Grani liikkuu

18/06/2026

Hyviä uutisia! 💡
22.6. alkaen liikuntatilojen varaukset ja maksaminen onnistuvat verkossa.

Kesän ajan liikuntatilat ovat pääosin suljettuina ja avautuvat laajemmin elokuussa.
✅ Keskuskenttää voi kuitenkin varata jo nyt

Juhlatilat
Juhlatilojen varaukset avautuvat elokuusta alkaen.

Aurinkoista kesää kaikille! 🌞

~

Goda nyheter! 💡
Från och med 22.6 kan bokning och betalning av idrottslokaler göras online.

Under sommaren är idrottslokalerna till största delen stängda och öppnar mer omfattande i augusti.
✅ Centralplanen kan dock bokas redan nu

Festlokaler
Bokning av festlokaler öppnar från och med augusti.

Önskar alla en solig sommar! 🌞

18/06/2026

🌞 Kesätiedote uimahallilta 🌞

Uimahalli on suljettu 19.6.–9.8.
Kahluuallas ei ole käytössä kesän aikana huoltotoimenpiteiden vuoksi.

🏐 Beach volley -kentät ovat käytössä päivittäin klo 8.00–22.00. Kulku kentille portista niiden vierestä.

⚠️ Huomioittehan, että alueella tehdään huoltotoimenpiteitä.

Mukavaa kesää! 🌼

~

🌞 Sommarinfo från simhallen 🌞

Simhallen är stängd 19.6–9.8.
Plaskbassängen är inte i bruk under sommaren på grund av underhållsarbeten.

🏐 Beachvolleyplanerna är i bruk dagligen kl. 8.00–22.00. Tillträde till planerna sker via porten bredvid dem.

⚠️ Vänligen beakta att underhållsarbeten utförs på området.

Trevlig sommar! 🌼

21/05/2026

🏊‍♀️ POP UP -uimakoulut alkavat Kauniaisten uimahallissa 1.6.! 💦

👧 Ikäsuositus: 7–12-vuotiaille
💙 Osallistuminen on täysin maksutonta
👥 Pienryhmät ja ammattitaitoiset uimaopettajat

Ryhmät:
🔹 Alkeet
🔹 Alkeisjatko
🔹 Alkeistekniikka

📍 Kauniaisten uimahalli
📅 Ilmoittautuminen sulkeutuu uimakoulua edeltävänä perjantaina

Varaa paikka:
[https://shop.fitpit.fi/fitpit/reservations2/reservations/26/-/121/-/-/-](https://shop.fitpit.fi/fitpit/reservations2/reservations/26/-/121/-/-/-)

