JW Magazine - Janice Wong

JW Magazine - Janice Wong 時尚 · 設計 · 藝文 · 生活 Fashion, art & culture pages created by the pre-eminent editor of Hong Kong

  |   【《魔女宅急便》 音樂劇海外首演在台灣】當童年回憶躍上舞台,今年夏天,陪伴無數人度過孤獨時刻的日本童話文學巨著《  #魔女宅急便》將以音樂劇形式在台灣作全球海外首演,由日本富士電視台和RKX International 聯合策劃...
07/06/2026

| 【《魔女宅急便》 音樂劇海外首演在台灣】
當童年回憶躍上舞台,今年夏天,陪伴無數人度過孤獨時刻的日本童話文學巨著《 #魔女宅急便》將以音樂劇形式在台灣作全球海外首演,由日本富士電視台和RKX International 聯合策劃和製作,在臺北戲劇院( 7月10日 - 19日)和臺中歌劇院(7月24日- 8月2日)盛大開演。

如果剛好這段時間打算去台灣旅遊,不要錯過
喔!

本次海外演出的最大亮點,莫過於全新升級亮相的「交響樂製作版」 。為了讓觀眾親歷魔法旋律在耳邊飛行的細膩感動,音樂總監小島良太特別針對台灣兩大劇院的建築空間,進行了「全新管弦樂編曲 (re-scored)」 。

同時,音樂劇將日本國內巡迴原創版集結多位日本舞台劇界實力派演員,再次詮釋這部風靡全球的經典作品 。飾演琪琪的山戶穗乃葉,曾於2022年榮獲日本「東寶灰姑娘」音樂劇獎,並已連續兩年主演本作 ⋯

👩🏻‍💻繼續閱讀:
https://www.patreon.com/posts/160340484

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

#音樂劇

  | 《大濛》 在迷霧中的人性《  #大濛》在Netflix 上架,這齣摘下2025台灣金馬獎多項大獎的電影,包括:最佳影片、最佳原著劇本等, 又掀起新一波的討論熱潮。相較於前幾年的《返校》,同是描述早年在戒嚴令白色恐怖籠罩下的台灣,亦是...
01/06/2026

| 《大濛》 在迷霧中的人性
《 #大濛》在Netflix 上架,這齣摘下2025台灣金馬獎多項大獎的電影,包括:最佳影片、最佳原著劇本等, 又掀起新一波的討論熱潮。

相較於前幾年的《返校》,同是描述早年在戒嚴令白色恐怖籠罩下的台灣,亦是獲得台灣民進黨政府補助基金拍攝,力竭聲嘶地控訴和鞭韃國民黨。我更欣賞《大濛》散發淡淡的哀愁與無奈,著重於描寫來自嘉義的農村少女阿月( #方郁婷 飾)與廣東省退伍兵、三輪車伕趙公道( #柯煒林 飾)這兩個社會底層人物在艱難歲月中互相扶持的友誼,超越了血緣和省籍。

熟悉台灣情事的也知道當地有本省和外省人之爭,《大濛》是打破了省籍紛爭,共同面對戒嚴和白色恐怖的災難時代,寓意深長。

柯煒林這個來自國際大都會香港的現代港仔亦將上世紀50年代台灣外省退伍兵的三輪車伕這種社會底層人物,演得活靈活現,粗獷豪邁。雖然他落敗於金馬獎最佳男主角,但相信會成為他演藝生涯的代表作。

👩🏻‍💻全文閱讀:
https://www.patreon.com/posts/159772805

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

  |   【巴黎時裝天橋上的新銳亞洲勢力 如何擠進這道窄門】巴黎高訂時裝周的天橋上,一群來自亞洲的新銳設計師,正帶著他們對於家鄉的真摯熱情,用一針一線縫製出屬於他們的故事,織入屬於亞洲人的詩意與風骨,也拓展了高級訂製服飾的疆界與視野。例如...
25/05/2026

| 【巴黎時裝天橋上的新銳亞洲勢力 如何擠進這道窄門】
巴黎高訂時裝周的天橋上,一群來自亞洲的新銳設計師,正帶著他們對於家鄉的真摯熱情,用一針一線縫製出屬於他們的故事,織入屬於亞洲人的詩意與風骨,也拓展了高級訂製服飾的疆界與視野。

