Nouveautés Letang Inc

09/02/2026

08/31/2026

🤍

08/24/2026

🍂 Les accessoires de mi-saison Perlimpinpin et Kombi commencent a arrivés en magasin! 🤩

Pour les 0-6 mois jusqu’à 7-10 ans, découvrez des modèles imperméables ou plus chauds, parfaits pour les journées fraîches et les petites averses. 🧤🧢

🧸 Plusieurs styles disponibles — faites vite, ils partent rapidement! Venez voir notre sélection en magasin! 🛍️

🍂 Our mid-season accessories are arriving in store! 🤩

The beautiful Perlimpinpin & Kombi collections are here! 🧤🧢

From 0–6 months all the way up to 7–10 years, we have options for every little one — including waterproof styles and warmer options, perfect for cooler days and those little rainy spells. 🍁💦

🧸 Lots of styles to choose from
👶 Sizes for babies & kids
💦 Waterproof options available
🔥 Warmer styles available

Hurry in — they’re going fast! 🤩🛍️

08/18/2026

Nouveautés CAT pour hommes / New CAT styles for men

NOUVEAUX MODÈLES CATERPILLAR POUR HOMMES! 👢

Deux styles, deux looks, une même promesse : être prêt pour le travail sans sacrifier le style! 💪

🤠 Un modèle Western pour un look robuste et intemporel
🥾 Un modèle plus court pour un style moderne et polyvalent
💧 Imperméables pour affronter les journées pluvieuses
🦺 Approuvés CSA pour le travail

🔥 Venez découvrir les nouveaux modèles en magasin!

NEW CATERPILLAR STYLES FOR MEN!

Two styles, one goal: ready for work without sacrificing style! 💪

🤠 A Western-inspired style for a rugged, timeless look
🥾 A shorter style for a modern, versatile look
💧 Waterproof to keep you protected on rainy days
🦺 CSA approved for work

🔥 Come check out the new styles in store!

08/11/2026

🔥👟 50 % DE RABAIS SUR LES ESPADRILLES SÉLECTIONNÉS👟🔥

Toute la famille en profite! 👨‍👩‍👧‍👦

🎒 La rentrée approche…
👟 Une paire? Peut-être pas! 😉
💥 Une grosse sélection à 50 % OFF vous attend!

C’est le moment de faire le plein et d’économiser! 🙌

50% OFF SELECTED SNEAKERS FOR THE WHOLE FAMILY!

Back-to-school is coming! 📚✏️
One pair is sometimes just not enough! 😉

🔥 Big selection — 50% OFF!
Come get yours before they’re gone! 👟

08/07/2026

☀️ Dernière chance de profiter de nos styles d’été! ☀️

Les beaux jours sont encore là, et c’est le moment parfait pour économiser! 🌼

👡 25 % de rabais sur les styles d’été pour toute la famille!

Profitez de superbes offres sur nos sandales, vêtements légers et plusieurs autres modèles estivaux pour petits et grands.

Passez nous voir avant que les grandeurs et les styles s’envolent! 🛍️

☀️ Last chance to shop our summer styles! ☀️

Sunny days are still here, so it’s the perfect time to save! 🌼

👡 25% OFF summer styles for the whole family!

Save on sandals, lightweight clothing, and many more summer favourites for kids and adults.

Shop now before your size is gone! 🛍️

08/06/2026

🎒 Préparez-vous pour la rentrée scolaire! | Get Ready for Back to School! 📚

La rentrée approche à grands pas! Venez découvrir notre belle sélection pour les petits, les ados et les grands.

👟 Plusieurs modèles et pointures disponibles
✨ Des styles pour tous les goûts
🛍️ Passez nous voir en magasin et trouvez tout ce qu’il vous faut pour commencer l’année du bon pied!

⸻

🎒 Back to school is just around the corner!

Come explore our great selection for kids, teens, and adults.

👟 A wide variety of styles and sizes
✨ Something for everyone
🛍️ Stop by the store and find everything you need to start the school year off right!

08/03/2026

Encore un magnifique inventaire pour les hommes! 👌

Il nous reste un excellent choix de vêtements et de chaussures en magasin. C’est le moment idéal pour profiter de la sélection actuelle!

🍂 Et restez à l’affût… Les nouveautés d’automne arriveront d’ici quelques semaines, et elles en vaudront le détour!

Another great selection for the guys! 👌

We still have an excellent selection of men’s clothing and footwear in store. Now is the perfect time to shop what’s still available!

🍂 Stay tuned… Our new fall arrivals will be coming in over the next few weeks, and you won’t want to miss them!

07/31/2026

Prendre note que nous sommes fermé demain samedi!

Please note that we re closed tomorrow