Lisätiedot:
[https://www.fitpit.fi/fi/pop-up-uimakoulut](https://www.fitpit.fi/fi/pop-up-uimakoulut)

~~~

🏊‍♀️ POP UP-simskolor startar i Grankulla simhall den 1.6.! 💦

👧 Rekommenderad ålder: 7–12 år
💙 Deltagandet är helt gratis
👥 Små grupper och professionella simlärare

Grupper:
🔹 Nybörjare
🔹 Fortsättning
🔹 Grundteknik

📍 Grankulla simhall
📅 Anmälan stänger fredagen före simskolan

Boka plats här:
[https://shop.fitpit.fi/fitpit/reservations2/reservations/26/-/121/-/-/-](https://shop.fitpit.fi/fitpit/reservations2/reservations/26/-/121/-/-/-)

Mer info:
[https://www.fitpit.fi/fi/pop-up-uimakoulut](https://www.fitpit.fi/fi/pop-up-uimakoulut)

06/05/2026

Tervetuloa huomenna! 🤸🤾‍♀️☀️ Välkomna i morgon!

🐿️ Grani liikkuu torstaina 7.5. klo 16–20 – Tervetuloa mukaan!

Tule mukaan keskusurheilukentälle kokeilemaan eri lajeja, liikkumaan rennosti tai kannustamaan! Tarjolla on seurojen maksutonta ohjelmaa, Minikurrenkierros ja Kurrenkierros, pomppulinnoja, seikkailuratoja, arpajaiset ja muuta hauskaa.

📅 Ohjelma:
Klo 16: Tapahtuma-alue ja lasten temmellysalue avautuu
Klo 17.00-20.00: Seurat järjestävät maksutonta ohjelmaa kaikille
Klo 17.15: Minikurre-juoksu kentällä
Klo 18.00: Kurrenkierros 5 km / 10 km
Klo 18.05: GGF:n joukkuevoimistelijoiden esitys
Klo 19.15: Palkintojenjako
Klo 19.30: Arvonta

Nähdään keskusurheilukentällä torstaina!

---

🐿️ Grani rör på sig på torsdagen 7.5 kl 16-20 – Välkommen med!

Kom med till centralidrottsplanen och prova olika grenar, rör på dig eller heja på! Det bjuds på avgiftsfritt program av föreningar, Minikurrerundan och Kurrerundan, hoppslott, äventyrsbanor, utlottning och annat roligt.

📅 Program:
Kl. 16: Evenemangsområdet och barnens lekområde öppnas
Kl. 17.00-20.00: Föreningarna ordnar kostnadsfritt och mångsidigt program för alla
Kl. 17.15: Minikurrerunda på sportplanen för 4-13 åringar
Kl. 18.00: Kurrerundan 5 km / 10 km
Kl. 18.05: GGF:s gymnasters uppträdande
Kl. 19.15: Prisutdelning
Kl. 19.30: Utlottning

Vi ses på centralidrottsplanen på torsdagen!

04/05/2026

🛝 Grani liikkuu 7.5: Lasten temmellysalue!

Uutuutena tänä vuonna Grani liikkuu -tapahtumassa on lasten temmellysalue, joka on auki koko päivän ajan klo 16 alkaen! Alueelta löytyy monipuolisesti erilaista tekemistä: seikkailurata, erilaisia pomppulinnoja, shoot out-laukaisuseinä, koris-heittopaikka, pelikenttä, temppu- ja tasapainorata sekä palloja, mailoja ja maalit.

Tervetuloa temmeltämään ja pitämään hauskaa!

Lue lisää: www.kauniainen.fi/graniliikkuu

--

🛝 Grani rör på sig 7.5: Barnens lekområde!

Som en nyhet detta år kommer det på Grani rör på sig -evenemanget finnas ett lekområde för barn! Området är öppet hela dagen från och med kl. 16. På området hittar du allt möjligt: äventyrsbana, flera olika hoppslott, shoot out-vägg, korgbollsmål, spelplan, hinder- och balansbana samt bollar, klubbor och mål.

Välkommen att röra på dig och ha roligt!

Läs mer: www.grankulla.fi/granirorpasig

02/05/2026

MUUTOKSIA YLEISÖJÄÄAIKOIHIN
Alla merkitty ⬅️ muuttuneet ajat

---

Lisätty reilusti yleisöjäitä ennen kesäsulkua! ❄️
Jäähalli on suljettuna 15.5.–9.8.

Kaikki yleisöjäät 2.5.–14.5:

La 2.5
13–14 mailaton
14–15 mailallinen

Su 3.5
8.30–10 mailallinen

Ma 4.5
20–21 mailaton⬅️
21–22 mailallinen⬅️

Ti 5.5
16–17 mailallinen

La 9.5
18–19 mailaton
19–20 mailallinen

