Buaisou. FROM FARM TO CLOSET
藍師・染師 | Indigo farmer and dyer Based in Tokushima, Japan.

FROM FARM TO CLOSET
藍師・染師 | Indigo farmer and dyer Based in Tokushima, Japan and Brooklyn, US

The field in front of the store is also being prepared for indigo planting🌱ストアの前の畑も、藍を植える準備中です。
12/06/2026

The field in front of the store is also being prepared for indigo planting🌱

ストアの前の畑も、藍を植える準備中です。

10/06/2026

阪急うめだ本店のショーウィンドウを彩った作品が戻ってきました。アク抜きなどのメンテナンスを終え乾燥中。

The work that was featured in the display windows of has returned to our studio. After maintenance, including the removal of lye and other residues, it is now slowly drying.

#水

BUAISOU STOREに続き、ギャラリーを6月20日にオープンを予定しています。詳細は後ほどお知らせいたします☺️Following the opening of BUAISOU STORE, our GALLERY is schedu...
08/06/2026

BUAISOU STOREに続き、ギャラリーを6月20日にオープンを予定しています。詳細は後ほどお知らせいたします☺️

Following the opening of BUAISOU STORE, our GALLERY is scheduled to open on June 20. More details to come soon.

【次回ワークショップのご案内】YEBISU dyed by YOU🍻第二弾YEBISU×BUAISOU WORKSHOP in BUAISOU STUDIO TOKUSHIMAYEBISU CREATIVE BREW 第12弾「藍想う」の発...
08/06/2026

【次回ワークショップのご案内】
YEBISU dyed by YOU🍻
第二弾
YEBISU×BUAISOU WORKSHOP in BUAISOU STUDIO TOKUSHIMA

YEBISU CREATIVE BREW 第12弾「藍想う」の発売期間に合わせを記念して、風呂敷を型染めで染めるワークショップです。今回は特別にヱビスブランドChief Experience Brewer「有友 亮太」氏をお招きし、コラボレーション缶ができるまでのお話などもしていただく予定です。いつもとは少し違ったワークショップをお楽しみください。お申し込みはHP、以下のリンクよりお願い致します。

https://www.buaisou-i.com/workshop

【開催概要】
会場
BUAISOU STUDIO

開催日時
2026年6月20日(土)14:00~16:30

風呂敷は工房で縫製した、丈夫で柔らかい生地のものををご用意させて頂きます。型紙はYEBISU BREWERY TOKYOでも展示された暖簾に使用させて頂いたものと同じものを使用
させていただく予定です。※写真は有友氏と

【Upcoming Workshop】
YEBISU CREATIVE BREW dyed by YOU
Vol. 2
YEBISU × BUAISOU WORKSHOP in BUAISOU STUDIO TOKUSHIMA
https://www.buaisou-i.com/workshop

To celebrate the release of YEBISU CREATIVE BREW Vol. 12, “Ai Omou,” we will be hosting a katazome (stencil dyeing) workshop where participants can dye their own furoshiki cloth.
For this special occasion, we are pleased to welcome Ryota Aritomo-san, Chief Experience Brewer of the YEBISU brand, who will share stories behind the creation of this collaborative brew and the journey leading up to the release of the special edition can.
Join us for a workshop experience that is a little different from our usual programs.
Please register via our website using the link below.

【次回ワークショップのご案内】YEBISU dyed by YOU🍻第二弾YEBISU×BUAISOU WORKSHOP in BUAISOU STUDIO TOKUSHIMAYEBISU CREATIVE BREW 第12弾「藍想う」の発...
08/06/2026

【次回ワークショップのご案内】
YEBISU dyed by YOU🍻
第二弾
YEBISU×BUAISOU WORKSHOP in BUAISOU STUDIO TOKUSHIMA

YEBISU CREATIVE BREW 第12弾「藍想う」の発売期間に合わせを記念して、風呂敷を型染めで染めるワークショップです。今回は特別にヱビスブランドChief Experience Brewer「有友 亮太」氏をお招きし、コラボレーション缶ができるまでのお話などもしていただく予定です。いつもとは少し違ったワークショップをお楽しみください。お申し込みはHP、以下のリンクよりお願い致します。

https://www.buaisou-i.com/workshop

【開催概要】
会場
BUAISOU STUDIO

開催日時
2026年6月20日(土)14:00~16:30

料金
おひとり様 22,000円(税込)

風呂敷は工房で縫製した、丈夫で柔らかい生地のものををご用意させて頂きます。型紙はYEBISU BREWERY TOKYOでも展示された暖簾に使用させて頂いたものと同じものを使用
させていただく予定です。※写真はイメージです。

【Upcoming Workshop】
YEBISU CREATIVE BREW dyed by YOU
Vol. 2
YEBISU × BUAISOU WORKSHOP in BUAISOU STUDIO TOKUSHIMA
https://www.buaisou-i.com/workshop

To celebrate the release of YEBISU CREATIVE BREW Vol. 12, “Ai Omou,” we will be hosting a katazome (stencil dyeing) workshop where participants can dye their own furoshiki cloth.
For this special occasion, we are pleased to welcome Ryota Aritomo-san, Chief Experience Brewer of the YEBISU brand, who will share stories behind the creation of this collaborative brew and the journey leading up to the release of the special edition can.
Join us for a workshop experience that is a little different from our usual programs.
Please register via our website using the link below.

