ampiana_official

ampiana_official Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from ampiana_official, Clothing (Brand), Toamasina.

Marche Bag (S)人気のマルシェバッグに、より軽やかに持てるスモールサイズ。コンパクトな佇まいでありながら、しっかりとしたマチを備え、財布やポーチ、500mlのボトルまで収納できる実用性も兼ね備えています。AMPIANAのマルシェ...
14/06/2026

Marche Bag (S)

人気のマルシェバッグに、より軽やかに持てるスモールサイズ。コンパクトな佇まいでありながら、しっかりとしたマチを備え、財布やポーチ、500mlのボトルまで収納できる実用性も兼ね備えています。
AMPIANAのマルシェバッグは、マダガスカルで古くから親しまれてきた伝統的なかたちをベースに、現代のライフスタイルに合わせて再構築したブランドのシグネチャーモデル。
職人が5日間をかけて丁寧に編み上げるバッグには、手仕事ならではの温もりと、美しく使い続けられる強さが宿ります。
日常に寄り添いながら、装いに静かな存在感を添える一品です。

A smaller version of our popular Marche Bag, designed to be even lighter to carry. Despite its compact appearance, it features a generous gusset, making it practical enough to hold a wallet, a pouch, and even a 500ml bottle.
AMPIANA’s Marche Bag is the brand’s signature model, reimagined for the modern lifestyle whilst retaining the traditional shape cherished in Madagascar for generations.
Carefully handwoven by artisans over five days, the bag embodies the warmth unique to handcrafted items and possesses the durability to remain beautiful with continued use.It is a piece that complements your daily life whilst adding a subtle touch of style to your ensemble.

#カゴバッグ #マダガスカル #ラフィアバッグ

03/06/2026

私たちが大切にしているのは、細部へのこだわり。マダガスカルの職人さんたちが丁寧に編み上げたバッグは、製作途中、完成後も細かな品質チェックを重ねています。編み目の美しさ、フォルムの整い方、持ち手の仕上がりまで。
「神は細部に宿る」と言われるように、目に留まらない部分にこそ、そのものの本当の価値が表れると私たちは考えています。
手仕事だからこそ生まれる温もりと、細部まで行き届いた高いクオリティ。

What we value most is our attention to detail. The bags, meticulously handwoven by artisans in Madagascar, undergo rigorous quality checks both during production and after completion. We scrutinise everything from the beauty of the weave and the symmetry of the shape to the finish of the handles.
As the saying goes, ‘God is in the details’; we believe that a product’s true value is revealed precisely in those aspects that are not immediately apparent.
The warmth that can only be achieved through handcrafting, combined with meticulous attention to detail and the highest quality.
#カゴバッグ #手仕事 #マダガスカル

Pull bag - プルバッグセーターの編み目から着想を得た、立体感のあるデザイン。コンパクトな見た目ながら、丈夫な編み構造と広めのマチで収納力も抜群です。手仕事ならではの温もりを感じる表情と、シンプルながら主役級の存在感が魅力です。また...
01/06/2026

Pull bag - プルバッグ

セーターの編み目から着想を得た、立体感のあるデザイン。コンパクトな見た目ながら、丈夫な編み構造と広めのマチで収納力も抜群です。
手仕事ならではの温もりを感じる表情と、シンプルながら主役級の存在感が魅力です。また、巾着やバンダナを合わせれば、また違った雰囲気に。夏のシンプルな装いにマッチしてくれます。

Inspired by the stitches of a sweater, this bag features a three-dimensional design. Despite its compact appearance, its sturdy knit construction and wide gusset offer excellent storage capacity.

Its charm lies in its handcrafted warmth and simple yet striking presence. Pairing it with a drawstring bag or bandana creates a completely different look. It perfectly complements simple summer outfits.
#カゴバッグ #ラフィアバッグ #マダガスカル #手仕事

Line Tote Bag - XXL size - Black「毎日使える定番のトートバッグを作りたい」という強い思いから生まれたモデル。一見シンプルですが、手にした時のサイズ感やシルエットのバランス、そして日々の使いやすさには、何度も微...
30/05/2026

Line Tote Bag - XXL size - Black

「毎日使える定番のトートバッグを作りたい」という強い思いから生まれたモデル。一見シンプルですが、手にした時のサイズ感やシルエットのバランス、そして日々の使いやすさには、何度も微調整を重ねてこだわりました。

カゴバッグを初めて持つ方でも、いつものコーディネートにすっと馴染む取り入れやすさが魅力です。AMPIANAのラインナップの中で最も大きなサイズですが、ラフィアならではの軽やかさで、荷物が多い日も軽快に持ち歩けます。また、これからのビーチシーズンにピッタリ。タオルや大きめのウォーターボトルなど様々な荷物にも対応できます。

This model was born from a strong desire to create a classic tote bag that could be used every day. While seemingly simple, the size, silhouette, and overall usability were meticulously refined through numerous adjustments.