例如:2016年,當時年僅31歲的日本設計師中里唯馬首度帶著他的品牌Yuima Nakazato於高訂時裝周發表一系列新作,技驚四座,後續也成為了高訂時裝周的常客。香港設計師Robert Wun、韓國設計師Miss Sohee、印度設計師Rahul Mishra與Gaurav Gupta等人,也跟上了這樣的腳步,在巴黎綻放光彩。亞洲設計師,已經成為巴黎高訂時裝周一股不可忽視的新勢力——他們究竟是如何擠進這道窄門?

👩🏻‍💻繼續閱讀:
https://www.patreon.com/posts/159155174

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

Pic : 越南設計師Phan Huy(右)在巴黎高訂時裝周首次登場,並與品牌共同創辦人Steven Doan一起走上秀場舞台謝幕。

  |   【《穿Prada 的惡魔 2》的真真假假】《穿Prada 的惡魔》(The Devil Wears Prada)是每個從事時尚行業、以及對時尚熱愛的人之必看電影。時隔20年推出續集《  》掀起全球熱話。 #紙媒的沒落續集一開場,...
11/05/2026

| 【《穿Prada 的惡魔 2》的真真假假】
《穿Prada 的惡魔》(The Devil Wears Prada)是每個從事時尚行業、以及對時尚熱愛的人之必看電影。時隔20年推出續集《 》掀起全球熱話。

#紙媒的沒落

續集一開場,便是女主角Andy( Anne Hathaway 飾)正躊躇滿志獲頒「最佳新聞報導」獎項,卻突然被通知她所屬的報紙結業,她加入了失業大軍。經舊同事推薦,她再回到當初進入傳媒行業的起點《Runway》時尚雜誌。昔日意氣風發的上司時尚女魔頭Miranda (Meryl Streep 飾)因時代轉變、紙媒沒落而英雌遲暮,變成要向品牌廣告金主卑躬屈膝。不巧的是品牌揸fit 人Emily ( Emily Blunt 飾)正是Miranda昔日的首席助理,伺機向這位前上司報復,還打算聯同金主收購《Runway》,取而代之,成為新時尚女魔頭,啊哈!

如果是媒體人,經歷過紙媒的黃金盛世,難免戳中痛點!如果是中年職場人,難免感慨!昨天的下屬,明天可能便會超越自己,成為阿姐!在職場上屢見不鮮,這就是人生!

該片以美國《VOGUE 》及時尚教母Anna Wintour 為原型,作為昔日香港媒體的時尚總監,在巴黎和米蘭時裝周經常與Anna Wintour 碰頭,有哪些事是真的假的?

全文閱讀:
https://www.patreon.com/posts/157923838

https://youtu.be/o5kDd55sLMc?si=8Na4_zFWMSX8I1k_

123 likes, 12 comments. "👠✨《穿PRADA的惡魔2》(The Devil Wears Prada 2) 最新電影預告,4.30 大銀幕見❣ (中文字幕)"

  |   【 Robert Wun 港人之光】每年美國Vogue x 紐約大都會博物館的   是時尚界的盛事,也是高級時裝品牌兵家必爭之地,贊助名人的服飾以爭取曝光。今年主題是:「時裝藝術 Costume Art」,最受矚目的品牌是哪個?...
08/05/2026

| 【 Robert Wun 港人之光】
每年美國Vogue x 紐約大都會博物館的 是時尚界的盛事,也是高級時裝品牌兵家必爭之地,贊助名人的服飾以爭取曝光。

今年主題是:「時裝藝術 Costume Art」,最受矚目的品牌是哪個?港裔倫敦設計師 ! 共有8位名人身穿其充滿藝術性的高訂時裝走上紅毯,包括:Beyonce, Blackpink’s Lisa, Naomi Osaka ( 大坂直美)等等。同時,有3套作品作為紐約大都會博物館的春季時尚展覽的服裝,成為港人之光!

