04/04/2026
Happy Easter! The larger egg, however, wouldn’t have hatched a chick, but a small dinosaur. For scale, the Museo di Storia Naturale Milano placed a chicken egg next to the prehistoric one.
I already used a mirrored version of this image back in 2001, with a wink, to announce my move from the small studio shop on Predigergasse to the newly renovated, more spacious shop on Oberdorfstrasse.
And now, in a way, the circle closes: the recently completed downsizing through the closure of the office, studio, and storage space on Steinwiesstrasse marks both a farewell and a new beginning.
---------------------------
Frohe Ostern! Aus dem grösseren Ei wäre allerdings kein Küken geschlüpft, sondern ein kleiner Dinosaurier. Als Grössenvergleich hat dasMuseo di Storia Naturale Milano neben dem prähistorischen Ei ein Hühnerei platziert.
Die spiegelverkehrte Ansicht davon habe ich 2001 scherzhaft für die Ankündigung meines Umzugs vom kleinen Atelierladen an der Predigergasse in den neu umgebauten, geräumigeren Laden an der Oberdorfstrasse verwendet.
Und nun schliesst sich gewissermassen der Kreis: Die kürzlich abgeschlossene Verkleinerung durch die Auflösung des Büro-Ateliers und Lagers an der Steinwiesstrasse bedeutet Abschied und zugleich Neuanfang.
Stefanie Thalmann GmbH
Oberdorfstrasse 13
8001 Zürich
[email protected]
stefitalman.ch