HOSOO

HOSOO 「細尾」は元禄元年(1688年)に京都西陣にて織物業を創業。以来、きもの文化の継承に取り組んでいます。

24/07/2026

HOSOO TEXTILE | Diamond | Light Green & White Grey

DIAMOND features an abstract and bold graphic pattern that juxtaposes heritage Nishijin techniques with contemporary computer pixilation.

西陣織の伝統的な技法と現代のコンピュータ・ピクシレーションを融合させ、抽象的かつ大胆なグラフィックを描いています。

21/07/2026

HOSOO TEXTILE | Fragments | Silver

FRAGMENTS is a tactile and sensuous textile inspired by the world of art and offering a bold sense of composition and vivid colours. FRAGMENTS is a tribute to the beauty of nature and the long-standing Nishijin weaving tradition, which is rendered with an abstract and poetic new look and feel.

抽象画の世界から着想を得た、大胆な構図と鮮やかな色彩が特徴の、手触り感のある官能的なテキスタイルです。自然が生み出す美と、長い時を通じて受け継がれる西陣織の伝統への賛辞を、詩的で斬新なデザインで表しています。

16/07/2026

HOSOO Textile Collection | Ginko | Black

GINKO features a three-dimensional pattern that draws playful inspiration from nature’s elusive shapes, adding a fascinating dimension of beauty and life. GINKO is distinctive and intriguing in style and rich in texture and is available in two dual-tone colour combinations.

「Ginko」は、とらえどころのない自然の形からインスピレーションを得た立体的なパターンが特徴で、魅力的な美しさと生命力を表現しています。デュアルトーンのカラーコンビネーションで、個性ある魅力的なスタイルと、豊かな質感を備えています。

HOSOO Textile Collection | Ginko | SilverGINKO features a three-dimensional pattern that draws playful inspiration from ...
14/07/2026

HOSOO Textile Collection | Ginko | Silver

GINKO features a three-dimensional pattern that draws playful inspiration from nature’s elusive shapes, adding a fascinating dimension of beauty and life. GINKO is distinctive and intriguing in style and rich in texture and is available in two dual-tone colour combinations.

「Ginko」は、とらえどころのない自然の形からインスピレーションを得た立体的なパターンが特徴で、魅力的な美しさと生命力を表現しています。デュアルトーンのカラーコンビネーションで、個性ある魅力的なスタイルと、豊かな質感を備えています。

Introducing the limited-edition SHINGEN BAG.Crafted in Camouflage, a textile distinguished by its layered structure and ...
02/07/2026

Introducing the limited-edition SHINGEN BAG.

Crafted in Camouflage, a textile distinguished by its layered structure and luminous depth, the indigo colorway embodies both quiet strength and serenity.

As light shifts and perspectives change, the woven surface reveals ever-changing nuances, expressing the remarkable depth and richness unique to Nishijin textiles.

限定SHINGEN BAGが登場。

幾層にも重なり合う構成と幻想的な輝きを湛えるテキスタイル「Camouflage」を纏い、インディゴの色調は力強さと静謐さをあわせ持つ表情を描きます。

光の移ろいや見る角度によってさまざまなニュアンスを映し出し、織りが生み出す奥行きとともに、豊かな表情をお楽しみいただけます。

29/06/2026

HOSOO Craftsmanship | Hikibaku

A unique feature of Nishijin fabrics is the inclusion of gold and silver washi paper shreds, which are woven with silk thread using time-honoured techniques to create sophisticated contemporary fabrics. In preparation of the weaving process, gold or silver foil is pasted onto sheets of washi paper, which are then shredded. Traditional Japanese washi paper is used due to its strength and durability.

