Meranarena

29/05/2026

Lido di Merano ,manca poco!
Lido Meran, bald ist es soweit!
🌞🏖️

28/05/2026

Mancano ancora pochi giorni: il 3 giugno sarà l'ultimo giorno utile per prenotarsi a questo magnifico incontro. Un'occasione unica per rivivere 95 anni di storia insieme al Dott. Paul Rösch e all'Ing. Marco Giongo.

Nur noch wenige Tage! Bis zum 3. Juni können Sie sich für dieses großartige Event anmelden. Eine einmalige Chance, mit Dr. Paul Rösch und Ing. Marco Giongo 95 Jahre Geschichte zu erleben.

25/05/2026

Il miraggio della pensione è ancora un puntino lontano all'orizzonte, ma lui non demorde. Nel frattempo, ne approfittiamo per presentare un'altra colonna portante dello staff: il nostro Vincenzo, in arte Enzo.

Dal 2002 vive praticamente in simbiosi con il palazzo del ghiaccio. Poi, da 3 anni ha deciso di fare il salto di qualità prendendosi in carico l'intera manutenzione e la parte tecnica di tutte le nostre strutture. Insomma, è passato da avere un solo problema a gestirne decine contemporaneamente. Se non è un salto di qualità questo, non sappiamo cosa lo sia!

Scherzi a parte: grazie, Enzo!❤️

Die Fata Morgana der Rente ist zwar noch ein winziger Punkt am fernen Horizont, aber er lässt sich nicht unterkriegen. Bis es so weit ist, nutzen wir die Gelegenheit, eine weitere tragende Säule unseres Teams vorzustellen: unseren Vincenzo, besser bekannt als Enzo.

Seit dem Jahr 2002 lebt er praktisch in Symbiose mit dem Eisstadion. Vor 3 Jahren entschied er sich dann für den ultimativen „Qualitätssprung“ und übernahm die komplette Instandhaltung und Technik all unserer Anlagen. Kurzum: Er hat sich erfolgreich hochgearbeitet – von einem einzigen Problem hin zur Bewältigung von Dutzenden gleichzeitig. Wenn das mal kein Qualitätssprung ist, wissen wir auch nicht!

Aber Spaß beiseite: Danke, Enzo!❤️

24/05/2026

L'estate inizia da qui! ☀️
Der Sommer beginnt hier! ☀️

21/05/2026

95 ANNI DI LIDO... COME NON LI AVETE MAI VISTI!

Sabato 6 giugno, entrate nel "dietro le quinte" del Lido di Merano! Un doppio tour esclusivo per tutti:
La storia con il Dott. Paul Rösch
I locali tecnici con l'Ing. Marco Giongo

⏳ Affrettatevi, i posti sono limitati! Avete tempo solo fino al 3 giugno per prenotare:
📧 [email protected]
📞 0473 236 982

95 JAHRE LIDO... WIE IHR SIE NOCH NIE GESEHEN HABT!

Kommt am Samstag, den 6. Juni, „hinter die Kulissen“ des Meraner Lidos! Eine exklusive Doppelführung für alle:
Die Geschichte mit Dr. Paul Rösch
Die Technikräume mit Ing. Marco Giongo

⏳ Beeilt euch, die Plätze sind begrenzt! Ihr habt nur bis zum 3. Juni Zeit, um euch anzumelden:
📧 [email protected]
📞 0473 236 982

20/05/2026

18/05/2026

Paolo – per tutti noi semplicemente “Paolone” – è una colonna portante di Meranarena fin dagli inizi, nel lontano 1998.

Per oltre 21 anni ha dedicato la sua vita al ghiaccio, lavorando con passione e impegno al palazzetto. Ha poi concluso gli ultimi 7 anni della sua carriera nel mondo dell'acqua, tra la piscina coperta e il lido, sempre con lo stesso grande entusiasmo.

Visto che tra pochissimo andrà in pensione, vogliamo ringraziarlo di cuore per tutto il duro lavoro e la dedizione di questi 28 anni.
Grazie di tutto, Paolone! ❤️

Paolo – für uns alle einfach nur „Paolone“ – ist seit den Anfängen im fernen Jahr 1998 eine tragende Säule von Meranarena.

Mehr als 21 Jahre lang hat er sein Leben dem Eis gewidmet und mit großer Leidenschaft und unermüdlichem Einsatz in der Eishalle gearbeitet. Die letzten 7 Jahre seiner Karriere hat er schließlich in der Welt des Wassers verbracht – zwischen Hallenbad und Lido, immer mit demselben großen Enthusiasmus.

Da er in Kürze in den Ruhestand geht, möchten wir uns von ganzem Herzen für die harte Arbeit und die Hingabe in diesen 28 Jahren bedanken.
Danke für alles, Paolone! ❤️

13/05/2026

Un giorno da campioni: scopri l’ATP di Kitzbühel con il TC Merano! 🎾🏆🎾

Ein Tag wie ein Champion: Entdecke das ATP Kitzbühel mit dem TC Meran! 🎾🏆🎾

05/05/2026

Beacharena: Un anno, mille emozioni, un’unica passione. 🏐🎉

Beacharena: Ein Jahr. Tausend Emotionen. Eine Leidenschaft. 🏐🎉