12/11/2025
„Halt‘ durch!“ ist das Erstlingswerk von Käpt’n . Das legendäre Album lag bisher nur als CD vor und ist in der Form längst vergriffen, Vinyle hiervon wurden zu keiner Zeit gepreßt.
Rummelsnuff verdankt die Veröffentlichung dem Hamburger Musik-Pionier Alfred Hilsberg, der den singenden und liedermachenden Türsteher seit den frühen 2000er Jahren verfolgte. Als dann genug Material vorlag, holte er ihn 2008 auf sein ZickZack-Schallplattenlabel. Das Album schlug ein, auch weil mit einem singenden Schwergewichtspumper mit Seemannsmütze gerade niemand gerechnet hatte.
Aufgrund „geschäftlicher“ Differenzen zwischen Alfred und dem Rummelsnuff verließ letzterer ZickZack noch 2008. Von da an kümmerten sich Out Of Line Records um neue Veröffentlichungen. Doch auch die Nachfrage nach „Halt´ durch!“ ebbte nicht ab. Also holten sich Out Of Line die Rechte und garnierten ihre Neuauflage mit fünf „Zugaben“ aus dem Archiv des Rummelsnuff.
Mit Alfred Hilsberg hat man sich später noch einige Male geeinigt; der Weg war wieder frei für unbeschwerte Erinnerungen an eine gute Zeit. Da er 2025 verstarb, bedeutet die Vinyl-Veröffentlichung von „Halt´durch!“ einen Beitrag zur Wahrung von Hilsbergs Andenken als Förderer neuer Nicht-Mainstream-Musik in Deutschland nach den Wirren der Wiedervereinigung.
Käpt’n Rummelsnuff von heute wäre ohne diese Platte weder als Musiker er selbst, noch als lebendes Gesamtkunstwerk. Die CD begründete den Siegeszug der von Fachleuten als „Derbe Strommusik“ bezeichneten Mischung aus Punk, Wave, Elektro, Shanty und Arbeiterliedern.
In der Hauptsache bleibt das „Halt‘ durch!“-Vinyl jedoch eine Würdigung des musikalischen Frühwerks von Käpt’n Rummelsnuff, damals noch mit Roman als gelegentlichem Duettpartner. Stücke wie der Titelshanty „Halt‘ durch!“ bewegten und bewegen bis heute, auch Shamovs unterdrückte Wut in „Fett in die Fresse“ wurde vom Feuilleton bestaunt.
Das ikonische Coverbild von Sven Marquardt war in klarer Einfachheit stilbildend. Es wurde im Berlin aufgenommen, wo beide Künstler die Türen hüteten.
www.netzladen.shop
