17/06/2026
À la rencontre des artisans J.M. Weston
Evariste – Artisan tannerie
42 ans à façonner la matière avec patience
Après 8 mois de tannage en fosses, la peau est devenue cuir.
Vient alors le temps des finitions.
Les peaux sont essorées, puis nourries.
Entre les mains expertes d'Evariste la matière poursuit son voyage:
Sous le passage des cylindres, elle s’aplanit. Après la dérideuse, les peaux sont suspendues et laissées à sécher lentement. Une dernière respiration avant l’étape du battage, où le cuir poursuivra sa transformation.
__
Meet the Artisans at J.M. Weston
Evariste – Tannery Artisan
42 years of patiently shaping the material
After 8 months of tanning in vats, the hide has become leather.
Now comes the finishing stage.
The hides are drained, then conditioned.
In Evariste’s expert hands, the material continues its journey:
As it passes through the rollers, it flattens out. After the smoothing machine, the hides are hung up and left to dry slowly. A final rest before the beating stage, where the leather will continue its transformation.