La Marque du PDB

24/08/2026

☀️ 𝗡𝗢𝗨𝗦 𝗦𝗢𝗠𝗠𝗘𝗦 𝗗𝗘 𝗥𝗘𝗧𝗢𝗨𝗥 !

Les vacances sont terminées… et chez Bitch'Airland, on attaque la reprise ! 💪

𝗟𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗰𝗵𝗶𝗻𝗲𝘀 𝘃𝗼𝗻𝘁 𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲, les commandes vont retrouver le chemin de l'atelier et, surtout… on a plein de choses en tête pour la suite. 👀

On espère que vous avez passé un bel été, que vous soyez partis à l'autre bout du monde… ou restés profiter tranquillement de notre beau Pays de Bitche. 🌲

De notre côté, cette petite pause nous a fait du bien et on revient avec les batteries rechargées et l'envie de continuer à faire grandir cette drôle d'aventure qu'est Bitch'Airland. ❤️

Allez… on rallume les machines !

𝗢𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂𝗿𝗲 & 𝗥𝗲𝘁𝗿𝗮𝗶𝘁 𝗱𝗲 𝘃𝗼𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗮𝗻𝗱𝗲𝘀 :
𝗟𝘂𝗻𝗱𝗶, 𝗠𝗮𝗿𝗱𝗶, 𝗝𝗲𝘂𝗱𝗶, 𝗩𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝗶
𝟭𝟳𝗵-𝟭𝟴𝗵
𝟴 𝗿𝘂𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗚𝗮𝗿𝗲 -𝟱𝟳𝟲𝟮𝟬 𝗟𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿𝗴

C'est fun, local et assumé !

18/08/2026

👜 𝗘𝗹𝗹𝗲 𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁 𝗱’𝗮𝗿𝗿𝗶𝘃𝗲𝗿… 𝗲𝘁 𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗿𝗶𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗾𝘂𝗶𝘁𝘁𝗲𝗿.

On cherchait une banane qu’on aurait 𝗻𝗼𝘂𝘀-𝗺𝗲̂𝗺𝗲𝘀 𝗲𝗻𝘃𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗲𝗿.

Pas un simple accessoire avec notre logo dessus.

On voulait une 𝗯𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗺𝗮𝘁𝗶𝗲̀𝗿𝗲, de jolies couleurs, un look qui change et surtout quelque chose qu’on 𝗽𝘂𝗶𝘀𝘀𝗲 𝗴𝗮𝗿𝗱𝗲𝗿 𝗲𝘁 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗲𝗿 𝗹𝗼𝗻𝗴𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 .

Alors on a choisi le velours côtelé délavé. ❤️

𝟭𝟬𝟬 % 𝗰𝗼𝘁𝗼𝗻 𝗯𝗶𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗾𝘂𝗲, une anse ajustable, des finitions en métal recyclé… et cette petite texture vintage qui fait toute la différence.

Puis elle passe entre nos mains, dans notre atelier à Lemberg, pour recevoir sa broderie Bitch’Airland. 🧵

Et voilà le résultat. 😍

Une banane unisexe, 𝗽𝗹𝘂𝘀𝗶𝗲𝘂𝗿𝘀 𝗰𝗼𝗹𝗼𝗿𝗶𝘀 et un petit bout du Pays de Bitche à emmener partout avec soi.

💰 29 €

Parce qu’on préfère vous proposer moins de produits, mais sélectionner ceux qu’on trouve vraiment beaux et qu’on serait fiers de porter nous-mêmes.

👉 À retrouver dès maintenant sur www.bitchairland.fr

Alors maintenant… reste le plus difficile :

choisir la couleur. 😏

Bitch’Airland — C’est fun, local et assumé !

17/08/2026

Vous voulez nous rencontrer ? On sera présent le dimanche 30 août 2026 Ecurie Les Laurentides ! 😉

À la rencontre de nos exposants ! ✨

Aujourd’hui, découvrez La Marque du PDB, une marque locale du Pays de Bitche qui mêle impression textile, broderie et gravure laser 🖤

Découvrez leurs créations et leurs goodies originaux, inspirés du territoire. L’occasion parfaite de repartir avec une pièce unique et de soutenir une belle initiative locale ! 👀

Retrouvez Bitch’Airland dimanche sur le village exposants des Laurentides Jump 🤗

📆 Du 27 au 30 août 2026
📍 Écuries Les Laurentides — Lemberg
🎟️ Entrée libre tout le week-end

14/08/2026

🍷 𝗝𝗨𝗦𝗧𝗘 𝗨𝗡 𝗦𝗖𝗛𝗟𝗢𝗨𝗖𝗞…
Oui oui.
Juste un.
On connaît la chanson. 😂

On vous présente notre nouvelle petite trouvaille Bitch'Airland : 𝘂𝗻 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗲-𝗯𝗼𝘂𝘁𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲 𝗲𝗻 𝗯𝗮𝗺𝗯𝗼𝘂 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝘀𝗼𝗻 𝘁𝗶𝗿𝗲-𝗯𝗼𝘂𝗰𝗵𝗼𝗻 𝗰𝗮𝗰𝗵𝗲́.