https://www.instagram.com/p/DYALzBJjNvw/?igsh=cTJ6YjduNGw4NHc0

  | 《悠長假期》 的日系美學因為Netflix 重播  #悠長假期 ,VIU TV亦要翻拍此90年代經典日劇,引來熱話,令這套木村拓哉的成名作再次進入大眾視線翻紅。96年該劇熱播時,我正為事業努力打拼,錯過了!30年後終於看重播,OMG...
03/05/2026

| 《悠長假期》 的日系美學
因為Netflix 重播 #悠長假期 ,VIU TV亦要翻拍此90年代經典日劇,引來熱話,令這套木村拓哉的成名作再次進入大眾視線翻紅。

96年該劇熱播時,我正為事業努力打拼,錯過了!30年後終於看重播,OMG!滿滿的90年代時尚回憶,尤其是女主角葉山南( #山口智子 飾)的衣着,色彩繽紛鮮艷,還要撞色,藍配綠,米襯紅,還有衣服上那些復古幾何圖案,腳踩一雙platform shoes。曾幾何時我也是這樣的打扮!

還有男主角瀨名俊秀( #木村拓哉 飾)的長曲髪,營造一份瀟灑的藝術家氣質,當年有多少男星仿效他? 2001年《流星花園》裏的言承旭也是木村這個髮型。而劇中無論木村穿著西裝,又或白裇衫領帶和西褲,總愛搭配雙肩尼龍背囊, 塑造初出茅廬仍帶學生王子的形象,30年後滿街的老嫩男人不管幾歲和穿什麼,也依然像木村般雙肩揹著尼龍背囊,成為永恆不滅的經典搭配,不管是否有年輕時木村般「人著衫」的神顏和好看效果 ⋯

👩🏻‍💻繼續閱讀:
https://www.patreon.com/posts/157221895

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

25/04/2026

| 【沉浸式體驗 2026米蘭設計周】
2026年 #米蘭設計周( )將於明天4月26日閉幕。這場國際盛事涵蓋尖端設計、時尚與家具藝術,參展商超過二千家。以 #米蘭國際家具展( )為核心,結合全市的「米蘭設計衛星展」(Fuorisalone),許多獨特的品牌裝置與互動展覽。本屆聚焦永續、科技與沉浸式體驗,不少奢侈品牌也參展,由時裝、皮具、珠寶、護膚到汽車,營造一種充滿設計感的優雅生活方式,令米蘭設計周成為全球熱話。

回顧今屆的亮點,包括:

1)Hermès搭出微型城市 2)Louis Vuitton的時光宮殿 3)Loro Piana 的掛毯研究室 4)Jil Sander 60位創作者與他們的書單 5)Issey Miyake X Ensamble Studio:Paper Log的第二春 6)Buccellati 沉入海底的亞特蘭提斯 7)Aesop首款燈具 Aposē 8)Audi × Zaha Hadid Architects 設計周最安靜的庭院 9)Rosewood × Andrea Branzi 跨越時空的對話 ⋯⋯

👩🏻‍💻繼續閱讀:
https://www.patreon.com/posts/156485010

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

  |  【專訪羅揚𠎀 藝術推動持旗手 看香港與新加坡之爭】香港以前經常被詬病為文化沙漠,但這十幾年迎來翻天覆地的轉變,藝文氣氛熾熱。Mplus 博物館、故宮文化博物館的落成,每年Art Basel 、Art Central、Afforda...
20/04/2026

| 【專訪羅揚𠎀 藝術推動持旗手 看香港與新加坡之爭】
香港以前經常被詬病為文化沙漠,但這十幾年迎來翻天覆地的轉變,藝文氣氛熾熱。Mplus 博物館、故宮文化博物館的落成,每年Art Basel 、Art Central、Affordable Art Fair等藝壇矚目盛事的舉行,黃竹坑亦形成了南區的畫廊生態。連政府也提倡要將香港打造為中外文化藝術交流中心。

