Cokièt

28/04/2025

• Il vestiario di Alessio •
Il we prossimo sarà il battesimo di Alessio e la sua mamma mi ha chiesto di cucirgli un completo per l’occasione. Siamo partite su un classico pantalone dritto associato ad una camicetta, un misto cotone e lino sul blu scuro, elegante e senza tempo. // Le week-end prochain, ce sera le baptême d’Alessio et sa maman m’a demandé de lui coudre une tenue pour l’occasion. Nous sommes parties sur un pantalon droit classique associé à une petite chemise, dans un mélange de coton et de lin bleu foncé, élégant et intemporel.

09/02/2024

IMBOTTITURA [im·bot·ti·tù·ra]
Questa parte del lavoro è stata moooolto lunga e impegnativa! Ma il risultato è 🤩 // Cette partie du travail a été trèèèès longue et fastidieuse, mais le résultat est tellement satisfaisant!

08/02/2024

07/02/2024

• Il completo di Olivia •
Olivia ha 4 anni ma sa perfettamente cosa vuole. Ha scelto lei il Liberty bougainvillée e sua mamma voleva abbinare tutti pezzi fra di loro, aggiungendo anche la borsetta porta fazzoletti per i viaggi! // Olivia a 4 ans, mais elle sait parfaitement ce qu’elle veut. Elle a choisi le Betsy bougainvillée pour donner de la couleur à l’ensemble. Sa maman, quant à elle, voulait assortir toutes les pièces entre elles, y compris la pochette à mouchoirs pour les voyages!

08/09/2023

• Il vestiario di Amanda •
Amanda compie 2 anni. La sua mamma mi ha chiesto un completino vestito/mutandina per il giorno del festeggiamento. Ha scelto un Liberty colore senape che abbiamo associato a un lino della stessa tonalità. Non vedo l’ora di vederlo indossato. // Amanda fête ses 2 ans. Sa maman m’a demandé un ensemble robe/culotte pour sa fête d’anniversaire. Elle a choisi un Liberty aux nuances moutardes, que nous avons associé à un lin dans la même tonalité. J’ai hâte de voir ce joli ensemble porté.

24/07/2023

• VACANZEEEE •
Non abbiamo mai abbastanza borse per sistemare le cosine dei nostri figli! Sto preparando una serie limitata di beauty-case in liberty, perfetta per accogliere i prodotti per la cura di grandi e piccini. Vi piace !? // On n’a jamais assez de trousses pour ranger les petites affaires de nos enfants ! Je prépare une série limitée de beauty-case en liberty, parfaite pour acceuillir les produits de soin des petits et des grands. Ça vous plaît !?

08/05/2023

• Il vestiario di Paloma •
L’estate sta arrivando ma in Bretagna ci si veste ancora un po’ 😄 // L’été arrive mais en Bretagne on s’habille encore un peu…

08/05/2023

• Il vestiario di Paloma •
Camicetta con colletto e mutandina, l’estate sta arrivando e Paloma sarà la più bellina. // Guimpe au petit col volanté et culotte bouffante, l’été arrive et Paloma sera la plus jolie.
💛

29/11/2022

• Il vestiario di Linda •
Per il battesimo della piccola Linda, gli amici hanno regalato un adorabile completo composto da una felpa ricamata e un pantalone diritto. Un combo perfetto per essere belli e comodi ! // Pour le baptême de Linda, les amis lui ont offert un petit ensemble, un sweat à volants brodés et un pantalon, combinaison parfaite pour être jolie et à l’aise !

28/11/2022

• Il vestiario di Paloma •
Ed ecco una foto che mi fa ve**re i cuori negli occhi. Grazie ❤️ Paloma veste una felpina e degli stivaletti di pelle made by me. Un completo regalato dalle prozie premurose. So in love with Palomita del mio cuore ! // Voilà les photos qui réchauffent le cœur, merci . Paloma porte un sweat brodé et des petites bottines en cuir Made by moi 😍. Un joli ensemble offert par des tantes bienveillantes. Trop in love avec Palomita de mon cœur.

24/11/2022

• Il vestiario di Nina •
Tadaaam ! Ecco come rendere il completo di Nina in “perfect match” con il completo di sua sorella. Vi piace !? // Tadaaam ! Voilà le "perfect match" version anniversaire pour les petites jumelles. Vous aimez?

24/11/2022

• Il vestiario di Nina •
Nina è la gemella di Sole. Gloria voleva un completo simile ma non identico. Per il vestito del battesimo, la differenza sta nel modello si è mantenuto l’uso del lino bianco per ricordare la tradizione. Invece per la mutandina ho proposto un altra fantasia, ed è stato scelto questo bellissimo Liberty.
Stay tuned per l’outfit compleanno ! // Nina est la jumelle de Sole. Gloria voulait un ensemble similaire mais pas identique. Pour le baptême, nous avons gardé le tissu en lin blanc, et j’ai réalisé un autre modèle de robe. En revanche pour la culotte, j’ai proposé un autre motif, et le choix s’est porté sur ce magnifique Liberty !
Vous voulez voir la tenue d’anniversaire que j’ai proposé ?