Textile Trip

30/04/2026

5月も作品が出張します。
日程は変更になったので、ご注意ください。
⁡
carrefour世界の伝統布専門店


『中米の彩り展』
⁡
▼OPEN DAY
5/9-11
⁡
手刺繍に手織りのバッグやポーチ
ヘアアクセサリーなどのカラフルな雑貨に加えて
ブリキの壁飾りにメルカドバッグ
革製のあみあみが可愛いワラチェと
呼ばれる靴やサンダルなど
⁡
中米らしい鮮やかな彩りをお楽しみください♩
⁡
企画展とは異なりますが
毎年人気の軽やかなブロックプリントの
お洋服を中心に
これからの季節に大活躍なお洋服たちも
店頭に並ぶ予定です🍉
⁡
▼場所:
AFRICLのお店
carrefour(カルフール) 世界の伝統布専門店
⁡
▼Access : 東武東上線鶴ヶ島駅 徒歩15～20分（川鶴東のバス停より徒歩3分）
詳細住所はお手数ですがDMやHPよりお問い合わせください✉
⁡
▼ご注意事項：
OPEN DAY以外の日程は、ご予約制にてご案内しております。ご来店希望の2日前までにお問い合わせくださいませ。

23/04/2026

作品が出張中です☺︎
川越方面にお近くの方はぜひ見て頂けたら
嬉しいです☺︎


carrefour 世界の伝統布専門店
『中米の彩り展』
4/24-5/24
会期中OPEN DAY
4/24-26
5/22-24
⁡
※OPEN DAY以外はご予約制。
私の作品以外にも
ブリキの壁飾りにメルカドバッグ
革製のあみあみが可愛いワラチェと呼ばれる靴やサンダルやお洋服もあります。
⁡
⁡
◆AFRICLのお店
carrefour（カルフール）世界の伝統布専門店
Access ： 東武東上線鶴ヶ島駅徒歩15～20分（川鶴東のバス停より徒歩3分）
詳細住所はお手数ですがDMやHPよりお問い合わせください。

05/04/2026

さくらマルシェに来て頂いた方へ
⁡
本日はマルシェにお越し頂き
本当にありがとうございました🌸
⁡
実際に手に取って見て頂き
わぁ！こんなに手が込んでるんだ！
グアテマラの事知るきっかけになった！
色が鮮やかで元気になる！
作品ひとつずつ表情が違って面白い！
⁡
などなど皆さんとたくさん発見が出来て
最高の日曜日となりました。
⁡
来て頂き本当にありがとうございました。

04/04/2026

いよいよ、マルシェ、明日となりました☺︎
久々の対面出展となります。
⁡
一つ一つ手織りで丁寧に織られた生地。
それぞれの織り手の想いがたくさん詰まった
生地を大切に一つずつ小物にアレンジして
作りました。
⁡
テキスタイルトリップの作品を通して
⚪︎作品が話のきっかけになった
⚪︎異文化を知ることができた
⚪︎旅に行った気分になれた
⚪︎作品を持ってるだけでときめく
と様々な感想を頂きます。
⁡
なかなか対面でお会いする機会がないですが
明日は丸一日滞在予定ですので
本物のお生地の良さを直接見て頂けたら
嬉しいです☺︎
（作品だけでなく、旅写真日記も用意しております）
⁡
⁡
⁡
《マルシェお知らせ》
⁡
江戸時代初期から地元の人に愛され
由緒あるお寺で開催される
『たからもの花マルシェ』
⁡
2026.4.5.Sun.
10:00-16:00 official
目黒　大圓寺　境内
（目黒駅より徒歩3分）
⁡
約20組の作家さんが大集合！
クレープもあり🍴
子供縁日もあり👦
⁡
新作の小物たちも出品します♡
⁡
目黒川のすぐ近くなので、
お花見がてらにぜひ遊びに来てください🌸
⁡
#たからもの花マルシェ
#グアテマラ

03/04/2026

グアテマラのキチェ県にあるチチカステナンゴ。
標高約2,000mの高原都市。
⁡
1540年頃建てられたサント・トマス教会。
教会ですが、ここではカトリックとマヤの伝統的な信仰が融合した独自の儀式が見られます。
⁡
教会の前で儀式を行うシャーマンの方々の
頭に巻いた生地も手織り。
特にカラフルで幾何学的な模様が多く見られます。
チチカステナンゴの神聖な生地で
ヘアバンドとポニーフックを作りました。
⁡
⁡
⁡
⁡
《久々の出店のお知らせ📢》
⁡
江戸時代初期から地元の人に愛され
由緒あるお寺で開催される
『たからもの花マルシェ』
⁡
2026.4.5.Sun.
10:00-16:00 official
目黒　大圓寺　境内
（目黒駅より徒歩3分）
⁡
約20組の作家さんが大集合！
飲食店もあり🍴
子供縁日もあり👦
⁡
新作の小物たちも出品します♡
⁡
目黒川のすぐ近くなので、
お花見がてらにぜひ遊びに来てください🌸
⁡
#たからもの花マルシェ
#グアテマラ