HOSOO Craftsmanship | 引箔

西陣織の特徴の一つに、細断された金や銀の和紙を織物に織り込んでいることが挙げられます。裁断された和紙を昔ながらの技法で絹糸と一緒に織り込むことで、洗練された織物を作り出すことができます。織る工程の前の準備として、和紙に金や銀の箔を塗布し、細断していきます。強度と耐久性を高めるため、日本の伝統的な和紙が使用されます。

26/06/2026

HOSOO Craftsmanship | Yarn Dyeing

The dyeing of the yarns, along with designing the textile patterns themselves, is considered one of the most important stages in Nishijin weaving. Yarns are dyed with meticulous care to compose the individual colour schemes of each design for a richer and deeper tone and feel. After the dying, the silk is fitted onto yarn frames for easy handling during warping and weaving.

HOSOO Craftsmanship | 糸染

西陣織では、柄そのもののデザインとともに、糸の染色も重要な工程のひとつとされています。糸を丁寧に染めることで、それぞれのデザインの配色を構成し、より豊かで深みのある色調と質感を実現しています。染色されたシルクは、整経や製織の際に扱いやすいように糸枠に取り付けられます。

24/06/2026

HOSOO Craftsmanship | Heddle

Today, the Nishijin textile industry applies advanced technology, including looms, to enhance traditional weaving methods and meet the demands of modern society. A heddle is an integral part of a loom. Each thread in the warp passes through a heddle, which is used to separate the warp threads for the passage of the weft. Each heddle has an eye in the centre through which the warp is threaded.

HOSOO Craftsmanship | 綜絖

現在、西陣の織物産業は、織機をはじめ先端技術を応用し、伝統的な織りの手法を高度化することにより、現代社会の需要に応えています。綜絖（そうこう）とは、織機の寛容な部品です。縦糸の各糸が綜絖を通ることにより、縦糸をかき分けて横糸を通すことができます。各綜絖には中央に目があり、そこに縦糸が通されます。

22/06/2026

HOSOO Craftsmanship | Design

Nishijin weaving has been recognised for centuries for its beauty and detail. The entire process takes place over many stages, each exacted by expert craftspeople from Kyoto.
Creating the pattern is the first and perhaps most crucial step in the designing of Nishijin textile. The patterns are created using traditional techniques and are adapted to modern taste and sensibilities. Once the pattern has been developed, a colour-schemed digital template is created as the blueprint for textile production.

西陣織は、古くからその美しさと緻密さが認められてきました。西陣織は、京都の熟練した職人の手によって、いくつもの工程を経て作られます。
西陣織をデザインする上で、最初にして最も重要な工程が柄の作成です。それぞれの柄は伝統的な技法を用いて作られ、現代的なパターンへとアレンジしていきます。柄ができあがると、色見本のデジタルテンプレートが作成され、テキスタイル制作の設計図となります。

Introducing the SUKIYA Bag in Feathers Purple, available in a limited edition.Soft feather-like textures and a subtle me...
12/06/2026

Introducing the SUKIYA Bag in Feathers Purple, available in a limited edition.

Soft feather-like textures and a subtle metallic glow.
A refined purple tone that brings a quiet elegance to summer.

Available at HOSOO FLAGSHIP STORE, HOSOO TOKYO, and HOSOO ONLINE STORE.

SUKIYA BAGのシリーズより、限定コレクションが登場。

やわらかな風に舞う羽根の気配を映し出したテキスタイル「Feathers」。
繊細な織りと箔の表現が、静かな動きを感じさせます。パープルは凛とした気品を宿し、夏の光が映える季節にさりげない華やぎを添えます。

伝統的なお茶席で用いられる数寄屋袋をモチーフに、日常の装いにも寄り添うかたちで再解釈された一品です。

HOSOO FLAGSHIP STORE、HOSOO TOKYO、オンラインストアにてご覧いただけます。

住所

京都市中京区柿本町 412
Kyoto-shi, Kyoto
6048173

営業時間

月曜日 10:30 - 18:00
火曜日 10:30 - 18:00
水曜日 10:30 - 18:00
木曜日 10:30 - 18:00
金曜日 10:30 - 18:00
土曜日 10:30 - 18:00
日曜日 10:30 - 18:00

ウェブサイト

アラート

HOSOOがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー