NIPA estudio

11/09/2026

La Mascada Jacaranda lleva el arte a lo cotidiano a través de una pieza que cambia con quien la usa.
Para crear una composición que puede llevarse de distintas maneras: como mascada, top, accesorio o como cada quien decida hacerla suya.

Porque una pieza no tiene una sola forma de usarse.
También puede encontrar nuevas formas de acompañarte.

Descubre la Mascada Jacaranda en nipaestudio.com
—
One piece. Different ways to wear it.
The Jacaranda Scarf brings art into everyday life through a piece that changes with the person who wears it.
A composition that can be worn in different ways: as a scarf, a top, an accessory, or however each person chooses to make it their own.

Because a piece doesn’t have just one way of being worn.
It can also find new ways to accompany you.

Discover the Jacaranda Scarf at nipaestudio.com

09/09/2026

La Blusa V fue pensada para dejar espacio al cuerpo y a distintas formas de llevarla.

Su escote profundo permite jugar con la prenda y encontrar diferentes maneras de usarla, según el momento, el clima o simplemente cómo quieres sentirte ese día.

Una prenda, muchas posibilidades. Tú decides.

—

The V Blouse was designed to leave room for the body and for different ways of wearing it.

Its deep neckline invites you to play with the piece and find different ways to wear it, depending on the moment, the weather, or simply how you want to feel that day.

One piece, many possibilities. You decide.

07/09/2026

Fuerza, elegancia y libertad: la esencia del Vestido Wow.

Su diseño parte de líneas que acompañan el cuerpo sin imponer una forma de llevarlo. El resultado es una pieza sofisticada, sensual o poderosa, según quién la lleva.

El vestido cambia. La presencia es tuya.

—

Strength, elegance, and freedom: the essence of the Wow Dress.

Its design is built around lines that follow the body without imposing a way of wearing it. The result is a piece that can feel sophisticated, sensual, or powerful, depending on who wears it.

The dress changes. The presence is yours.

31/08/2026

Dos puntos. Tres colores. Una silueta que hace el resto.

El Vestido Arruchado está hecho con gabardina mexicana y se sostiene en dos puntos que permiten su caída sobre el cuerpo y una libertad de movimiento natural.

Rojo, negro y azul forman una paleta inspirada en los colores del México contemporáneo.

—

Two points. Three colors. A silhouette that does the rest.

The Arruchado Dress is made from Mexican gabardine and held in place at two points, allowing it to fall naturally over the body and move with ease.

Red, black, and blue come together in a palette inspired by the colors of contemporary Mexico.

30/08/2026

Jareta + denim. Una combinación, distintas posibilidades.

Jareta se encuentra con nuestra falda larga de mezclilla para crear un outfit que puede cambiar según el momento, el mood y la forma en que decides llevarlo.

Prendas que despiertan ideas y dejan espacio para hacerlas tuyas.

—

Jareta + denim. One combination, different possibilities.

Jareta meets our long denim skirt to create an outfit that can shift with the moment, the mood, and the way you choose to wear it.

Pieces that spark ideas and leave room to make them your own.

27/08/2026

Vestir es el arte de interpretar.

El vestido Ágora encuentra una lectura particular en cada cuerpo: en la forma de moverse, de ocupar el espacio y de habitarlo.

—

Dressing is the art of interpretation.

Ágora dress finds a particular expression in every body: in the way it moves, occupies space and inhabits it.

22/08/2026

¿En qué momento una idea deja de ser imaginada y se convierte en una imagen?

Antes de cada fotografía hubo una idea, una atmósfera, referencias, texturas, cuerpos y formas de imaginar el vestir. Habitando NiPA nació de explorar la ropa como un acto íntimo de imaginación: una forma de vestir para una misma y construir, por un momento, un espacio propio.
Entre la planeación y lo que sucede frente a la cámara, la idea cambia, toma forma y encuentra su propia manera de existir.

Conoce las piezas que hicieron posible esta visión en NiPA. COM
ENLACE EN BIO
—
When does an idea stop being imagined and become an image?

Before each photograph came an idea, an atmosphere, references, textures, bodies and different ways of imagining dress. Habitando NiPA was born from exploring clothing as an intimate act of imagination: a way of dressing for oneself and creating, even for a moment, a space of your own.
Between planning and what happens in front of the camera, an idea changes, takes shape and finds its own way of existing.

Discover the pieces that brought this vision to life at NiPA.com
LINK ON BIO

07/08/2026

YTA es fundadora y directora creativa de NiPA Estudio. Su práctica artística y trayectoria como periodista, junto con su interés por la arquitectura, la cultura latinoamericana y las personas, han dado forma al lenguaje creativo que define a la marca.
Cada colección, silueta y decisión nace de esa mirada: crear prendas contemporáneas que acompañan distintas formas de expresión.
—
YTA is the founder and Creative Director of NiPA Estudio. Her artistic practice and background in journalism, together with her interest in architecture, Latin American culture, and people, have shaped the creative language that defines the brand.
Every collection, silhouette, and creative decision begins with that perspective: creating contemporary garments that accompany different forms of expression.

04/08/2026