Sur la table, il maintient votre bouteille et affiche fièrement :
JUSTE UN SCHLOUCK 😇

Et quand vient l'heure de passer aux choses sérieuses…
Hop. 👀
La partie inférieure se détache et devient un tire-bouchon.

𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱𝗲𝘇…
Parce qu'évidemment, on n'allait pas s'arrêter là.

👉 𝗢𝗻 𝗴𝗿𝗮𝘃𝗲 𝗹𝗲 𝗽𝗿𝗲́𝗻𝗼𝗺 𝗱𝗲 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗰𝗵𝗼𝗶𝘅 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝘁𝗶𝗿𝗲-𝗯𝗼𝘂𝗰𝗵𝗼𝗻 !
« PAPA ! »
« PAPY ! »
« MARCEL ! »
« MAMAN ! »
« TONTON ! »
…ou le prénom de celui qui dit toujours qu'il ne prendra qu'un Schlouck et qui bizarrement revient cinq minutes après.

🌿 Bambou
🔥 Gravé directement dans notre atelier à Lemberg
✍️ Personnalisable
🎁 Et franchement… plutôt canon comme idée cadeau à ajouter a une bonne bouteille de vin !

Juste un Schlouck… le reste ne nous regarde pas.

A retrouver directement sur notre site : www.bitchairland.fr

𝗥𝗲𝘁𝗿𝗮𝗶𝘁 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁 𝗮̀ 𝗹'𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 : 𝟴 𝗿𝘂𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗴𝗮𝗿𝗲 - 𝟱𝟳𝟲𝟮𝟬 𝗟𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿𝗴

Et si ta commande est en last-minute, n'hésites pas à nous faire un message !!!


L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

13/08/2026

👋 𝗕𝗼𝗻… 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗳𝗼𝗶𝘀, 𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘀𝗼𝗻𝘁 𝗼𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗹𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗮𝗶𝘁𝗲𝘀 !

Vous connaissez Bitch'Airland, nos créations, nos machines, nos idées parfois un peu farfelues… 😅

Mais finalement, vous ne connaissez peut-être pas vraiment qui se cache derrière tout ça.

Alors aujourd'hui, c'est 𝗡𝗮𝗱𝗲̀𝗴𝗲 qui passe de l'autre côté de l'écran. ❤️

Et plutôt que de vous faire un roman ici (croyez-nous, il y en aurait à raconter 😂), sa présentation est désormais en ligne sur notre site internet.

De la petite fille fascinée par les presses de l'Imprimerie Neiter à Lemberg, au lycée Gutenberg, en passant par l'offset, la sérigraphie, la publicité… jusqu'à Bitch'Airland.

Parce que finalement, cette aventure n'est peut-être pas arrivée là tout à fait par hasard.

Je dis souvent que les choses arrivent comme elles doivent arriver. On ne choisit pas toujours ce que la vie met sur notre chemin. Par contre, on peut choisir ce qu'on décide d'en faire.
On peut essayer de transformer ce qui nous arrive en quelque chose de positif, avancer, se réinventer… ou s'enfermer dans le négatif.

J'ai choisi d'essayer d'avancer.

Et surtout parce qu'il y a une chose qu'on avait envie de vous montrer :

𝗕𝗶𝘁𝗰𝗵'𝗔𝗶𝗿𝗹𝗮𝗻𝗱 𝗲𝘀𝘁 𝘂𝗻𝗲 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗶𝘀𝗲.
𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗱𝗲𝗿𝗿𝗶𝗲̀𝗿𝗲 𝗕𝗶𝘁𝗰𝗵'𝗔𝗶𝗿𝗹𝗮𝗻𝗱, 𝗶𝗹 𝗻'𝘆 𝗮 𝗽𝗮𝘀 𝘂𝗻 𝗷𝗲𝘂𝗻𝗲 𝘀𝗮𝘃𝗼𝗶𝗿-𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲. 😉

👉 Si vous avez quelques minutes et que vous voulez découvrir mon histoire, rendez-vous sur notre site, rubrique Blog.

https://www.bitchairland.fr/post/portraitnadege

Bonne lecture ! ❤️

C'est fun, local et assumé !

