Lunes 09:00 - 18:00 Martes 09:00 - 18:00 Miércoles 09:00 - 18:00 Jueves 09:00 - 18:00 Viernes 09:00 - 18:00 Sábado 09:00 - 18:00

María Vega

Casa
Costa Rica
San José
María Vega

Stylish handmade tenniswear for women 🎾
Designed and made in Costa Rica 🇨🇷

04/09/2026

Inspired by the Guaria Morada, this shirt features a modern Soft Lilac colour, complemented by rich purple details on the collar and cuffs. A small Costa Rican flag is discreetly printed on the inner collar placket, adding a subtle nod to its heritage.

Rather than depicting the Guaria literally, we let the flower inspire the details: a watercolour-style painting appears across the side panels, complemented by the design and texture of the jacquard fabric.

———

Inspirada en la Guaria Morada, esta blusa viene en un moderno tono Lila Suave con acentos en morado en el cuello y los puños. Una pequeña bandera de Costa Rica aparece en la parte interna de la basta del cuello para darle un toque patriótico extra.

En lugar de representar la guaria de forma literal, dejamos que la flor inspire los detalles: una pintura tipo acuarela aparece en los cortes laterales, complementada por el diseño y textura de la tela jacquard.

04/09/2026

Inspired by the Guaria Morada, this shirt reinterprets the traditional colours of Costa Rican sport — red, blue and white — through a warm Rojo Ocre tone.

Rather than depicting the Guaria literally, we let the flower inspire the details: a watercolour-style painting appears across the side panels, complemented by the design and texture of the jacquard fabric.

———

Inspirada en la Guaria Morada, esta blusa reinterpreta los colores tradicionales deportivos costarricenses (rojo, azul y blanco) con un tono rojo ocre.

En lugar de representar la guaria de forma literal, dejamos que la flor inspire los detalles: una pintura tipo acuarela aparece en los cortes laterales, complementada por el diseño y textura de la tela jacquard.

04/09/2026

Introducing our Colección Típica 2026, inspired by the Guaria Morada 🇨🇷

Available now at www.mariavega.cr

———

Presentamos la Colección Típica 2026, inspirada en la guaria morada 🇨🇷

Disponible ya en www.mariavega.cr

01/09/2026

Hoy comienza el mes de la patria y lo celebramos con algo nuevo 🔜 🇨🇷

———

September is here, and we’re celebrating with something new 🔜 🇨🇷

25/08/2026

Introducing the new Saga Skirt, crafted with a half-circle pattern and designed in layers that create a fluid movement, characteristic of this silhouette.

Now available at www.mariavega.cr

———

Presentamos la nueva falda Saga, confeccionada con un patrón de media campana y diseñada en capas que aportan un movimiento fluido, característico de esta silueta.

Ya disponible en www.mariavega.cr

20/08/2026

From sketch to reality ✏️

Creating a collection is a process where the ideas I sketch on paper come to life as beautiful garments, and fabric is transformed into art. 🪡 🧵

———

Del boceto a la realidad ✏️

Crear una colección es un proceso en el que las ideas que diseño en el papel se convierten en prendas increíbles, y la tela se transforma en arte. 🪡🧵

18/08/2026

Aqua sky, storm teal, and purple magic 👗

The Saga Dress, available at www.mariavega.cr

———

Aqua sky, verde tormenta, and púrpura 👗

El Vestido Saga está disponible en www.mariavega.cr

06/08/2026

A little behind-the-scenes look at the making of the new collection. ✂️🪡🧵

———

Un pequeño 𝘣𝘦𝘩𝘪𝘯𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘤𝘦𝘯𝘦𝘴 del proceso creativo de la nueva colección ✂️🪡🧵

01/08/2026

For this collection, I introduced the new Aqua Sky colour, paired with deep green and subtle purple accents.

For the first time, the designs feature pinstripes and a new texture, while staying true to my signature cuts.

The Saga collection will be available from Monday, 3 August at www.mariavega.cr

———

Para esta colección incorporé el nuevo tono Aqua Sky, combinado con verde oscuro y sutiles acentos en morado.

Por primera vez, los diseños integran pinstripes y una nueva textura, sin dejar de lado mis característicos cortes.

La colección Saga estará disponible a partir del lunes 3 de agosto en www.mariavega.cr

Dirección

San José

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 18:00
Martes	09:00 - 18:00
Miércoles	09:00 - 18:00
Jueves	09:00 - 18:00
Viernes	09:00 - 18:00
Sábado	09:00 - 18:00

Página web

http://www.mariavega.cr/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando María Vega publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.