14/09/2023
Megérkeztek az Ulaloro kollekció kompozíciói: kis, színes plecsnik sárkánnyal a középpontban... Meséltem már, mit jelent az Ulaloro? :)
A neveket általában szótagokból ollózom össze, olyan szavak szótagjaiból, melyek idegen nyelveken a kollekció formai tartalmához kapcsolódnak: például rákeresek a 'sárkány' vagy a 'szerelem' szavakra, melyik nyelven hogy hangzik, és ezekből a szavakból ragadok ki egy-két szótagot. Közben a jó hangzást figyelem, azt, hogy a kitalált hangsor illeszkedjen a kollekcióhoz, és nagyon fontos az is, hogy egyedi legyen - azt szeretem,
ha a Google semmilyen tartalmat sem talál, ha beírom a kitalált nevet a keresőbe.
Ennél a kollekciónál azonban a keresgélés során találtam egy konkrét szókapcsolatot, ami megtetszett jávai nyelven. A minta absztrakt alakzatai között több helyen is felbukkannak kígyópárok, akik egymást nézik. Azon a régi rajzomon is megjelent ez a párocska, amiből a formákat, színeket merítettem. Róluk neveztem el a kollekciót. Csak írjátok be a fordítóba, hogy "ula loro", válasszátok ki a jávai nyelvet, és megtudhatjátok, mit jelent az elnevezés... ;)
