05/06/2026
(DE, EN below) Wenn du viele kleine Dinge mit dir trägst, aber moderne Hosentaschen einfach nicht so recht zur Gewandung passen, kommt ein Lederbeutel wie gerufen.
Der Lederbeutel Mjölnir ist ein praktischer Begleiter für Mittelaltermarkt, Lager, LARP oder den nächsten Ausflug in voller Gewandung. Münzen, Schlüssel, kleine Schätze und all die Dinge, die man „nur ganz kurz“ verstauen möchte, finden darin gut Platz.
Gefertigt ist der Beutel aus einem einzigen Stück weichen Nappaleder. Durch seine runde Form wirkt er kompakt, bietet aber viel Stauraum - öffnen lässt er sich über die beiden „Ohren“. Die Vorderseite des Beutels ziert ein großer Mjölnir-Anhänger, auf der Rückseite sitzt zusätzlich eine dekorative Verschluss-Scheibe.
In Schwarz wirkt er schlicht und edel, in Braun etwas naturverbundener und farblich wärmer. Beide Varianten passen (nicht nur) ganz wunderbar zu wikingerzeitlich inspirierten Gewandungen.😊
(EN) If you carry a lot of small items with you but find that modern pants pockets just don’t quite match your costume, a leather pouch is just what you need.
The Mjölnir leather pouch is a practical companion for ren fairs, viking LARP events and more. It has plenty of room for coins, keys, small treasures, and all those items you just want to stash away “for a moment.”
The bag is crafted from a single piece of soft nappa leather. Its round shape gives it a compact look, yet it offers plenty of storage space—it opens via the two “ears.” The front of the bag is adorned with a large Mjölnir pendant, and the back features a decorative closure disc.
In black, it looks simple and elegant; in brown, it has a more natural feel and a warmer color. Both versions go wonderfully (and not just) with Viking-era-inspired clothing. 😊