29/09/2025
Vun 1.10 bis den 15.10
Denkt w.e.g dorun wann dir eis besichen kommt 🫶🏻
En Donneschten deelen mir iech mat wou dir parken kënnt
🇱🇺 ❗️ Wéinst Stroossenaarbechten ass een Deel vun der Strooss Op der Héi zu Housen (op Héicht vun der Gemeng) vum 1. Oktober bis viraussiichtlech de 15. Oktober 2025 fir den Duerchgangsverkéier gespaart. Déi ëffentlech RGTR-Buslinnen déi duerch déi regional Aktivitéitszon (Z.A.E.R.) fueren, fueren iwwer d’N7 weider op den Arrêt Eesberwee.
🇫🇷 ❗️ En raison de travaux routiers, un tronçon de la rue Op der Héi à Hosingen (à hauteur de la mairie) sera fermé à la circulation du 1er octobre au 15 octobre 2025 (date prévisionnelle). Les lignes de bus publiques RGTR desservant la zone d’activité régionale (Z.A.E.R.) continueront leur trajet via la N7 jusqu’à l’arrêt Eesberwee.
🇩🇪 ❗️ Wegen Straßenarbeiten ist ein Teilstück der Straße Op der Héi in Hosingen (auf Höhe des Rathauses) vom 1. Oktober bis voraussichtlich den 15. Oktober 2025 für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die öffentlichen RGTR-Buslinien, welche die regionale Aktivitätszone (Z.A.E.R.) ansteuern, fahren über die N7 weiter zur Haltestelle Eesberwee.