01/04/2026

⁡
標高約2,500mの険しい山々に囲まれたグアテマラの北西部、ウェウェテナンゴ県の高地に位置するトドス・サントス・クチュマタン。
⁡
この村の大きな特徴は、現代でも多くの男性が伝統的な民族衣装を日常的に着用しています。
赤と白のストライプ柄のズボンに、大きな手織りの襟がついたシャツ、そして麦わら帽子という独特のスタイルがとっても可愛くて癒されました。
⁡
寒いので、生地の裏がもこもこになっています。
この生地でヘアバンドとポニーフックを
作りました☺︎
⁡
⁡
⁡
《久々の出店のお知らせ📢》
⁡
江戸時代初期から地元の人に愛され
由緒あるお寺で開催される
『たからもの花マルシェ』
⁡
2026.4.5.Sun.
10:00-16:00 official
目黒　大圓寺　境内
（目黒駅より徒歩3分）
⁡
約20組の作家さんが大集合！
飲食店もあり🍴
子供縁日もあり👦
⁡
新作の小物たちも出品します♡
⁡
目黒川のすぐ近くなので、
お花見がてらにぜひ遊びに来てください🌸
⁡
#たからもの花マルシェ
#グアテマラ

28/03/2026

織りに柄を入れ込むための、刺繍糸屋さん。
全ての色が豊富に揃っていて見てるだけで
わくわくするお店。

織り手一人一人が、想い想いにお店で
おしゃべりを楽しみながら
楽しくお買い物している姿を見て
こちらも楽しくなってしまう。

《📢出店のお知らせ📢》
⁡
江戸時代初期から地元の人に愛され
由緒あるお寺で開催される
『たからもの花マルシェ』

2026.4.5.Sun.
10:00-16:00 ⁡official
目黒　大圓寺　境内
（目黒駅より徒歩3分）

約20組の作家さんが大集合！
飲食店もあり🍴
子供縁日もあり👦
⁡
新作の小物たちも出品します♡

目黒川のすぐ近くなので、
お花見がてらにぜひ遊びに来てください🌸

#たからもの花マルシェ ⁡
#グアテマラ

25/03/2026

《グアテマラのソロラ村の生地について》
男性も女性も全身この手織りの生地の服を
着ています。赤ちゃんのおくるみまで
同じ生地。

かすれ織りという技法を使っています。
糸を染める段階であらかじめ模様を計算して括り（くくり）を作り、染め上げた糸を織ることで独特の幾何学模様や矢印のような文様が浮かび上がります。

この柔らかくて色鮮やかな生地で
耳元を華やかにしたいなと想い
イヤリングを作りました。
色んな色が入っているので、
どんな洋服にも合わせやすく
顔映りもパっと明るくなります。

《📢出店のお知らせ📢》
⁡
江戸時代初期から地元の人に愛され
由緒あるお寺で開催される
『たからもの花マルシェ』

2026.4.5.Sun.
10:00-16:00 ⁡official
目黒　大圓寺　境内
（目黒駅より徒歩3分）

約20組の作家さんが大集合！
飲食店もあり🍴
子供縁日もあり👦
⁡
新作の小物たちも出品します♡

目黒川のすぐ近くなので、
お花見がてらにぜひ遊びに来てください🌸

#たからもの花マルシェ ⁡
#グアテマラ

24/03/2026

グアテマラのソロラ村の
手織り生地で
イヤリング・ヘアピン・ヘアゴム
を作りました。

ソロラ村の手織り生地は、
かすれ織りという技法を使っています。
糸を染める時まだらに染めて
織った時に柄が出る様になっています。

《📢出店のお知らせ📢》
⁡
江戸時代初期から地元の人に愛され
由緒あるお寺で開催される
『たからもの花マルシェ』

2026.4.5.Sun.
10:00-16:00 ⁡official
目黒　大圓寺　境内
（目黒駅より徒歩3分）

約20組の作家さんが大集合！
飲食店もあり🍴
子供縁日もあり👦
⁡
新作の小物たちも出品します♡

目黒川のすぐ近くなので、
お花見がてらにぜひ遊びに来てください🌸

#たからもの花マルシェ ⁡
#グアテマラ

24/03/2026

13/03/2026

🕊️鳥ちゃんの生地について🕊️

グアテマラ🇬🇹アティトラン湖の近くの
アティトラン村で織られて手刺繍されています。

実際に現地では多くの人がこの鳥ちゃんデザインを
着ています。女性のみでなく
写真の様な、
おいちゃんの様な着こなしも沢山見ました。

どの方の鳥ちゃんも手刺繍の為
一つ一つ個性があって
唯一無二のデザインです。