06/06/2026
Linklin Chinese version on Ravelry!
(日本語は下に、中文版请见下方)
A huge thank you to Maggie in Shanghai for her kindness, enthusiasm, and support♡sh
Maggie has translated Linklin into Chinese!! I'm so grateful for the friendship and trust we've built through knitting and for all the help she's given me along the way.
I hope this makes Linklin easier and more enjoyable for knitters in China to make.
It also makes me so happy to hear that many knitters from Maggie's shop are knitting Linklin in their favorite colors of WashiLily. Seeing all the different color combinations and finished projects is such a joy.
These are photos of Maggie's Linklin!
I love her color combination so much, and the new pink is especially adorable. ♡
Linklin looks so pretty worn over a dress, too!
What colors of WashiLily would you choose for your Linklin?
yarns: Itobatake
RavelryでLinklin中国語版を公開しました!
上海に暮らすMaggieの親切さ、情熱、そしていつも温かくサポートしてくれることに心から感謝しています♡
この翻訳によって、中国のニッターのみなさんがより楽しく、より気軽にLinklinを編めるようになったらうれしいです。
すでにMaggieのお店のお客さまが、それぞれお気に入りの色でLinklinを編んでくださっていると聞いて、みなさんの作品が早く見たいとワクワクしています。
そしてこのグレーとピンクのLinklinはMaggieが編んだもの。この配色がとても素敵で、新色のピンクがたまらないー!
ワンピースに重ねて着たLinklinもとてもかわいいです。
みなさんなら、どんな色のWashiLilyでLinklinを編みますか?
Linklin 中文版现已上线 Ravelry!
非常感谢居住在上海的 Maggie,一直以来给予我的热情、支持与帮助 ♡
Maggie 已经将 Linklin 翻译成中文啦!!通过编织,我们建立了珍贵的友谊与信任,我也非常感谢她一路以来给予我的帮助与支持。
希望这份中文翻译能让中国的织友们更轻松、更愉快地编织 Linklin。
听说 Maggie 店里的许多织友都在用自己喜欢颜色的 WashiLily 编织 Linklin,这让我感到特别开心。看到各种不同的配色和完成作品,真的非常有趣!
这些照片就是 Maggie 编织的 Linklin!
我非常喜欢她选择的配色,尤其是新推出的粉色,真的太可爱了 ♡
而且把 Linklin 搭配在连衣裙外面穿,也特别漂亮!
如果是你,你会选择什么颜色的 WashiLily 来编织 Linklin 呢?