11/05/2026
Gaur gure post-a oso berezia da. Dakizuenez, gure lankide Eiderrek, Irati Modaren jabeak, hiru hilabete baino gehiago eman ditu bajan. Hori erronka handia da autonoma batentzat, gaur egun oso babes txikia baitugu. Zorionez, Eiderrek bere ondoan lan talde handi bat du, eta horri esker, lasaiago egon ahal izan da. Algortako merkataritza-komunitatea islatzen duten argazki hauek erakusten dizkizuegu: batasuna, babesa, saltoki txikia zer den: komunitatea, enpatia, pertsonak. Asko eskertzen dizuet laguntza itzulera honetan, eta hemen gaude behar duzuen guztirako.
Hoy nuestro post es muy especial. Como sabéis, nuestra compañera Eider, dueña de Irati Moda, ha estado de baja más de tres meses. Esto supone un gran desafío para una autónoma, ya que hoy en día contamos con muy poco apoyo. Afortunadamente, Eider cuenta con un gran equipo que ha estado a su lado, y gracias a eso, ha podido estar un poco más tranquila. Os enseñamos estas fotos que reflejan la comunidad del comercio en Algorta: la unión, el apoyo, lo que es el pequeño comercio: comunidad, empatía, personas. Os agradezco muchísimo el apoyo en este regreso, y estamos aquí para todo lo que necesitéis.