25 Years of Design

25 Years of Design 25 Years of Design

Last call📢! Seize the opportunity to visit [25 Years of Design] exhibition, where you will learn more about Hong Kong's ...
03/09/2022

Last call📢! Seize the opportunity to visit [25 Years of Design] exhibition, where you will learn more about Hong Kong's outstanding architecture and design and the untold stories behind them, while gaining a visual experience across time and space through our distinct booths. Also don’t forget to join today's Dialogue Speaker Series starting at 1pm!

最後召集📢!抓住機會參觀「設計25載」展覽,你將瞭解更多香港傑出的建築與設計及其背後不為人知的故事,同時在現場透過各具特色的展位收穫跨越時間與空間的視覺體驗。記得參與我們於今日下午1點開始舉行的對話講座系列,精彩內容不容錯過!

Join [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] in Hong Kong to see the most iconic and influential architecture and design! Immersive experie...
02/09/2022

Join [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] in Hong Kong to see the most iconic and influential architecture and design! Immersive experiences👀, masterful design exhibits🟨, exquisite 3D models 🏟️, in-depth retrospectives of Hong Kong's design history and a diverse range of Dialogue Speaker series are all available for the public to enjoy. Share your photos with us by tagging our page and !

[𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] exhibition souvenirs are available at the entrance on a first-come-first-served basis! Register your free visit at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] website here:
https://25yearsofdesignhk.com/

加入「設計25載」一同香港欣賞最具標誌性與影響力的建築與設計!沉浸式的體驗👀、大師級的經典設計展品🟨、精緻的3D模型🏟️、深入的香港設計歷程回顧以及內容多元的對話講座系列……全部都在展覽中向觀眾精彩呈現!歡迎標註我們的社交媒體專頁及 ,與我們分享你喜愛的展位照片!

我們還為大家在入口準備了精美的展會紀念品,數量有限,先到先得!到訪「設計25載」網站預約登記入場:https://25yearsofdesignhk.com

#設計 #建築 #香港 #展覽

[25 Years of Design] is officially open to the public today at the Hong Kong Convention & Exhibition Centre! The exhibit...
01/09/2022

[25 Years of Design] is officially open to the public today at the Hong Kong Convention & Exhibition Centre! The exhibition provides a unique opportunity to not only review the development of Hong Kong's design and architectural culture, but also to present the values and visions of Hong Kong's future development in the Greater Bay Area.

"Everything is by design. It is the process of improving and seeking for excellence, and an important factor in pushing our culture forward. I hope visitors at [ 25 Years of Design ] not only appreciate the exhibits but also understand the hard work behind the scenes. This gives the public the opportunity to gain new knowledge, ideas and ways of thinking, which I hope will take Hong Kong’s cultural scene to the next level," comments Winnie Yue, Organizer and Curator of [ 25 Years of Design ].

Free admission! Register on our website (link in bio).

「設計25載」今天正式在香港會議展覽中心面向公眾開放!这次展览为大家提供了一個獨特的機會,不仅回顾香港设计与建筑文化的发展,还呈现出香港在大灣區未來發展的價值及願景。

「設計25載」主辦人及策展人余詠詩说:“一切由設計開始,設計是一個追求進步和卓越的過程,是推動文化的一個重要因素。我希望每一個位市民來到「設計25載」可以欣賞展品之餘,更可以感受到背後的努力,讓大家有新的知識、想法與思考,同時也希望展覽可以幫助提升至香港更高的文化水準。”

现在於網站預定免費入場席位!(link in bio)

31/08/2022

[25 Years of Design], a special exhibition that celebrates Hong Kong’s design achievements from the past two decades had the VIP Preview today and will open its doors to the public tomorrow at Hong Kong Convention & Exhibition Centre!

The exhibition features immersive exhibitions and an ambitious multi-strand programme that highlight some of the most influential and impactful architectural and design projects, reflecting the innovation, creativity and resilience in Hong Kong’s history.

Join us and explore Hong Kong’s design journey! Stay tuned for more exhibition highlights!

慶祝香港過去逾二十年設計成就的特別展覽「設計25載」今天舉行了貴賓預覽,明天將在香港會議展覽中心向公眾開放!

展覽以沉浸式的展覽和精彩多元化的項目為特色,突出呈現了一系列最具影響力和令人印象深刻的建築和設計項目,展現出香港歷史進程中的創新、創意和堅韌步伐。

加入我們一起探索香港的設計之旅!持續關注我們瞭解更多展覽現場精彩亮點!

