For English bellow
---------------------
Utukutu je tu pro děti rodičů s dobrým vkusem a smyslem pro humor
S malými dětmi se dějí změny. Psal se rok 2014, já na rodičovské „dovolené“ s malou Zoe a Vincíkem, přemýšlela, jak se budu realizovat. Díky této myšlence vzniklo první houpací prkno. Jeho představování vám a vašim dětem, mne přesvědčilo, že tohle je moje cesta. Vymýšlení a teď už i vybírání
hraček a pomůcek pro děti, které mají smysl, jsou krásné, kvalitní a nadchnou vás i vaše děti. Tehdy ještě pod značkou Houpací prkno jsme pomalu začali budovat rodinnou firmu. V roce 2016 jsme se přejmenovali na Utukutu. To totiž o nás vypovídá víc. Utukutu znamená hravost a radost. A ta je protkaná v každém z nás, kdo Utukutu tvoří. V polovině roku 2022 jsem otevřela prodejnu Utukutu radost na pražských Vinohradech. Tím se celý projekt rozrostl a já mohla začít tvořit větší portfolio produktů pro děti. V radosti totiž představujeme i další výrobce a krásné hračky, pomůcky, knížky a všelijaké doplňky, právě pro děti od narození do cca 8 let. www.utukutu.cz
------------------
We are a brand that has been developing and producing toys and tools that urge every kid and adult to move. Toys that are designed to strengthen body and mind, to open adult’s fantasy and not to interfere with children’s imagination. They are designed with emphasis on the beauty of nature, simplicity and quality. http://www.utukutu.eu