your customers to do the same, it would be much appreciated.
I know some of you have already took action, but the more we do, the better it is.
In the meantime I will be available for you if you have any questions.
Thank you so much,
See you very soon!
““We are asking all Canadian governments to follow Italy’s Prime Minister Giuseppe Conte on the advice of Dr. Riccardo Polosa, a world-renowned scientist and researcher on va**ng and harm reduction, to ensure va**rs have access to the products" https://t.co/mwcbE0suNu”