How does design evolve along with the development of anthropology and economics? How does design spark and create an imp...
30/08/2022

How does design evolve along with the development of anthropology and economics? How does design spark and create an impact on the society we are living in?

Join [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻]’s Dialogue sections and share your ideas with leading designers and architects. In four consecutive days of talks, we have invited a number of renowned figures in the industry to present a wide range of topics including urban architecture, interior design, spatial interaction and sustainable development etc.!

Highlights of the topics and guest speaker line-up include:

‘Beyond Textiles’ by Elaine Yan Ling Ng, Founder of The Fabrick Lab The Fabrick Lab

‘Oriental Passion Western Harmony’ by Alan Chan, Creative Director of Alan Chan Design Company Alan Chan Design Company

‘Things, Spaces, Interactions - Design & Architecture from Asia & Beyond’ by Sunny Cheung, Design and Architecture Curator of M+ M+, West Kowloon Cultural District

Register your free visit at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] website here: https://25yearsofdesignhk.com

設計如何隨著人類學和經濟的發展進步?設計靈感是如何迸發並對我們所居住的社群產生影響?

參與「設計25載」的「對話講座系列」,與頂尖設計師和建築師一起分享你對設計的理解。在一連四日的講座中,我們邀請了一系列業內知名人士帶來包括城市建築、室內設計、空間互動與可持續發展等諸多精彩內容,敬請期待!

精彩的演講主題與嘉賓內容包括:

由The Fabrick Lab創辦人吳燕玲女士主講的「Beyond Textiles」

由陳幼堅設計公司創辦人陳幼堅先生主講的「東情西韻」

由M+ 設計及建築策展人張俊傑先生主講的「物件·空間·互動—亞洲以至世界各地的設計及建築」

於官網預定免費入場席位:https://25yearsofdesignhk.com

30/08/2022

The Design Library at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] will bring together a range of international and local design brands and studios based in Hong Kong. An exciting and inspiring design journey is about to begin, are you ready? Book your visit now at https://25yearsofdesignhk.com !

Some highlights from Design Library:

🔵 Michael Young Studio
British-born and Hong Kong-based designer Michael Young Michael Young Studio has established himself as one of the world’s leading figures in his trade. Apart from his designs and their power to generate a vibrant but relaxed atmosphere, the uniqueness of his work also resides in the artist’s constant questioning of typologies and habits, and his unrelenting passion for technology.

🟠 Studio Gooris
Studio Gooris Studio Gooris is an award-winning industrial studio which focuses on innovation, storytelling and entrepreneurship. Founded by Belgian industrial designer Frédéric Gooris, products engineered and designed by Studio Gooris are widely recognized in the industry worldwide.

Register your free visit at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] website here: https://25yearsofdesignhk.com and appreciate the creativity and aesthetics by the pioneering industrial design studios in Hong Kong.


「設計25載」的「設計品庫」將匯聚一系列駐香港的國際及本地設計品牌及工作室。一場激動人心而充滿啟發的的設計旅程即將開始,你準備好了嗎?

展區亮點包括:

🔵 Michael Young Studio
多年的職業生涯中,出生於英國和香港的設計師邁克爾·楊 Michael Young Studio 已經確立了自己在其行業中的世界領先地位。除了設計及其產生的充滿活力而又愜意氛圍的力量之外,他的作品獨特性還在於藝術家對類型和慣性思維的不斷質疑,以及他對科技的不懈熱情。

🟠 Studio Gooris
Studio Gooris Studio Gooris 是一間獲獎的設計工作室,專注於創新、敘事及企業家精神,由比利時工業設計師Frédéric Gooris創辦,其設計產品在世界範圍內得到行業的廣泛認可,並受到很多合作公司的信任。

到訪「設計25載」,體驗世界頂尖設計工作室如何融合創意與美學。於官網預定免費入場席位:https://25yearsofdesignhk.com

29/08/2022

Having opened in 1842, Central Market 中環街市 Central Market is as old as Hong Kong as a port city. The marketplace was originally largely made up of consisting of bricks and wood. Over time, the size and shape of Central Market has evolved.

Under the Urban Renewal Authority’s revitalisation and preservation scheme, Central Market was reopened to the public in Aug 2021, from the signs to the building’s columns, original design elements were inherited to unfold the history of the market as well as the design development in Hong Kong.

