ウェブサイトとは何ですか？

migh-T by Kumiko Watari

ホーム
日本
Suita-shi, Osaka
migh-T by Kumiko Watari

Please visit our online shops:
[English]
http://en.kumikowatari.com
[日本語]
https://kumikowatari.stores.jp Kumiko Watari was born and raised in Osaka, Japan.

At Kyoto City University of Arts, she studied textiles at BA and MA levels for 6 years. She produced textile-based 2D and 3D art installations using mixed media and Japanese traditional dying techniques. In 2005, after tutoring for 2 years at Kyoto City University of Arts, Kumiko moved to London to study at Central Saint Martins College. Her traditional technical background and artistic perspectiv

e gives Kumiko an individual style. She combines unique hand drawn prints with a love of storytelling to produce clothes with a strong character and humorous narrative.

“migh-T by Kumiko Watari” was established in 2007 following her graduation with Distinction from the MA Fashion course at Central Saint Martins College. The concept of the label “migh-T” is “mighty=strong” and also “my-T-shirts” for people who have a strong mind and enjoy being unique in their lives. Kumiko has also collaborated with various individuals and companies as a print designer.

08/06/2026

Flower letter jumper🌼
フラワーレターセーター💌
migh-T 花言葉コレクションのオンライン先行予約受付中です！
6/15(月)までのご予約で10%オフ特典をぜひご利用ください💐
合わせて、京都と大阪の展示会もよろしくお願いいたします🌼

☆京都展示会
5/30(土)ー6/10(水）
※金曜定休
14:00-20:00
場所：プリエール　
京都市中京区海老屋町３２３−２

☆大阪展示会
6/13 (土) 13:00-18:00
6/14 （日）11:00-18:00
6/15（月）11:00-18:00

場所：migh-T スタジオショップ
大阪府吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅徒歩5分）

AW26 “Language of Flowers”
On a special day, flowers arrived from a dearest friend. After a while, they started talking on their own, filled with beautiful emotions and words.
Their colours reflected the sender’s gentle message. As I gazed at them, one flower quietly picked up a pen and began writing a reply to my friend for me.
Before I knew it, I was also gathering colourful flowers for my friend, sending unspoken feelings.
I’m sure the flowers will tell her everything beautifully.

2026年　秋冬コレクション　『花言葉』
特別な日、大切な友人から花束が届いた。
しばらくすると、花たちはひとりでに話しはじめた。美しい感情や言葉を伝えてくれた。その色彩は、贈り主のメッセージを映し出していた。じっと見つめていると、一輪の花がそっとペンを取り、私のかわりに友への返事を書きはじめた。
気つけば私もまた、友人へ想いを届けるように、色とりどりの花を集めていた。きっと花たちが、すべてを素敵に伝えてくれるだろう。

07/06/2026

Lily of the valley lurex cardigan
スズランラメカーディガン✨
migh-T 花言葉コレクションのオンライン先行予約始まりました！
6/15(月)までのご予約で10%オフ特典をぜひご利用ください💐
合わせて、京都と大阪の展示会もよろしくお願いいたします🌼

☆京都展示会
5/30(土)ー6/10(水）
※金曜定休
14:00-20:00
場所：プリエール　
京都市中京区海老屋町３２３−２

☆大阪展示会
6/13 (土) 13:00-18:00
6/14 （日）11:00-18:00
6/15（月）11:00-18:00

場所：migh-T スタジオショップ
大阪府吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅徒歩5分）

AW26 “Language of Flowers”
On a special day, flowers arrived from a dearest friend. After a while, they started talking on their own, filled with beautiful emotions and words.
Their colours reflected the sender’s gentle message. As I gazed at them, one flower quietly picked up a pen and began writing a reply to my friend for me.
Before I knew it, I was also gathering colourful flowers for my friend, sending unspoken feelings.
I’m sure the flowers will tell her everything beautifully.