Even those new to basket bags will find it easy to incorporate into their everyday outfits. Although it's the largest size in AMPIANA's lineup, the lightness of raffia makes it easy to carry even on days with a lot of belongings. It's also perfect for the upcoming beach season, accommodating various items such as towels and large water bottles.
#トートバッグ #ラフィアバッグ #手仕事 #マダガスカル

Marche Bag AMPIANAの物語は、このバッグから始まりました。マダガスカルで古くから親しまれてきた伝統的な形をベースに、素材や細部をアップデートした、ブランドの原点とも言えるモデルです。職人が5日間かけて丁寧に編み上げたバッグは...
29/05/2026

Marche Bag

AMPIANAの物語は、このバッグから始まりました。
マダガスカルで古くから親しまれてきた伝統的な形をベースに、素材や細部をアップデートした、ブランドの原点とも言えるモデルです。職人が5日間かけて丁寧に編み上げたバッグは、手仕事ならではの柔らかな風合いと、日常使いに適した丈夫さを兼ね備えています。
内側にはポケットを備え、スマートフォンや鍵などの小物もスムーズに収納可能。さらに中敷きを入れることで、荷物を入れても形が崩れにくく、美しいシルエットを保ちます。耐荷重は約15kgと、実用性にも優れています。
天然ラフィアならではの素材感は、使い込むほどにしなやかになり、持つ人の身体に自然と馴染んでいきます。時を重ねながら変化していく風合いも、ぜひお楽しみください。

The story of AMPIANA began with this bag.
Based on a traditional shape that has long been cherished in Madagascar, this model—which features updated materials and details—can be considered the brand’s origin. Meticulously handwoven by artisans over five days, the bag combines the soft texture unique to handcrafted items with the durability required for everyday use.
The interior features a pocket, allowing for easy storage of small items such as smartphones and keys. Furthermore, the inclusion of an inner lining ensures the bag retains its shape even when full, maintaining a beautiful silhouette. With a load capacity of approximately 15kg, it is also highly practical.
The unique texture of natural raffia becomes more supple with use, naturally moulding to the wearer’s body. We invite you to enjoy the way its character evolves over time.

#カゴバッグ #ラフィアバッグ #マダガスカル #手仕事

28/05/2026

私たちのカゴバッグに使用しているラフィアは、すべて手染めです。毎年、デザインにぴったりの色合いを実現するため、さまざまな染料を使用しています。さらに、マダガスカルの恵まれた気候が、天日干し工程を助けてくれています。
ラフィア本来の自然な色合いだけでなく、色やデザインの魅力もぜひご堪能ください。

All the raffia used in our basket bags is hand-dyed. Each year, we use a variety of dyes to achieve the perfect shade for each design. Furthermore, Madagascar’s favourable climate aids the sun-drying process.
We invite you to enjoy not only the natural hues of the raffia itself, but also the charm of the colours and designs.
#カゴバッグ #マダガスカル #手仕事

Pêche Bag - ペッシュバッグマダガスカルで見つけた、魚釣りに使われるバッグから着想を得て生まれたモデルです。私たちのシグネチャーである「マルシェバッグ」と同じ編み方を採用しながら、肩にかけられる長めのハンドルを初めて組み合わせまし...
23/05/2026

Pêche Bag - ペッシュバッグ

マダガスカルで見つけた、魚釣りに使われるバッグから着想を得て生まれたモデルです。
私たちのシグネチャーである「マルシェバッグ」と同じ編み方を採用しながら、肩にかけられる長めのハンドルを初めて組み合わせました。きりっとしたブラックの持ち手が、ナチュラルなラフィアの表情に程よい緊張感を与え、都会的な印象を添えてくれます。

日々の生活で使いやすいサイズ感にこだわり、シンプルで飽きのこないデザインに仕上げました。使い込むほどにしなやかに、持ち主の身体に馴染んでいきます。年月とともに愛着が増していく、その変化も一緒にお楽しみください。

This design was inspired by a bag used for fishing, which we discovered in Madagascar.
Whilst employing the same weaving technique as our signature ‘Marché Bag’, we have combined it for the first time with longer handles that can be slung over the shoulder. The crisp black handles add just the right touch of contrast to the natural look of the raffia, lending it an urban feel.