Hear more from the partners of SHADOW .hk, Benjamin Lam and Chan Kin Cheong about the revitalisation of Central Market.

Register your free visit at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] website here now: https://25yearsofdesignhk.com

中環街市 中環街市 Central Market 於1842年啟市,它伴隨香港這座港口城市共同成長。建築最初由磚塊與木材建造而成,隨時代的變遷,中環街市的規模和形態在不斷發生變化。

作為市區重建局保育活化項目之一的中環街市,於2021年8月重新向公眾開放,從原有的招牌到建築柱樑,許多建築的原始設計元素被傳承下來,以繼續展現中環街市和香港設計發展的歷史。

一起聆聽SHADOW S H Λ D O W 創辦人林浩賢與陳健鏘講述更多關於中環街市的活化設計。

於官網預定免費入場席位:https://25yearsofdesignhk.com

26/08/2022

As Hong Kong's most anticipated new arts and cultural hub, the West Kowloon Cultural District (WKCD) is one of the world's largest cultural projects, located on the Victoria Harbour waterfront, offering a mix of museums, performance venues, green open spaces and retail and dining facilities. These include M+ M+, West Kowloon Cultural District , Asia's first global museum of contemporary visual culture designed by Herzog & de Meuron Herzog & de Meuron ; the Xiqu Centre Xiqu Centre (戲曲中心), whose architectural design combines traditional and modern elements inspired by traditional Chinese lanterns; and the recently opened Hong Kong Palace Museum 香港故宮文化博物館 Hong Kong Palace Museum, designed by renowned local architect Rocco Yim.

Innovative design ideas, unique architectural creativity and more design details of WKCD will be presented in the exhibition of [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻]! Register your free visit at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] website here: https://25yearsofdesignhk.com

作為香港備受矚目的全新綜合文化藝術區,西九文化區坐落於維多利亞港海濱,是全球最大規模的文化項目之一,匯集了博物館、表演場地、戶外綠色空間及零售及餐飲設施等等。其中包括由Herzog & de Meuron Herzog & de Meuron 設計的亞洲首間國際級當代視覺文化博物館M+, West Kowloon Cultural District ;以傳統中國彩燈為設計靈感,糅合傳統與現代元素的戲曲中心 Xiqu Centre (戲曲中心);和近期開幕的由本地知名建築師嚴迅奇操刀設計的 香港故宮文化博物館 Hong Kong Palace Museum。

創新的設計理念,獨特的建築創意,更多西九文化區的設計細節將在「設計25載」的展覽中精彩呈現!到訪「設計25載」網站預約登記入場:https://25yearsofdesignhk.com

+

To ease the medical burden amid the coronavirus outbreak in Hong Kong, the Infection Control Centre (HKICC) in Northern ...
25/08/2022

To ease the medical burden amid the coronavirus outbreak in Hong Kong, the Infection Control Centre (HKICC) in Northern Lantau Island and the Tsing Yi Community Isolation Facilities (CIF) were built with the Modular Integrated Construction (MiC) method as temporary isolation and treatment facilities. In this method, free-standing integrated modules were manufactured and assembled in a factory before being transported to the site for installation, which helped to speed up construction.

Explore more about the ground-breaking design method of Hong Kong’s medical facilities at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻]’s Design Gallery section. Book your visit now at https://25yearsofdesignhk.com !

為了緩解香港爆發冠狀病毒時的醫療負擔,以「組裝合成」建築技術建造的北大嶼山醫院香港感染控制中心和青衣社區隔離設施,作為臨時隔離和治療設施應運而生。應用這種建造方法,獨立的集成建築模塊先於工廠裡製造和組裝,然後運到現場安裝,有助於加快建造速度。

在「設計25載」的「設計展館」展區,探索更多香港醫療設施的開創性設計方法,立即訪問我們的網站:https://25yearsofdesignhk.com 預定參觀席位!

24/08/2022

Combating tight living spaces 🏘️ in Hong Kong, the government is constantly seeking a long-term solution to cater the needs of the general public. At [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻]’s Design Gallery section, visitors will see the design of the first public housing project in Hong Kong built with Modular Integrated Construction (MiC) method. Also built using this design approach are Transitional Social Housing Projects in Hong Kong. This creative method optimises the use of vacant government lands and ensures the strength of the block and the safety of residents.

