Svidesign

25/08/2026

• Every great project starts with a conversation.

Today, we’re opening that conversation to the world.

The English version of the svidesign website is now live—a place where we share our work, our philosophy and the stories behind every project we create.

Because great design is never just about aesthetics.

It starts with an idea.

Welcome to svidesign.

🌍 www.svidesign.cz

19/08/2026

Nové logo pro MOBILE STUDIO

Každá silná značka začíná jednoduchou myšlenkou.

Pro Mobile Studio jsme navrhli novou vizuální identitu inspirovanou pohybem, kreativitou a dětskou fantazií. Symbol vznikl jako minimalistické písmeno M, které zároveň připomíná otevřený prostor, cestu i místo, kde vznikají nové nápady.

Protože Mobile Studio není klasický ateliér. Je to kreativní dílna na kolech, která přiváží výtvarné zážitky dětem po celém Bulharsku.

Naším cílem bylo vytvořit identitu, která bude snadno zapamatovatelná, hravá a zároveň dostatečně univerzální pro použití na všech materiálech – od zástěr a textilu až po merchandising.

Děkujeme za důvěru. ❤️

🇬🇧
New Logo for MOBILE STUDIO

Every strong brand begins with a simple idea.

For Mobile Studio, we created a new visual identity inspired by movement, creativity, and children's imagination. The symbol is built around a minimalist M, representing both mobility and a welcoming creative space where ideas come to life.

Mobile Studio is more than an art workshop. It is a travelling creative studio that brings hands-on artistic experiences to children across Bulgaria.

Our goal was to design an identity that is memorable, playful, and versatile enough to work across every touchpoint—from aprons and merchandise to printed and digital communication.

Thank you for your trust.

Penka Mincheva | INTO Art Center Dabene | Мобилно Ателие Mobile Studio

https://www.svidesign.cz/portfolia/mobile-studio/

15/06/2026

From concept to exhibition.

We are proud to share the visual identity and promotional materials created by SVIDESIGN for the exhibition "Soul of Water and Fire" by artist Lyube Petrov, presented at Estopia Art Gallery in Aosta, Italy.

From the main exhibition poster and printed materials to digital campaigns and social media visuals, our goal was to create a visual language that reflects the emotional depth and elemental energy of Lyube's work.

It was a pleasure to be part of a project that brought together art, emotion, and contemporary visual communication across borders.

We would like to express our sincere gratitude to Lyube Petrov for his trust and creative partnership, and to Estopia Art Gallery for the opportunity to contribute to this remarkable exhibition.

Thank you for allowing us to become part of the journey behind Soul of Water and Fire.

We look forward to many future collaborations.

SVIDESIGN®

🇮🇹

Dal concept alla mostra.

Siamo orgogliosi di presentare l’identità visiva e i materiali promozionali realizzati da SVIDESIGN per la mostra “Soul of Water and Fire” dell’artista Lyube Petrov, ospitata presso Estopia Art Gallery ad Aosta.

Dal manifesto principale ai materiali stampati, fino alle campagne digitali e ai contenuti per i social media, il nostro obiettivo è stato quello di creare un linguaggio visivo capace di riflettere la profondità emotiva e la forza degli elementi presenti nelle opere dell’artista.

È stato un piacere prendere parte a un progetto che ha unito arte, emozione e comunicazione visiva contemporanea.

Desideriamo ringraziare sinceramente Lyube Petrov per la fiducia e la collaborazione creativa, così come Estopia Art Gallery per l’opportunità di contribuire a questa straordinaria esposizione.

Grazie per averci permesso di far parte del percorso creativo di Soul of Water and Fire.

Non vediamo l’ora di realizzare nuovi progetti insieme.

SVIDESIGN®

25/05/2026

Some of the most beautiful projects are born quietly.
Through trust, emotion, and creative freedom.

It was a true honor for SVIDESIGN to be invited by Gergana Dimitrova — soloist of The Mystery of the Bulgarian Voices — to create the visual identity for her new project Sun and Moon together with the incredible Lisa Gerrard — the iconic voice of Dead Can Dance and the sound behind films such as Gladiator, Dune, and many others.