12/08/2026

« 𝗩𝗼𝘂𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿𝗿𝗶𝗲𝘇 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲𝘀 𝘂𝗻 𝗽𝗲𝘂 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗳𝗲́𝗺𝗶𝗻𝗶𝗻𝘀 ? »
On vous a entendus. 👀
Mais comme chez Bitch'Airland on aime bien faire les choses à notre sauce…
On a fait mieux : on a pensé à tout le monde. 😏
𝗩𝗼𝗶𝗰𝗶 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗯𝗮𝗻𝗮𝗻𝗲 𝗲𝗻 𝘃𝗲𝗹𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗰𝗼̂𝘁𝗲𝗹𝗲́, un modèle unisexe au look délavé et légèrement vintage comme on les aime. ❤️
🌿 100 % coton biologique
🧵 Brodée directement par nos soins dans notre atelier à Lemberg
♻️ Boucle et zip en métal recyclé
👌 Anse ajustable.

Pour elle. Pour lui. Pour aller au marché, en balade, en festival, en vacances… ou simplement pour trimballer tout son bazar sans avoir les poches pleines. 😂

Et surtout, pour porter un petit bout du Pays de Bitche partout avec soi.
Parce qu'on peut être pratique, responsable et quand même sacrément fesch. 😉

❤️ Disponible dès maintenant chez Bitch'Airland.
https://www.bitchairland.fr/product-page/sac-banane-en-velours-côtelé-bitch-airland

Retrait de vos commandes GRATUIT à l'atelier :
situé 8 rue de la gare - 57620 LEMBERG.

Vous nous avez demandé des articles un peu plus féminins… On a fait mieux : on a pensé à tout le monde. 😉 Voici la banane Bitch'Airland en velours côtelé, un modèle unisexe au petit look vintage qu'on aime tant. Son tissu en velours côtelé 100 % coton biologique et son aspect volontair...

06/08/2026

☀️ 𝗜𝗹 𝗲𝘀𝘁 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗶𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗻𝗼̂𝘁𝗿𝗲𝘀. ❤️
Depuis des mois, vous êtes de plus en plus nombreux à nous faire confiance. Entre les commandes, les broderies, les impressions, les marchés, les projets et les nouveautés... on ne s'est pas vraiment arrêtés.
𝗔𝗹𝗼𝗿𝘀, 𝗶𝗹 𝗲𝘀𝘁 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝘀𝗼𝘂𝗳𝗳𝗹𝗲𝗿 𝘂𝗻 𝗽𝗲𝘂, 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝘁𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗹𝗲 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗿𝗲𝗰𝗵𝗮𝗿𝗴𝗲𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗯𝗮𝘁𝘁𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀.

Parce que derrière Bitch'Airland, il y a aussi une petite famille. ❤️

🏖️ 𝗕𝗶𝘁𝗰𝗵'𝗔𝗶𝗿𝗹𝗮𝗻𝗱 𝘀𝗲𝗿𝗮 𝗲𝗻 𝗽𝗮𝘂𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝗲 𝗱𝘂 𝟭𝟬 𝗮𝗼𝘂̂𝘁 𝗮𝘂 𝟮𝟯 𝗮𝗼𝘂̂𝘁 𝗶𝗻𝗰𝗹𝘂𝘀, 𝗼𝗻 𝘀𝗲 𝗿𝗲𝘁𝗿𝗼𝘂𝘃𝗲 𝗹𝗲 𝟮𝟰 𝗮𝗼𝘂̂𝘁, 𝗲𝗻 𝗽𝗹𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗲 𝗲𝘁 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝗽𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀 𝗶𝗱𝗲́𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝘁𝗲̂𝘁𝗲 !

⚠️ Vous pouvez bien sûr continuer à commander sur www.bitchairland.fr , mais les commandes passées 𝗽𝗲𝗻𝗱𝗮𝗻𝘁 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗽𝗲́𝗿𝗶𝗼𝗱𝗲 𝘀𝗲𝗿𝗼𝗻𝘁 𝗽𝗿𝗲́𝗽𝗮𝗿𝗲́𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗲𝘅𝗽𝗲́𝗱𝗶𝗲́𝗲𝘀 𝗮̀ 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗿𝗲𝘁𝗼𝘂𝗿.