At Design Gallery section, you will have the opportunity to explore more innovative ideas through the miniature architectural sculptures of social transitional houses! Register your free visit at [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] website here: https://25yearsofdesignhk.com

政府一直以來致力為公眾尋找可以長久舒緩香港居住空間🏘️的方法。於「設計25載」的「設計展館」中,觀眾將會看到全港首個以「組裝合成」建築法建造的公共房屋設計。同樣使用該技術建造的還有香港的社區過渡房屋,這樣的創新設計除了可以有效利用空置的政府土地,更能夠保證房屋穩固及住戶安全。

於「設計展館」中,你將有機會透過社區過渡房屋的微型建築雕塑了解有關房屋設計中的創新元素!到訪「設計25載」網站預約登記入場:https://25yearsofdesignhk.com

Design Library of [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] will zero in on a wide range of design groups based in Hong Kong, providing a bro...
22/08/2022

Design Library of [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] will zero in on a wide range of design groups based in Hong Kong, providing a broad platform for the public to appreciate the aesthetics of design. Book your visit now at https://25yearsofdesignhk.com !

Some highlights from Design Library:

🟡 Alan Chan Design Company
The iconic “S Chairs” from its “SILKROAD Collection” will be on view at the booth of Alan Chan Design Company. The two-seater has a sleek design with a touch of Zen from the east, instantly attracting curiosity and drawing attention to the unique design.

🔵 Steve Leung Design Group (SLD)
With the belief that design should be people-oriented, SLD will prove to the audience that “design has the power to break boundaries” by showcasing the top-notch interior design practices.

🔴 SPRUE
At the booth of SPRUE, you will be amazed by the furniture that are made of a wide range of hardwood and indulge in the unique charm of wooden design!

🟤 Ziinlife
Ziinlife will feature their creative, textured home design in the exhibition of [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻] to allow the audience to rediscover the beauty in life.

「設計25載」的「設計品庫」展區將聚焦駐香港的眾多設計團隊,為公眾提供一個可以欣賞設計美學的廣闊平台。即刻於我們的網站:https://25yearsofdesignhk.com 預定參觀席位!

展區亮點包括:

🟡 陳幼堅設計公司
陳幼堅設計公司的展位元上將呈現「思路系列」的經典S椅。這件雙人座椅設計簡約現代,帶有淡淡的東方禪意,能瞬間吸引你對其設計的好奇與關注。

🔵 梁志天設計集團
堅守著「設計應以人為本」的信念,梁志天設計集團將通過展示頂尖室內設計創意,向觀眾證明「設計具有打破界限的力量」。

🔴 思駁傢俬
在SPRUE的展位上,你會被各種實木製成的傢俱所驚豔,沉浸在木制設計的獨特魅力之中!

🟤 吱音
吱音將於「設計25載」展覽中呈現其創新、有質感的家居設計,讓觀眾重新發現生活中的美好。

18/08/2022

Green @ Wan Chai is a project under the Environmental Protection Department's (EPD) "Green Community" programme to raise awareness for waste reduction and recycling at the district level. The site is situated between the route connecting the Wan Chai urban area and the future waterfront recreation space.

Designed by BREADstudio, this recycling station is a square shape enclosed site with one side open to the street. The activity space for the public and workshop space occupies either side of the lot.

The grids on the site were meticulously planned according to the dimensions of the cargo containers, while the center of the plaza was designed to a flower garden and the timber trellis with plants that provide shading, insulation and natural ventilation.

Come and appreciate this international award-winning and eco-friendly design in the exhibition of [𝟮𝟱 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻]. Book your visit now at https://25yearsofdesignhk.com !

「綠在灣仔」為環境保護署(環保署)「綠在區區」計劃下的項目,為加強支援地區層面的減廢回收。這個項目建於連接灣仔市區和未來海濱休閒空間的路線的中點。

這個由BREADstudio設計的回收環保站位於一個方形封閉場地,其中一面向街道開放。公眾的活動空間和工作區域佔據了場地的兩側。

場地中的網格是根據貨物集裝箱的尺寸精心規劃的,同時廣場的中心也被設計成一個花園,攀爬著植物的木棚架提供了遮陽、隔熱和自然通風。

參與「設計25載」欣賞這個榮獲國際獎項的環保設計,於我們的網站預定參觀席位:https://25yearsofdesignhk.com!

Address

1 Expo Drive, Hong Kong Wan Chai
Hong Kong
HONG KONG

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 25 Years of Design posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share