28/01/2023
ご報告
かねてから4D Studioにてshop in shopさせていただいておりましたが1月26日を持ちましてshop in shopを解消させていただきました。
突然のご報告になりましたこと深くお詫び申し上げます。
長野市にて電気工事、太陽光事業を営んでいる株式会社太陽電気の代表取締役である佐藤遼太郎氏が出資し4D Studioを立ち上げカフェ運営、設計事務所運営してきました。
店舗運営のノウハウが無いことからshop in shopの御依頼をいただき株式会社バルバコーポレーション「Labarba」を運営する弊社が、shop in shopをする形で店舗運営のお手伝いをしてまいりました。
株式会社バルバコーポレーションが4D Studioを経営、運営していると誤解している方も多くいます。
弊社は4D Studioとの資本関係は一切ございません。
また、カフェ運営、設計事務所の経営、運営も弊社ではございません。
株式会社太陽電気の佐藤遼太郎氏が代表取締役であり、同じ佐藤で誤解されている方も多数いらっしゃいます。親族関係もないので誤解のないようによろしくお願いします。
今回このような決断をした背景には
株式会社太陽電気の社会的不祥事により信頼関係が決別したことに起因いたします。
急なご報告になりましたが
株式会社バルバコーポレーションは
セレクトショップLabarbaとして今後も健全に運営してまいります。
弊社Labarbaは沢山のお客様に囲まれ
この長野市にて来年には20周年を迎えます。
おかげさまで
大変順調に事業を営ませていただいております。
引き続きLabarbaをよろしくお願い申し上げます。
株式会社バルバコーポレーション
代表取締役社長 佐藤太一