We have focused on creating a size that is practical for everyday use, resulting in a simple, timeless design. The bag becomes more supple with use, moulding itself to the owner’s body. Please enjoy watching it change over time, as your affection for it grows.

#ラフィアバッグ #サマーバッグ #手仕事 #マダガスカル

20/05/2026

私たちのものづくりは、職人さんたちの技術に支えられています。
その技術を活かしながら、「こんなものがあったらいいな」を形にするため、オリジナル商品だけでなく、さまざまなブランドとのコラボも行っています。
ポップアップでしか出会えないアイテムもあるので、機会があればぜひ実際に触れてみてください。

Our craftsmanship is underpinned by the skills of our artisans.
Drawing on these skills, we strive to bring to life the idea of ‘it would be great if there were something like this’; to this end, we not only create our own original products but also collaborate with a variety of brands.
Some items are only available at our pop-up events, so please do come and see them for yourself if you get the chance.
#カゴバッグ #手仕事

Marche Bag (L) - Color handleAMPIANAのシンボルとも言えるマルシェバッグがアップデート。ハンドル部分をブラックに変更。バイカラーにすることで、カジュアル過ぎない少しシックな雰囲気を纏ったマルシェバッグが完成...
15/05/2026

Marche Bag (L) - Color handle

AMPIANAのシンボルとも言えるマルシェバッグがアップデート。ハンドル部分をブラックに変更。バイカラーにすることで、カジュアル過ぎない少しシックな雰囲気を纏ったマルシェバッグが完成しました。

職人が5日間かけて編み上げたバッグは、手編みならではの柔らかな風合いと、毎日気兼ねなく使える丈夫さが備わっています。

内側にポケットを装備し、スマートフォンや鍵など、バッグの中で迷子になりがちな小物をスムーズに出し入れできます。また、中敷きを入れることで、荷物を入れても形が崩れにくく、しっかり自立するように仕上げました。約20Lの容量がありながら、ラフィア素材なのでとても軽量、耐荷重は約15kg。重い荷物も安心してお入れいただけます。

天然のラフィアは、使い込むほどにしなやかになり、持ち主の身体に馴染んでいきます。年月とともに少しずつ変わっていく、自然な風合いをお楽しみください。

AMPIANA's iconic Marche Bag has been updated. The handle has been changed to black. The two-tone design gives the bag a slightly chic, less casual feel.

Hand-woven by artisans over five days, this bag boasts the soft texture unique to hand-knitting and the durability for everyday use.

An interior pocket allows for easy access to small items that tend to get lost inside the bag, such as smartphones and keys. A padded insert helps maintain the bag's shape even when filled, ensuring it stands upright. Despite its approximately 20L capacity, the raffia material makes it very lightweight, with a load capacity of approximately 15kg. You can confidently carry heavy items.

Natural raffia becomes more supple with use, conforming to the wearer's body. Enjoy the natural texture that changes gradually over time.

#マルシェバッグ #ラフィアバッグ #マダガスカル #手仕事

12/05/2026

100% Made in Madagascar

AMPIANAのかごバッグは、すべての工程をマダガスカル現地で行っています。成熟した産業がまだ多くないマダガスカルにおいて、ラフィア産業は人々の暮らしを支える大切な存在。�
素材づくりから編み、仕上げに至るまで、すべてを現地で一貫して行うことで、産業を守り、未来へつないでいきたいと私たちは考えています。

現地の職人たちの手仕事と、日本のみなさまをつなぐAMPIANAのバッグ。そのひとつひとつに、誇りと想いが込められています。

100% Made in Madagascar

Every stage of the production process for AMPIANA’s basket bags takes place locally in Madagascar. In a country where few mature industries exist, the raffia industry plays a vital role in supporting people’s livelihoods.�
By carrying out every step—from material preparation to weaving and finishing—entirely on-site, we aim to preserve this industry and ensure its future.

AMPIANA bags connect the handiwork of local artisans with our customers in Japan. Each and every one is imbued with pride and care.

#カゴバック #手仕事 #マダガスカル

Address

Toamasina

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ampiana_official posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category