2026年　秋冬コレクション　『花言葉』
特別な日、大切な友人から花束が届いた。
しばらくすると、花たちはひとりでに話しはじめた。美しい感情や言葉を伝えてくれた。その色彩は、贈り主のメッセージを映し出していた。じっと見つめていると、一輪の花がそっとペンを取り、私のかわりに友への返事を書きはじめた。
気つけば私もまた、友人へ想いを届けるように、色とりどりの花を集めていた。きっと花たちが、すべてを素敵に伝えてくれるだろう。

06/06/2026

Mr. Pansy Knitted Tunic
migh-T 花言葉コレクションのオンライン先行予約始まりました！
6/15(月)までのご予約で10%オフ特典をぜひご利用ください💐
合わせて、京都と大阪の展示会もよろしくお願いいたします🌼

☆京都展示会
5/30(土)ー6/10(水）
※金曜定休
14:00-20:00
場所：プリエール　
京都市中京区海老屋町３２３−２

☆大阪展示会
6/13 (土) 13:00-18:00
6/14 （日）11:00-18:00
6/15（月）11:00-18:00

場所：migh-T スタジオショップ
大阪府吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅徒歩5分）

AW26 "Language of Flowers”
On a special day, flowers arrived from a dearest friend.
After a while, they started talking on their own, filled with beautiful emotions and words.
Their colours reflected the sender’s gentle message. As I gazed at them, one flower quietly picked up a pen and
began writing a reply to my friend for me.
Before I knew it, I was also gathering colourful flowers for my friend, sending unspoken feelings.
I’m sure the flowers will tell her everything beautifully.

2026年　秋冬コレクション　『花言葉』
特別な日、大切な友人から花束が届いた。
しばらくすると、花たちはひとりでに話しはじめた。美しい感情や言葉を伝えてくれた。その色彩は、贈り主のメッセージを
映し出していた。じっと見つめていると、一輪の花がそっとペンを取り、私のかわりに友への返事を書きはじめた。
気つけば私もまた、友人へ想いを届けるように、色とりどりの花を集めていた。
きっと花たちが、すべてを素敵に伝えてくれるだろう。

03/06/2026

大阪のmigh-Tショップの6月の営業カレンダーです🌟　
今月は京都でのポップアップと展示会、そして大阪の展示会があります！
営業日以外にもアポイントメントでオープンできますのでDMにてお気軽にお問い合わせください♪
migh-T Shop
吹田市朝日町24-2-1

#吹田　 #吹田市　 #大阪　 #北摂

03/06/2026

migh-T AW26 collection “Language of Flowers“
1年ぶりとなるニューコレクション✨
花言葉をテーマに制作しました🌼
こちらの表紙のジャケットはmigh-T初めてのオリジナル播州織で生地から作ってもらいました！初めての試みにわくわくしています♪

開催中の京都のプリエールさんでの展示会でサンプル全色ご覧いただけます！
そしてその後大阪のmigh-Tショップでの受注会を開催します♪
オンラインショップでも今週中には開催予定です！こちらでもこれからご紹介していきます♪

☆京都展示会
5/30(土)ー6/10(水）
※金曜定休
14:00-20:00
場所：プリエール　
京都市中京区海老屋町３２３−２

☆大阪展示会
6/13 (土) 13:00-18:00
6/14 （日）11:00-18:00
6/15（月）11:00-18:00

場所：migh-T スタジオショップ
大阪府吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅徒歩5分）

ぜひお越し下さい♪

AW26 "Language of Flowers”
On a special day, flowers arrived from a dearest friend.
After a while, they started talking on their own, filled with beautiful emotions and words.
Their colours reflected the sender’s gentle message. As I listened to them, one flower quietly picked up a pen and began writing a reply to my friend for me.
Before I knew it, I was also gathering colourful flowers for my friend, sending unspoken feelings.
I’m sure the flowers will tell her everything beautifully.

