BUGIS

25/03/2022

Maille Verte Vosgienne (Maille Verte des Vosges), membre du label France terre textile, est spécialiste de la fabrication d’étoffes en maille pour les applications techniques comme les vêtements professionnels.

[EN] Maille Verte Vosgienne, member of the France Terre Textile label, specializes in the manufacture of knitted fabrics for technical applications such as professional clothing.

22/03/2022

Merci à l'est-éclair et plus particulièrement Bruno Dumortier pour cet article annonçant la reprise de Maille Verte des Vosges (désormais nommé La Maille Verte Vosgienne) par notre entreprise Bugis.

Bugis et la Maille Verte Vosgienne étant très complémentaires, l'idée est à terme d'avoir d'un côté : Bugis, concentré sur le marché de la mode et Maille Verte Vosgienne sur les tissus techniques.

Article complet sur : https://abonne.lest-eclair.fr/id353343/article/2022-03-22/bugis-reprendla-maille-vertedes-vosges

Bugis, l’un des derniers tricoteurs indépendants de l’Aube, vient de reprendre La maille verte des Vosges, une entreprise équivalente,...

22/03/2022

Made in France by Première Vision

L'équipe de Bugis sera présente au Salon Made in France organisé par Première Vision, qui se tient à Paris la semaine prochaine. Cet événement est réservé aux professionnels du secteur textile. Nous serons présents au Stand C7, alors n'hésitez pas à venir nous rencontrer !

Plus d'infos sur https://madeinfrance.premierevision.com/fr/?

[EN] The Bugis team will be present at the Made in France show organized by Première Vision, which is being held in Paris next week. This event is reserved for professionals in the textile sector. We will be present at Stand C7, so don't hesitate to come and meet us!

11/03/2022

08/03/2022

🔗Bugis & Maille Verte des Vosges

Bugis rachète officiellement aujourd’hui l’activité de la société Maille Verte des Vosges. Cette dernière était en redressement judiciaire avec plan de cession et notre plan de reprise a été accepté par le tribunal de commerce d’Epinal.

Maille Verte des Vosges est un spécialiste reconnu de la fabrication de matériaux souples en maille destinés aux applications techniques (vêtements professionnels, transports, literie, etc).

Le nouvel ensemble Maille Verte des Vosges/BUGIS, totalement complémentaire, constituera un « champion » Français de plus de 13M€ de CA HT basé en région Grand-Est avec deux activités majeures : Fabrication de tissus en maille pour la mode et fabrication de matières souples pour les applications techniques !

08/03/2022

Zoom sur ce caban homme réalisé avec notre matière contrecollée en viscose et doublure en matelassé. Le stylisme a été réalisé par Anna Barbara Aumüller.

08/02/2022

Zoom sur cette veste en matelassé, 93% coton 7% polyester par Bugis, actuellement exposée sur notre stand 5M30 au salon Première Vision. N'hésitez pas à venir la voir de plus près !

[EN] Zoom on this quilted jacket, 93% cotton 7% polyester by Bugis, currently on display on our stand 5M30 at the Première Vision show. Do not hesitate to come and see it more closely!

08/02/2022

Le Salon Première Vision à Paris, c'est parti !

Retrouvez-nous aujourd'hui, demain et jeudi à Paris Nord-Villepinte à l'occasion de Première Vision : présentation de notre savoir-faire, de nos produits, échange sur vos projets, nous vous attendons !

💬 Rendez-vous au stand 5M30 !

[EN] The Salon Première Vision in Paris, here we go!

Find us today, tomorrow and Thursday in Paris Nord-Villepinte on the occasion of Première Vision: presentation of our know-how, our products, discussion about your projects, we are waiting for you!

💬 See you at stand 5 M30!

24/01/2022

L'équipe de Bugis sera présente au salon Première Vision qui se tiendra à Paris (Nord - Villepinte) du 8 au 10 février 2022. L'événement sera accessible également au format digital via le site : sur paris.premierevision.com

[EN] The Bugis team will be present at the Première Vision show to be held in Paris (Nord - Villepinte) from February 8 to 10, 2022. The event will also be accessible in digital format via the site: on paris.premierevision.com

11/01/2022

[ÉVÉNEMENT REPORTÉ - 18 AU 20 JUIN 2022]
L'équipe de Bugis sera présente au Salon International de la Lingerie, Riviera et Interfilière, qui se tiendra à Paris - Porte de Versailles du 22 au 24 janvier 2022. Nous serons au stand E14, venez nous rencontrer !

[REPORTED JUNE 18-20, 2022] 𝑇ℎ𝑒 𝐵𝑢𝑔𝑖𝑠 𝑡𝑒𝑎𝑚 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑆𝑎𝑙𝑜𝑛 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑙𝑖𝑛𝑔𝑒𝑟𝑖𝑒 & 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑓𝑖𝑙𝑖𝑒̀𝑟𝑒, 𝑤ℎ𝑖𝑐ℎ 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 ℎ𝑒𝑙𝑑 𝑖𝑛 𝑃𝑎𝑟𝑖𝑠 - 𝑃𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝑉𝑒𝑟𝑠𝑎𝑖𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝐽𝑎𝑛𝑢𝑎𝑟𝑦 22 𝑡𝑜 24, 2022. 𝑊𝑒 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 𝑎𝑡 𝑠𝑡𝑎𝑛𝑑 𝐸14, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑚𝑒𝑒𝑡 𝑢𝑠!

04/01/2022

Toute l'équipe de Bugis vous souhaite ses meilleurs vœux pour l'année 2022 !

23/12/2021

L'équipe de Bugis part en congés du vendredi 24 décembre jusqu'au lundi 03 janvier 2022.

Nous vous souhaitons de très bonnes fêtes de fin d'années !

A bientôt,
L'équipe de Bugis

Photo : © Olivier Frajman