Merci pour votre compréhension et surtout...

merci de faire vivre une petite entreprise locale comme la nôtre. 🫶

Passez un bel été, prenez soin de vous... et de vos proches. ☀️🌿

À très vite,
❤️

05/08/2026

❤️ 𝗖𝗵𝗮𝗾𝘂𝗲 𝗽𝗿𝗲𝗺𝗶𝗲𝗿 𝗺𝗮𝗿𝗱𝗶 𝗱𝘂 𝗺𝗼𝗶𝘀, 𝗶𝗹 𝘆 𝗮 𝘂𝗻 𝗿𝗲𝗻𝗱𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗾𝘂'𝗼𝗻 𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝗶𝗺𝗽𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲...

📍 Le marché de Petit-Réderching.

On y retrouve les habitués, on fait de nouvelles rencontres, on discute, on rigole, on échange des idées... et à chaque fin de marché, il y a toujours quelqu'un pour nous dire :
"Vous revenez le mois prochain ?!" 🥹

Vous êtes nombreux à nous dire qu'il faut du courage pour se lancer dans l'entrepreneuriat.
C'est vrai... mais il y a une chose encore plus importante.
𝗦𝗮𝗻𝘀 𝘃𝗼𝘂𝘀, 𝗿𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗲 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝗰̧𝗮 𝗻𝗲 𝘀𝗲𝗿𝗮𝗶𝘁 𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲.
Chaque visite, chaque achat, chaque partage, chaque mot d'encouragement, chaque "Schmoutz, continuez comme ça !" nous donne envie d'aller encore plus loin.

Alors aujourd'hui, on voulait simplement vous dire...
❤️ Merci.

Merci de faire vivre une petite entreprise du Pays de Bitche. Merci de croire en nos idées. Merci de nous permettre de vivre cette belle aventure.

On vous donne déjà rendez-vous le premier mardi du mois prochain...
Schmoutz ! ❤️

05/08/2026

🎣𝗖𝗵𝗲𝘇 𝗰𝗲𝗿𝘁𝗮𝗶𝗻𝘀, 𝗰'𝗲𝘀𝘁 𝗹𝗮 𝘀𝗮𝗿𝗱𝗶𝗻𝗲...
Nous, au Pays de Bitche, on préfère la carpe... et le platt. 😎
Alors forcément, on a créé un t-shirt qui nous ressemble.
🐟 𝗙𝗥𝗜̀𝗦𝗖𝗛 𝗨𝗡 𝗙𝗜𝗧!
Disponible en coupe unisexe couleur Marbre (kaki) sage (vert d'eau) ou terra cotta.

Que vous soyez pêcheur du dimanche, roi de l'étang ou simplement amoureux de notre Pays de Bitche, ce t-shirt est un petit clin d'œil à notre territoire, à notre parler et à nos traditions.

❤️ 𝗜𝗺𝗮𝗴𝗶𝗻𝗲́, 𝗶𝗹𝗹𝘂𝘀𝘁𝗿𝗲́ 𝗲𝘁 𝗶𝗺𝗽𝗿𝗶𝗺𝗲́ 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗮̀ 𝗟𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿𝗴.

🌐 www.bitchairland.fr⁠�

04/08/2026

🚨 𝗔𝗟𝗘𝗥𝗧𝗘 ! 🚨
Ce soir, on se retrouve au 𝗺𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲́ 𝗱𝗲 𝗣𝗲𝘁𝗶𝘁-𝗥𝗲́𝗱𝗲𝗿𝗰𝗵𝗶𝗻𝗴 ! 🎉

Bah oui... on est le premier mardi du mois ! 😍

On vous attend avec nos créations, nos nouveautés, notre bonne humeur... et peut-être même quelques anecdotes du Pays de Bitche. 😉

⚠️ 𝗣𝗮𝗿 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲, 𝗼𝗻 𝗮 𝘂𝗻 𝗽𝗲𝘁𝗶𝘁 𝘀𝗼𝘂𝗰𝗶...
On n'a toujours pas réussi à mettre la main sur le retourneur de temps d'Hermione Granger. 🪄⏳
Du coup... impossible d'être à deux endroits en même temps !
👉 𝗟'𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝘀𝗲𝗿𝗮 𝗱𝗼𝗻𝗰 𝗲𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗲𝗿𝗺𝗲́ 𝗰𝗲 𝘀𝗼𝗶𝗿, 𝗹𝗲 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗾𝘂'𝗼𝗻 𝘀𝗼𝗶𝘁 𝗮𝘂 𝗺𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲́.
On espère vous y croiser nombreux ! ❤️
Schmoutz ! 😘