07/30/2026
2026, l’année des nouveaux apprentissages !
En juillet, j’ai pris le temps d’aller me former à la programmation des machines rectilignes Stoll au . Une nouvelle corde à mon arc que je compte bien développer davantage au cours de la prochaine année.
Ces machines permettent de tricoter une variété de points différents de façon assez rapide. 11 min pour un jacquard 5 couleurs 😱 (Celles qui savent comprendront)
On peut même tricoter des vêtements en forme sans passer par la couture.
Une semaine intense mais très enrichissante !
…………………………..
2026, the year of new skills!
In July, I took the time to attend a training course on programming Stoll flatbed knitting machines at . It’s a new skill I’ve added to my repertoire, and plan to develop further over the next year.
These machines allow you to knit a variety of different stitches fairly quickly. 11 minutes for a 5-colour jacquard! (Those in the know will understand ;)
You can even knit fully-fashioned garments without any sewing.
It was an intense but very rewarding week!