07/09/2018
Ready for school?
Beautiful pic by Élise Lefort
leggings: Kenzo Kids Kidiliz
È arrivato il momento di fare sul serio... quaderni, matite, astucci e pastelli vari. Ormai manca poco più di una settimana e io sono un mix di eccitazione e nostalgia. Lei invece è prontissima! Deve solo ancora decidere il look per la scuola: un abito oppure questi leggings in velluto?
✨✨✨
Here we are. Counting days to the first day of school, buying and preparing pencils, notebooks and all the necessary. I feel excited and nostalgic... She is more than ready! Just have to choose her look for the first day of school. A dress or these velvet leggings?
✨✨✨
Et voilà on y est. Le compte à rebours a vraiment commencé... dans un peu plus d’une semaine on y sera vraiment et là on est à fond dans les derniers préparatifs.. les crayons, les cahiers à petits ou grands carreaux... tout à étiqueter ! Je ne réalise pas encore bien. En fait j’ai du mal à y croire. Elle en tout cas est plus que prête! Elle doit juste encore faire son choix définitif sur le look de la rentrée: une jolie robe ou ce superbe leggings en velours???
