20/03/2020
Die SPEZI ist verlegt worden!
15. und 16. August 2020: Liebe SPEZI-Aussteller, nun ist es gewiss, wir müssen unsere Veranstaltung am 25. und 26. April definitiv absagen. Das Hallenverbot für Veranstaltungen wird von der Germersheimer Stadtverwaltung bis zum Termin nicht aufgehoben sein. Die 25. SPEZI wird dieses Jahr am 15. und 16. August stattfinden. Wir werden uns bemühen, alle bisher geplanten Messeinhalte auch zum neuen Datum zu organisieren.
Wir bedanken uns an dieser Stelle für die große Solidarität, die wir in den letzten Tagen durch Euch erfahren durften und möchten die noch ausstehenden Aussteller bitten, uns ihre Rückmeldung zum neuen Termin für die Planung zukommen zu lassen.
Da die Stadthalle Germersheim eine sehr begehrte Location ist, war nur noch ein einziger Termin in diesem Jahr frei. Da fiel die Wahl nicht schwer. Natürlich ist dieser neue Termin nicht für Euch alle passend, es ist ein Ausweichtermin und wir möchten uns sehr bei denen entschuldigen, die aufgrund des neuen Datums einfach nicht dabei sein können.
Wir hoffen sehr, dass sich eine große Mehrheit mit der neuen Sommer-SPEZI anfreunden kann, so dass wir trotz Corona-Krise unser Publikum nicht enttäuschen und eine würdige 25-Jahr Feier abliefern werden.
Wir wünschen Euch für die nächsten Wochen gute Nerven und bleibt gesund! Herzliche Grüße aus Germersheim
Hardy Siebecke
Dear SPEZI Exhibitors, It is now certain; we must confirm the postponement of this year’s show on 25 and 26 April. Yesterday, the mayor of Germersheim informed me that the ban on events in halls will not be lifted before this date. We are therefore writing today to let you know that the 25th SPEZI will take place this year on 15th and 16 August. We will make every effort to ensure that the programme we have planned so far will also take place on the new date.
We would like to take this opportunity to thank everyone for the extraordinary demonstrations of solidarity per email and telephone that we have received over the past few days, and would also like to ask the exhibitors who have not yet replied, to send us their feedback regarding the new date for planning purposes.
As the Stadthalle (Hall 1) is a very sought-after location, there was only one last weekend still free this year, so the choice of date was not difficult. Of course, the new date is not suitable for everyone, and we would like to apologise to those of you who simply cannot be there as a result.
We very much hope that most of you will be able to come on board for the new summer SPEZI, so that we don't disappoint our audience despite the coronavirus crisis and can stage a show that is worthy of our 25th anniversary.
We wish you sturdy nerves for the weeks ahead; take care and stay healthy! Best wishes, Hardy Siebecke