ITA / “La parola “gibillero” è un termine preso dal dialetto barese che significa “baldoria, caos piacevole”. Un termine che rappresenta in sintesi il nostro approccio al design: progettare oggetti funzionali ma anche divertenti, ironici, iconici. Gibillero per noi significa anche lavorare senza smettere di divertirsi. Progettare seriamente senza prendersi troppo sul serio.”
Gibillero Design è un
gruppo di progettazione nato a Milano nel 2010 e attivo soprattutto nel campo dell’arredo urbano. Numerose sono, ad oggi, le collaborazioni ed i prodotti disegnati per marchi italiani ed internazionali del settore. Nei primi mesi del 2010 il gruppo collabora con Metalco, dalla quale nascono la pensilina Foglia (disegnata con Studio Nonis) ed il cestino 0+0. Dal 2010 fino al 2016 Gibillero assume la direzione artistica e contribuisce alla nascita di Citysi, ideando e sviluppando l’intero catalogo di prodotti e curando inoltre la brand identity, lo sviluppo strategico e la comunicazione. Nel 2014 la panchina Petalo riceve a Parigi il riconoscimento MIAW 2014 award nella categoria “prodotti outdoor”. Nel 2016 Gibillero firma il catalogo Urban Smart Living dell’azienda veneta LAB23 e disegna diversi prodotti per l’azienda tedesca Greenleaf. Nel 2017 hanno inizio le collaborazioni con la firma americana Jane Hamley Wells e con l’italiana Dimcar. Nell’Ottobre 2018, dopo oltre un anno di lavoro, vede la luce la collezione “Atelier Urbano by Dimcar”. Nel 2019 nasce la collaborazione, attualmente in corso, con la neonata azienda sp****la Mobiliario Sostenible. Nel 2020 Gibillero disegna per Dimcar una linea di prodotti di arredo urbano per bambini denominata "Urban Baby" e, sempre nello stesso anno nascono due nuove collaborazioni internazionali con la storica azienda canadese Maglin Site Furniture e con la russa Punto Design. I prodotti disegnati da Gibillero sono stati inseriti in prestigiose opere di architettura come il Bosco Verticale di Milano e il Venice Cruise Terminal, in numerosi centri commerciali di città come Mosca, Parigi, Bucarest e installati alla Esposizione Universale Expo 2015 di Milano. Scelti da brand come Auchan, Ferrero spa, Esselunga, Coop, Virgin Hotels, Ferragamo spa, Bosch Diesel Systems, per arredare gli spazi comuni.
----------
ENG / “The word "gibillero" is a word taken from barese slang meaning "spree, pleasant chaos." It basically represents our design approach: designing functional objects but also playful, ironic, iconic. For us, gibillero also means working without ceasing to have fun. To design seriously without being too serious.”
Gibillero Design is a design firm born in Milan in 2010 and working mainly in the urban design field. To date, there are numerous collaborations and products designed for italian and international brands
In early 2010 comes the first experience with the company Metalco with Foglia bike shelter (designed with Studio Nonis) and 0+0 litter bin. From 2010 until 2016, Gibillero takes the artistic direction of Citysì, designing and developing the whole product catalog, the brand identity & strategic developement and communication. In 2014 Petalo bench has been awarded in Paris with MIAW 2014 prize in the category “outdoor products”. In 2016 Gibillero signs the catalog Urban Smart Living for LAB23 and become designer for the german company Greenleaf. Also begins a cooperation with the american firm Jane Hamley Wells and the Italian Dimcar. In 2018, after more than one year, the brand new collection “Atelier Urbano by Dimcar” is finally unveiled and released on the market. In 2019, the ongoing collaboration with the newly born Spanish company Mobiliario Sostenible was born. In 2020 Gibillero designs for Dimcar a line of urban furniture products for children called "Urban Baby" and, in the same year, two new international collaborations are born, with the historic canadian company Maglin Site Furniture and with the russian company Punto Design. The products designed by Gibillero have been included in prestigious architectural works such as the Bosco Verticale in Milan and the Venice Cruise Terminal, in numerous shopping malls in cities such as Moscow, Paris, Bucharest and installed at the Universal Expo 2015 in Milan. Chosen by brands like Auchan, Ferrero spa, Esselunga, Coop, Virgin Hotels, Ferragamo spa, Bosch Diesel Systems, to furnish common areas.