Su 10.5
8.30–10 mailaton
17.30–18.30 mailaton
18.30–19.30 mailallinen

Ma 11.5
21–22 mailaton⬅️

Ti 12.5
16–17 mailaton

Ke 13.5
20-22 mailaton⬅️

To 14.5
21–22 mailallinen⬅️

~

Fler allmänhetstider på isen har lagts till inför sommarstängningen! ❄️
Ishallen är stängd 15.5–9.8.

Alla allmänhetstider 2.5–14.5:

Lör 2.5
13–14 utan klubba
14–15 med klubba

Sön 3.5
8.30–10 med klubba

Mån 4.5
20–21 utan klubba⬅️
21–22 med klubba⬅️

Tis 5.5
16–17 med klubba

Lör 9.5
18–19 utan klubba
19–20 med klubba

Sön 10.5
8.30–10 utan klubba
17.30–18.30 utan klubba
18.30–19.30 med klubba

Mån 11.5
21–22 utan klubba⬅️

Tis 12.5
16–17 utan klubba

Ons 13.5
20–22 utan klubba⬅️

Tors 14.5
21–22 med klubba⬅️

02/05/2026

28/04/2026

Lisätty reilusti yleisöjäitä ennen kesäsulkua! ❄️
Jäähalli on suljettuna 15.5.–9.8.

Kaikki yleisöjäät 30.4.–14.5:

To 30.4
16–18 mailaton
18–19 mailallinen

La 2.5
13–14 mailaton
14–15 mailallinen

Su 3.5
8.30–10 mailallinen

Ma 4.5
20–21 mailaton
21–22 mailallinen

Ti 5.5
16–17 mailallinen

La 9.5
18–19 mailaton
19–20 mailallinen

Su 10.5
8.30–10 mailaton
17.30–18.30 mailaton
18.30–19.30 mailallinen

Ma 11.5
20–21 mailaton
21–22 mailallinen

Ti 12.5
16–17 mailaton

Ke 13.5
21–22 mailaton

To 14.5
21–22 mailallinen

~

Fler allmänhetstider på isen har lagts till inför sommarstängningen! ❄️
Ishallen är stängd 15.5–9.8.

Alla allmänhetstider 30.4–14.5:

Tors 30.4
16–18 utan klubba
18–19 med klubba

Lör 2.5
13–14 utan klubba
14–15 med klubba

Sön 3.5
8.30–10 med klubba

Mån 4.5
20–21 utan klubba
21–22 med klubba

Tis 5.5
16–17 med klubba

Lör 9.5
18–19 utan klubba
19–20 med klubba

Sön 10.5
8.30–10 utan klubba
17.30–18.30 utan klubba
18.30–19.30 med klubba

Mån 11.5
20–21 utan klubba
21–22 med klubba

Tis 12.5
16–17 utan klubba

Ons 13.5
21–22 utan klubba

Tors 14.5
21–22 med klubba

19/01/2026

⛷️ Latu-uutisia Kauniaisista!

Hiihtämään pääsee nyt
• uimahallin takapihalla
• Teboilin takana nurmialueella
• keskusurheilukentällä, jossa perinteisen ladun vieressä kulkee vapaan tyylin alue
• Kasavuoressa, jossa latu on tehty, m***a latukone ei vielä pääse viimeistelemään uraa tiivistyneen lumen vähyyden vuoksi

Laitamme uutta tietoa heti, kun lumisade sallii lisätoimet!

~

⛷️ Spårnyheter från Grankulla!

Nu finns det möjlighet att åka skidor
• på bakgården bakom simhallen
• på gräsområdet bakom Teboil
• på centralidrottsplanen, där ett spår för klassisk stil finns och bredvid löper ett område för fristil
• i Kasavuori, där spåret är draget, men spårmaskinen ännu inte kan färdigställa det på grund av den begränsade mängden packad snö

Vi uppdaterar med ny information så snart snöfallet möjliggör ytterligare åtgärder!

16/01/2026

✨ Saharan ja Smedsin jääkenttien valot käyttöön helposti!

Muistutus: Kun Tervetulo-valo palaa, voit painaa nappia – silloin valot kirkastuvat ja pysyvät päällä 1 tunnin ajan. Sen jälkeen ne himmenevät hieman, ja voit painaa nappia uudelleen jatkaaksesi kirkkaalla valaistuksella.

Helppoa ja kätevää – nappia painamalla!

~

✨ Saharas och Smeds isplaner – enkelt att använda!

Påminnelse: När välkomstlampan lyser kan du trycka på knappen – då blir belysningen starkare och förblir tänd i 1 timme. Därefter dimras ljuset något, och du kan trycka på knappen igen för att fortsätta med stark belysning.

Enkelt och smidigt – med ett knapptryck!