Un été à Kep-sur-Mer

Un été à Kep-sur-Mer
LA MARQUE

Un été à Kep-sur-Mer, c'est l'histoire d'un mélange de couleurs, d'un incontournable voyage entre ici et ailleurs, l'histoire de deux soeurs qui imaginent ensemble des pièces intemporelles pour raviver la modernité d'une féminité itinérante. Borany est restauratrice de tableaux au musée national de Phnom Penh. Leur vestiaire est composé de petites robes, tops ou encore combi-shorts acidulés qu'on enfile pour arpenter les rives de la Seine ou celles du Mékong. Une garde-robe aussi délicate qu'affirmée, aussi simple qu'allurée! Pensées pour la vie de tous les jours, leurs créations sont autant de joyeuses occasions d'aimer, de rêver, de danser...Comme dans une so chic 60's party sur la côte cambodgienne, une chaude soirée d'été à Kep-sur-Mer...

//English
Un été à Kep-sur-Mer is the story of a mix of colours, an unavoidable journey between here and there, the story of two sisters who imagine together timeless outfits to relight the trendiness of an itinerant feminity. Neary was a communication manager for media in Paris. Borany is a painting restorer at the National Museum in Phnom Penh. The wardrobe designed is composed by dresses, tops or acidulous short jumpsuits we put on either to go over the Seine or the Mekong banks. A wardrobe either delicate or affirmed, either simple or elegant! Designed for daily life, their creations are beautiful chances to love, to dream, to dance…as if we were in a so chic 60’s party in the Cambodian coast, in a warm evening night in Kep-sur-Mer…