View of the indigo fields from the window.-The field in the far right is rice.窓からの藍畑の眺め🌱(右奥は田植えを終えた稲です。)
06/06/2026

View of the indigo fields from the window.
-The field in the far right is rice.

窓からの藍畑の眺め🌱
(右奥は田植えを終えた稲です。)

定植は雨の日の前日に。🌱 Transplanting the seedlings the day before the rain.
05/06/2026

定植は雨の日の前日に。
🌱 Transplanting the seedlings the day before the rain.

ワークショップにお越しくださり、ありがとうございました。写真は、2回目となるアンダーカバーアーキテクチャー主催のワークショップの様子です。オーガナイズいただいた皆さま、ご参加くださった皆さま、ありがとうございました。Thank you fo...
04/06/2026

ワークショップにお越しくださり、ありがとうございました。
写真は、2回目となるアンダーカバーアーキテクチャー主催のワークショップの様子です。
オーガナイズいただいた皆さま、ご参加くださった皆さま、ありがとうございました。

Thank you for joining the workshop.
The photos show a workshop hosted by
Many thanks to everyone who helped organize the event and to all who participated.

🌱

次回のBUAISOU OPENワークショップは以下を予定しております。
詳細・お申し込みはHPよりご覧ください。
6月20日 YEBISU DYED BY YOU(風呂敷/型染め) Vol.2
7月18日 【満席】反物(浴衣)
8月15日 Tシャツ
https://www.buaisou-i.com/workshop

We were happy to welcome roasters who participated in last weekend to BUAISOU for a workshop experience.
Thank you very much for visiting!

Our upcoming BUAISOU open workshops are as follows.
For details and registration, please visit our website.
June 20 — YEBISU DYED BY YOU Vol.2
July 18 — 【Full】Yukata fabric
August 15 — T-shirt
https://www.buaisou-i.com/workshop

台風が過ぎ、ストアの前の藍畑(これから植え付け予定)は水浸しです。そして徳島も梅雨入りしたようです。After the typhoon passed, the indigo field in front of our store—still...
03/06/2026

台風が過ぎ、ストアの前の藍畑(これから植え付け予定)は水浸しです。そして徳島も梅雨入りしたようです。
After the typhoon passed, the indigo field in front of our store—still waiting to be planted—was flooded with water.
It seems the rainy season has arrived here in Tokushima.

YEBISU BREWERY TOKYOで開催中の「藍とヱビスの工藝展」も明日6月1日が最終日となりました😭グッズに加えて、会場でしか飲めない「花より出でて花より香し」もお楽しみいただけます。缶となったデザインの染め工程も展示しています。ぜ...
31/05/2026

YEBISU BREWERY TOKYOで開催中の「藍とヱビスの工藝展」も明日6月1日が最終日となりました😭
グッズに加えて、会場でしか飲めない「花より出でて花より香し」もお楽しみいただけます。缶となったデザインの染め工程も展示しています。ぜひお立ち寄りください☺️

“Indigo and YEBISU Craft Exhibition” is on view at YEBISU BREWERY TOKYO in Ebisu, Tokyo through June 1. Alongside original goods, visitors can enjoy the venue-exclusive brew, “Hana yori Idete Hana yori Kaguwashi.” The exhibition also introduces the dyeing process behind the can design. We hope you have a chance to visit.

YEBISU×BUAISOU 特別展示のご案内
藍とヱビスの工藝展
-YEBISU DYED BY BUAISOU-

本展では、藍染に思いを馳せ、醸造された数量限定オリジナルビール「花より出でて花より香し」をはじめ、本コラボレーションのために特別制作したオリジナルグッズも販売いたします。
藍とビール、異なる匠同士の感性が共鳴し、創り上げた世界をお楽しみください。

【開催概要】
会場
YEBISU BREWERY TOKYO(東京都渋谷区恵比寿4丁目20-1)
公式サイトはこちら
https://www.sapporobeer.jp/yebisu/product/creativebrew/aiomou/

開催日時
2026年4月15日(水)~6月1日(月)
平日:12:00~20:00 土日祝:11:00~19:00
定休日:火曜日(祝日の場合は翌日)
入場無料
イベント実施時間・場所・内容は変更の可能性があります。
会場の混雑状況によっては、入場を制限させていただく場合がございます。
混雑状況などはYEBISU BREWERY TOKYO公式Xでお知らせしております。

-———

YEBISU × BUAISOU Special Exhibition
April 15 (Wed) – June 1 (Mon), 2026
Weekdays: 12:00–20:00
Weekends & Holidays: 11:00–19:00

Venue
YEBISU BREWERY TOKYO
4-20-1 Ebisu, Shibuya, Tokyo, Japan
Free admission

https://www.sapporobeer.jp/yebisu/product/creativebrew/aiomou/

住所

上板町高瀬355/1
Itano-gun, Tokushima
771-1347

電話番号

+81886782232

ウェブサイト

アラート

Buaisou.がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Buaisou.にメッセージを送信:

共有する