N'importe,

21/08/2026

N’IMPORTE, Anywhere.
Next stop: TRANOÏ TOKYO 🇯🇵

From September 9–10, N’IMPORTE will present its S/S 27 Womenswear & Unisex Outerwear collection at TRANOÏ TOKYO, marking our first international trade show.

As we prepare for Tokyo, our Seoul showroom will temporarily operate by appointment only.
DM us for visits or inquiries.

See you somewhere, anywhere!
À bientôt Tokyo !
-

넘폭트, 그 어디서든
N’IMPORTE, Anywhere / N’IMPORTE, N’importe où.

다음 행선지는 TRANOÏ TOKYO입니다! 🇯🇵
9월 9일부터 10일까지, 넘폭트의 첫 해외 수주회 참가라
설렘 반, 긴장 반으로 열심히 준비하고 있습니다.

S/S 27 트라노이 도쿄 준비를 위해 당분간 을지로 쇼룸은 예약제로 운영됩니다. 방문을 원하시는 분들은 DM으로 편하게 문의주세요💌

+ 도쿄의 바통을 이어받아, 9월 11일부터 13일까지
서울에서 계속될 〈넘폭트, 그 어디서든〉 at _____도 곧 공개됩니다 !

올 상반기에는 오프라인 이벤트나, 피드로 자주 인사드리지 못했는데요, 올 하반기에는 다양한 자리에서 조금 더 자주 인사드릴 예정이니, 앞으로 이어질 소식들도 많은 관심 부탁드려요 🫶🏻

#넘폭트 Séoul Tokyo
TRANOÏ TOKYO

19/08/2026

N’IMPORTE, with Anyone

In 2026, «N’IMPORTE, with Anyone» joined the stage production of Dead Poets Society in Daehangno through BEYOND CLOSET, providing suit production support. Meeting the actors during fittings and later seeing them transformed on stage was a memorable experience. From the set, sound, and staging to the carefully designed ticket package, every detail felt thoughtfully considered. Watching a film I have long loved take on a new life on stage was both inspiring and deeply rewarding....

In 2026, «N’IMPORTE, with Anyone» joined the stage production of Dead Poets Society in Daehangno through BEYOND CLOSET, providing suit production support. Meeting the actors during fittings and lat…

19/08/2026

2026년의 «넘폭트, 그 누구와든» 프로젝트는
현재 대학로에서 공연 중인 〈죽은 시인의 사회〉였습니다.

넘폭트는 비욘드 클로젯을 통해 코스튬 제작지원으로 함께하며 여러 배우분들을 만나고, 몇몇 배우분들은 넘폭트에서 직접 만나 뵐 기회도 있어 더욱 즐거운 경험이었습니다. 동시에 하나의 작품을 위해 얼마나 많은 사람들이 치열하게 고민하고 움직이는지도 가까이에서 볼 수 있었고, 그 현장에서 저 역시 많은 것을 배웠습니다.

무엇보다 〈죽은 시인의 사회〉는 제가 정말 좋아했던 영화였기에, 연극을 보기 전부터 영화 속 여러 장면과 분위기를 한정된 무대 위에서 과연 어떻게 표현할지 무척 궁금했는데요.

그 궁금증이 실제 공연에서는 예상하지 못했던 방식의 연출로 풀리는 모습을 보면서 저 역시 많은 영감을 받았고, 어느 하나 허투루 지나간 것이 없을 만큼 세심하게 만들어진 작품이라는 걸 더욱 느낄 수 있었습니다.

파리와 런던, 그리고 한국에서 다양한 공연을 보아왔지만, 이번 공연에서 특히 인상 깊었던 것은 공간과 무대뿐만 아니라 관객의 손에 처음 닿는 티켓 패키지까지 세심하게 디자인되어 있었다는 점이었습니다.

개인적으로 티켓 패키지에 이렇게까지 신경 쓴 공연은 처음인 것 같은데요, 티켓을 받는 순간부터 이미 이야기가 시작되고 있다는 느낌이었습니다.

그리고 피팅 때 만났던 모습과는 전혀 다르게, 무대 위에서 각자의 인물로 완전히 변해 있는 배우분들을 다시 마주하는 것도 저에겐 설레는 경험이었습니다.

한 벌의 옷이 배우를 만나고,
그 배우가 다시 극 속 인물이 되어 무대 위에 서는 과정까지.
이렇게 멋진 작품의 한 부분에 N’IMPORTE가 함께할 수 있어 오래 기억에 남을 좋은 경험이었습니다.

영화 〈죽은 시인의 사회〉를 재미있게 보셨던 분들이라면,
9월 13일까지 대학로에서 공연되는 연극 〈죽은 시인의 사회〉도 한 번 만나보시길 추천드립니다.

그리고 프로그램 북의 크레딧에 살짝 숨어 있는 넘폭트도 한 번 찾아봐 주세요 🫶🏻😳

Carpe Diem!

#죽은시인의사회 #연극 #마스트인터내셔널
#비욘드클로젯 #넘폭트

18/08/2026

N’IMPORTE, Anywhere

N’IMPORTE develops its projects around three recurring ideas: Anything, Anyone, Anywhere. The next destination for 〈N’IMPORTE, Anywhere〉 is TRANOÏ TOKYO 🇯🇵. On September 9–10, N’IMPORTE will present its S/S 27 collection of womenswear and unisex outerwear at TRANOÏ TOKYO, marking our first participation in an international wholesale trade show. Our Seoul showroom will temporarily operate by appointment only as we prepare for Tokyo. Then, from September 11–13, 〈N’IMPORTE, Anywhere〉 continues in Seoul at a new destination — to be revealed soon!...

N’IMPORTE develops its projects around three recurring ideas: Anything, Anyone, Anywhere. The next destination for 〈N’IMPORTE, Anywhere〉 is TRANOÏ TOKYO 🇯🇵. On September 9–10, N’IMPORTE will presen…

31/07/2026

Collector of Nihilations is an artistic project by Solbi Kim, created in 2016 during a residency in Germany. It emphasizes the value of discarded fragments, referred to as “nihilations,” viewing th…