We had the opportunity to create:
— the main cover artwork for the album Sun and Moon
— as well as the visuals for the two singles The Dance of The Birds and Jovano

The entire project was created with deep attention to atmosphere, mysticism, and the sense of space within the music. Our goal was to build a visual world that feels cinematic, emotional, and timeless — somewhere between ancient tradition and contemporary expression.

We are deeply grateful for the trust, the creative freedom, and the chance to become part of such a special project.

We truly hope that Sun and Moon will travel across the world and touch people’s hearts the same way it touched ours while creating it.

🎵 The Dance of The Birds
🎵 Jovano

Stream: https://BesantHall.lnk.to/sunandmoon

Gergana Dimitrova | Lisa Gerrard | 🌞 🌝

20/05/2026

"Jovano",
from Gergana Dimitrova & Lisa Gerrard

Thank you and good luck!

"Jovano", the second single from 'Sun and Moon', from Gergana Dimitrova & Lisa Gerrard, is released today on Besant Hall Records.

"This is a meeting between intuitive singing and millennia-old tradition.

This album is a dialogue between cultures and emotions - between the earthly and the ethereal, between tradition and contemporary sound." - Gergana

Stream: https://BesantHall.lnk.to/jovano

20/05/2026

Thank you and good luck! 🌞🌝

2 days until the release of 'Sun and Moon' from Lisa Gerrard and Gergana Dimitrova.

Co-composed by Dimitrova and Gerrard, 'Sun and Moon' blends rich musical traditions, traditional Bulgarian instruments, and Western classical strings into an immersive, otherworldly journey.

Pre-Save: https://besanthall.lnk.to/sunandmoon

06/05/2026

WATER — where two worlds merge into one.

We created a campaign for a concert that was more than just an event — it was a meeting point. A meeting of two voices, two energies, two universes.

🎶 Trigaida × Etherea
📍 Mixtape 5, Sofia
📅 March 6

“WATER” marked the premiere of the first collaborative single between the two formations — a hypnotic blend of folklore and electronic sound that transcends boundaries and creates something entirely new.

The visual concept merges the two singers into a single form — a symbol of synergy, balance, and flow. Water as a metaphor for connection, movement, and transformation.

🎧 Recording, mixing & mastering: Ivan Shopov
🎛 Producer: Ivan Shopov

Performed by:
Asya Pincheva (TRIGAIDA) – vocals
Simona Stanoeva (Etherea) – vocals
Jay Dishliev – electric guitar
Georgi Marinov (Horhe) – bagpipes
Kaloyan Paunov – bass, keys
Ivan Shopov – electronics
Tsvetelin Ivanov – percussions

Design by svidesign

05/05/2026

Nemohli jsme se vynadívat. 👀

Vizuální identita pro 18. ročník Festivalu bulharského filmu v Praze vychází z jednoduché, ale hravé myšlenky – co když se číslo 18 stane divákem?

Po otočení se „18“ proměňuje v oči a ústa.
Vzniká tak tvář, která sleduje, reaguje a užívá si film – stejně jako my v kině.

Celý koncept stojí na radosti ze sledování.
Na tom momentu, kdy se nemůžeme odtrhnout. Kdy chceme vidět víc.

Minimalistická forma, výrazná typografie a silný symbol vytvořily identitu, která funguje napříč formáty – od plakátu až po digitál a merch.

Děkujeme za důvěru a skvělý festival. 🎬

🇬🇧
We couldn’t look away. 👀

The visual identity for the 18th Bulgarian Film Festival in Prague is built on a simple yet playful idea — what if the number 18 becomes the viewer?

By rotating the number, it transforms into eyes and a mouth.
A face that watches, reacts and enjoys film — just like we do.

The concept captures the pure joy of watching.
That moment when you can’t look away. When you want to see more.

Minimal form, bold typography and a strong symbol created a flexible identity across posters, digital and merch.

Thanks for the trust and an amazing festival. 🎬