2026年　秋冬コレクション　『花言葉』
特別な日、大切な友人から花束が届いた。
しばらくすると、花たちはひとりでに話しはじめた。にぎやかに美しい感情や言葉を伝えてくれた。その色彩は、贈り主のメッセージを映し出していた。じっと眺めていると、一輪の花がそっとペンを取り、私のかわりに友への返事を書きはじめた。
気つけば私もまた、友人へ想いを届けるように、色とりどりの花を集めていた。
きっと花たちが、すべてを素敵に伝えてくれるだろう。

29/05/2026

migh-T AW26 collection “Language of Flowers“
1年ぶりとなるニューコレクション！
花言葉をテーマに制作しました！
明日から京都のプリエールさん、そしてその後大阪のmigh-Tショップでの受注会を開催します♪
オンラインショップでも来週には開催予定です！こちらでもこれからご紹介していきます♪

☆京都展示会
5/30(土)ー6/10(水）
※金曜定休
14:00-20:00
場所：プリエール　
京都市中京区海老屋町３２３−２

☆大阪展示会
6/13 (土) 13:00-18:00
6/14 （日）11:00-18:00
6/15（月）11:00-18:00

場所：migh-T スタジオショップ
大阪府吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅徒歩5分）

ぜひお越し下さい♪

06/05/2026

先日のArchive Saleにお越しいただいたみなさま、ありがとうございました！世界に一つのアーカイブピースも何着か選んでいただきました🌏✨
ご旅行等で来られなかったというお声もいくつかいただいたため、5/7(木)、5/9（土）の営業まで一部アーカイブをそのままご覧いただけるようにしています。
とってもお得なこの機会にぜひ🌟

migh-T studio shop
店舗営業時間
5/7(木) 1-4pm
5/9(土) 1-6pm

時間外のアポイントメントも承ります。

02/05/2026

ゴールデンウィーク始まりました🌟
スタジオアーカイブセールも始まります❣️
春夏秋冬もの、出します！

5/3(日)– 5/4(月)の2日間、大阪・吹田の店舗限定でアーカイブセールを開催します。

スタジオも開放し、普段小さなお店ではなかなかご覧いただけないものも含め、これまでに作ってきたお洋服を改めてご紹介できる機会を作りました。

今はもう版がなく作れないものや、初期の頃のサンプルなど、ここだけのスペシャルプライスでご紹介します。

気になっていた方にも、
初めての方にも、
この機会に手に取っていただけたら嬉しいです☺️

5/3(日)-4(月)
両日とも
11:00-18:00
場所: migh-T Studio Shop
吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅から徒歩6分)
(阪急相川、阪急吹田から徒歩13分)

みなさまお会いできるのを楽しみにしています♪

29/04/2026

大阪のmigh-Tショップの5月の営業カレンダーです🌟　
今月はGWにスペシャルなアーカイブセールがあります！久しぶりのスタジオイベントですのでぜひ遊びに来てください♫
営業日以外にもアポイントメントでオープンできますのでDMにてお気軽にお問い合わせください♪
migh-T Shop
吹田市朝日町24-2-1

#吹田　 #吹田市　 #大阪　 #北摂

26/04/2026

もうすぐゴールデンウィーク。
特別な2日間のお知らせです。

5/3(日)）– 5/4(月)の2日間、大阪・吹田の店舗限定でアーカイブセールを開催します。

スタジオも開放し、普段小さなお店ではなかなかご覧いただけないものも含め、これまでに作ってきたお洋服を改めてご紹介できる機会を作りました。

今はもう版がなく作れないものや、初期の頃のサンプルなど、ここだけのスペシャルプライスでご紹介します。

気になっていた方にも、
初めての方にも、
この機会に手に取っていただけたら嬉しいです☺️

5/3(日)-4(月)
両日とも
11:00-18:00
場所: migh-T Studio Shop
吹田市朝日町24-2-1
(JR吹田駅から徒歩6分)
(阪急相川、阪急吹田から徒歩13分)

みなさまお会いできるのを楽しみにしています♪

住所

Suita-shi, Osaka