#藝術推動持旗手

#羅揚𠎀( ) ,香港重要的藝術推動持旗手和收藏家。早於2006年創立HK Ambassadors of Design,致力推動香港成為國際設計和創意交流中心,也是後來Design Trust 的前身。他是GP能源科技執行副主席(企業品牌:GP環保電池),亦是Para Site 藝術空間主席、Art Basel 全球贊助人委員會成員、美國普林斯頓大學美術館理事會成員、洛杉磯當代美術館環球理事會成員等。 近年與新加坡籍妻子黃佩茵(Yenn Wong )共同創立Yenn & Alan Lo Foundation ( YAL Foundation)基金會,推動新加坡藝術界的發展。

在今屆Art Basel 剛結束,5月又將迎來Affordable Art Fair, 從一位藝術推動者、贊助人和收藏家的角度,他如何看這20年來香港藝術圈生態的發展和轉變,以及競爭對手新加坡在這方面的蓄勢待發?

#香港藝壇發展的分水嶺

JW : 你覺得是什麼原因令香港由昔日的文化沙漠在這十幾年之間有重要的轉變?

Alan : 我想分水嶺是由2008年香港開始有首個國際藝博會Art HK 開始。2011年它被Art Basel 主辦方 MCH Group收購,13年正式易名為Art Basel Hong Kong ( 巴塞爾藝術展香港展會),舉行首展,將香港納入全球最高規格的藝術博覽會體系,再吸引到國際畫廊在香港開設,令香港的藝術圈生態漸漸蓬勃。此前如果對藝術品有興趣,只能在Sotheby’s 、Christie’s 購買。總括來說,最初全靠民間打造出來的。

JW : 多年來看到你對藝術不遺餘力的推動,由最初成立HK Ambassadors of Design開始,然後發展為Design Trust,做得有聲有色,推動很多教育、策展和研究資助項目。近年退出由自己一手創辦的藝術機構,為什麼?會不捨嗎?

Alan : 我想自己已完成歷史任務。世界在變,任何機構也要由下一代傳承,不可能永遠由上一代覇佔著,這些年香港經歷不同的轉變,我亦看淡很多,沒有什麼不捨。

#支持離散的亞裔藝術家

JW : 為什麼會選擇在新加坡成立YAL Foundation ,而不是香港?成立的宗旨又是什麼?

Alan : 因為太太Yenn是新加坡人啊!Covid 疫情的時候,我們便住在新加坡。它是一個多元種族和文化的社會,由華人、馬拉人、印度人構成,我們的基金會專注於支持離散的亞裔藝術家,新加坡會較適合;相反香港始終以華人為主。

自己曾經在美國留學,又曾在英國工作,有作為一個外地人在異鄉生活的共情感,所以想支持「離散」的亞裔藝術家,而他們又確實做得很好。而且全球的藝術圈始終依然由西方主導,最有影響力的美術館亦在歐美,我很希望有亞洲的聲音。就算從投資角度,如果亞裔藝術家的作品能進入歐美重要的美術館,也是一個很好的回報。

現時YAL Foundation 除了贊助藝術家外,亦有展覽空間去支持他們。目前我們已做了兩個展覧項目,包括為旅居於歐洲的華裔藝術家Shuang Li (李爽) 舉行個展,6月在瑞士巴塞爾舉行的Art Basel,亦會與Kunsthalle Basel畫廊合作,為她舉辦個展。

之前我們亦曾贊助一位已移居柏林的香港年輕藝術家Isaac Chong Wai 參加威尼斯雙年展;以及捐增藝術作品給新加坡美術館、普林斯頓大學美術館、L.A. 當代美術館,希望對藝術的發展作出推動。

JW : 你如何比較新加坡和香港的藝術圈?

Alan : 雖然新加坡一直想追上來,但香港始終是亞洲最大的藝術市場,有很多強勁的藝術贊助人和收藏家,亦有很多藝術活動,就算疫情時外國人沒法來香港,但香港畫廊的生意依然很好。
這與香港很早已經濟蓬勃發展有很大關係,加上六、七十年代本地已開始有收藏文化,像明朝家具、古畫。相反新加坡立國只有60年歷史,1990年代才開始經濟起飛,需要多點時間去發展藝術市場 ⋯⋯

👩🏻‍💻繼續閱讀:
https://www.patreon.com/posts/155910467

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

  |  【 Stefano Gabbana 因何走下D&G 主席台階?】愛情跟潮流一樣來來去去,濃情蜜意時如當紅爆款,還是有被市場下架的一天。愛情幻滅後,仍可以繼續做朋友,而且天天一起工作,殊不容易,在時尚圈最著名的例子便是   與  。...
12/04/2026

| 【 Stefano Gabbana 因何走下D&G 主席台階?】
愛情跟潮流一樣來來去去,濃情蜜意時如當紅爆款,還是有被市場下架的一天。愛情幻滅後,仍可以繼續做朋友,而且天天一起工作,殊不容易,在時尚圈最著名的例子便是 與 。

不過,再見亦是朋友,總有分道揚鑣的一天。去年12月Stefano Gabbana 辭去品牌Dolce & Gabbana 主席一職,由 Domenico Dolce的哥哥 Alfonso 在今年1月接任。在早前的米蘭時裝周Stefano 仍與Domenico如常搭檔一同謝幕,別無異樣。直至最近Stefano 離職的消息才曝光。

Why? 因為此情不再?還是因為品牌業績低迷?2024/25年度淨虧損達1.15億歐元,銀行債務亦達到4.5億歐元 (約41.3億港幣 / 168億新台幣)。

👩🏻‍💻詳細閱讀:
https://www.patreon.com/posts/155419124?

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

  |  【 #莎拉的真偽人生 拆解浮華世界的鏡像】Fake It Till You Make It! 2026年首季最值得看的韓劇,我會首推《莎拉的真偽人生》,尤其是對於身處時尚及奢侈品行業的人來說,會引發共鳴感。劇情由在首爾頂級商圈下水...
06/04/2026

| 【 #莎拉的真偽人生 拆解浮華世界的鏡像】
Fake It Till You Make It!
2026年首季最值得看的韓劇,我會首推《莎拉的真偽人生》,尤其是對於身處時尚及奢侈品行業的人來說,會引發共鳴感。

劇情由在首爾頂級商圈下水道裏發現一具無名女屍開始,屍體臉上被奢侈品牌手袋Boudoir 遮蓋,負責調查的刑警朴武京( #李浚赫 飾)很快鎖定死者的名字:金莎拉 ( #申惠善 飾)。她是Boudoir 亞洲區總裁,出入名流場合,身著華衣美服,笑容自信耀眼。然而,當警方深入追查後,竟發現她沒有出生紀錄,沒有學歷證明,連成長軌跡都被抹去,彷彿這個人從未在世界上留下痕跡。

曾與她接觸過的人,各自給出的證詞也截然不同。有人記得她高不可攀的優雅身影,Boudoir 的靈魂人物、黑道老大的夫人,畢業於牛津大學;有人卻見過她狼狽落魄,作為名牌精品店售貨員、夜總會陪酒女郎的模樣。睦佳𤋮、荳兒、金恩才、金美靜都是她不同時期的名字,各自代表著不同的身份,究竟死者是誰?在層層謊言迷霧中,刑警朴武京試圖找出真相和緝兇。

《莎拉的真偽人生》 看似是懸疑推理偵探劇,但其實是解構大千世界的虛妄鏡像,一面映照著浮華與成功,一面折射出謊言與崩塌。有人將此劇比喻為韓版《創造安娜》(Inventing Anna),都是一個原為社會底層的女子,以謊言逆襲,爬進上流社會的故事 ⋯⋯

👩🏻‍💻繼續閱讀:
https://www.patreon.com/posts/154883318

👩🏻‍💻歡迎訂閱不一樣的時尚偽文青雜誌JW Magazine,7天免費試讀,隨後每月只需港幣$60 / 新台幣$240 ,便可支持獨立媒體不一樣的聲音,繼續走下去。
https://www.patreon.com/JW_Magazine

Address

Hong Kong

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when JW Magazine - Janice Wong posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share