04/11/2025
Los duendes de Aranza 🧙♂️
Patrón de duendecitos (verde y rojo), con totales por vuelta y variantes exactas de color.
Especificaciones
• Tamaño final: 26–28 cm (con hilo sport #2 y gancho 2.25 mm).
• Hilo sugerido (sport #2, 50 g ≈ 125 m, algodón o mezcla):
• Piel 45 g
• Verde medio 50 g (duende verde) / 25 g (duende rojo)
• Rojo 50 g (duende rojo) / 25 g (duende verde)
• Blanco 15 g (medias/borla)
• Mostaza/dorado 10 g (hebillas/cuellos/botones)
• Negro 10 g (cinturón/bordes)
• Marrón 5 g (flequillo/cejas)
• Gancho: 2.25 mm (o 2.0 mm si tu tensión es suelta).
• Ojos: [x] seguridad 9 mm (opción 8–10 mm) — colocar entre V20–21 de la cabeza, 9 pb de separación.
• Gauge: 24 pb × 26 filas ≈ 10 cm en espiral. Si te queda más grande, baja a 2.0 mm; si pequeño, sube a 2.5 mm.
• Nivel: [ ] principiante [x] intermedio [ ] avanzado
Abreviaturas (ES): pb punto bajo, aum aumento, dism disminución, pe punto enano, cad cadeneta, mpa medio punto alto, pa punto alto, BLO/FLO solo hebra trasera/delantera. Trabajo en espiral salvo que se indique.
⸻
Estructura general
Se tejen piernas→cuerpo→cuello, cabeza aparte y se une. Brazos aparte y se cosen. Ropa y gorro son piezas independientes para vestir (como en la foto). Las dos versiones comparten base; al final indico los cambios de color para cada duende.
⸻
1) Zapatos + piernas (x2)
Color zapato (verde para duende verde / rojo para duende rojo)
MR= anillo mágico.
Suela oval
1. Cad 7, desde 2ª cad: 5 pb, 4 pb en la última, gira por el otro lado de la cadena, 5 pb, 3 pb en la cad inicial = 17
2. Aum en 1, pb×5, aum×3, pb×5, aum×2 = 24
3. (pb, aum)×2, pb×5, (pb, aum)×3, pb×5, (pb, aum)×2 = 32
4. BLO pb alrededor = 32 (levanta pared)
Empeine / caña
5–6. pb = 32
7. 9 pb, (dism)×7, 9 pb = 25
8. 8 pb, (dism)×5, 7 pb = 20
9. FLO pb = 20 (marca doblez del tobillo)
10. Cambia a blanco (calcetín): pb = 20
11–18. pb = 20 (pierna)
19. (3 pb, dism)×4 = 16
20–22. pb = 16. Remata en piel en la última pasada para el muslo. Deja una hebra larga en la primera pierna; no cortes la segunda (servirá para unir.
Duende verde: en V10–18 alterna rayas: 2 vueltas rojo / 2 vueltas blanco (termina en blanco).
Duende rojo: V10–18 verde sólido.
⸻
2) Unión de piernas y cuerpo (color piel)
Con la segunda pierna en el gancho:
• Cad 4 y une a la otra pierna con un pb por un costado. Continúa alrededor.
1. V1 (del cuerpo). Recorrer pierna A 16, por la cad 4 pb, pierna B 16, por la cad 4 pb = 40
2–4. pb = 40
2. (8 pb, dism)×4 = 36
6–7. pb = 36
3. (7 pb, dism)×4 = 32
9–10. pb = 32
4. (6 pb, dism)×4 = 28
5. Cambia a color camiseta (blanco): pb = 28
6. (5 pb, aum)×4 = 32 (pecho)
7. pb = 32
8. (6 pb, aum)×4 = 36
9. BLO pb = 36 (canesú para poner túnica)
10. (4 pb, dism)×6 = 30
11. (3 pb, dism)×6 = 24
12. (2 pb, dism)×6 = 18 → cuello
20–21. pb = 18
13. (pb, dism)×6 = 12. Rellenar firme. Dejar en espera para coser la cabeza.
⸻
3) Brazos (x2)
Comienza en piel.
1. MR 6 = 6
2. aum×6 = 12
3. (3 pb, aum)×3 = 15
4–6. pb = 15 (manito)
4. (3 pb, dism)×3 = 12
5. Cambia a manga (verde para duende verde / rojo para duende rojo): pb = 12
9–18. pb = 12
6. (4 pb, dism)×2 = 10
7. pb = 10. Relleno ligero, cerrar con pe y dejar hebra larga para coser entre V16–17 del cuerpo (bajo la línea BLO).
⸻
4) Cabeza (color piel)
1. MR 6 = 6
2. aum×6 = 12
3. (pb, aum)×6 = 18
4. (2 pb, aum)×6 = 24
5. (3 pb, aum)×6 = 30
6. (4 pb, aum)×6 = 36
7. (5 pb, aum)×6 = 42
8. (6 pb, aum)×6 = 48
9–16. pb = 48
Coloca ojos de seguridad entre V20–21 (contando desde el inicio; equivalen a V12–13 dentro de este bloque) con 9 pb de separación. Bordar pestañas y cejas marrón.
17. (6 pb, dism)×6 = 42
18. (5 pb, dism)×6 = 36
19. (4 pb, dism)×6 = 30
20. (3 pb, dism)×6 = 24
21. (2 pb, dism)×6 = 18
22. (pb, dism)×6 = 12
23. dism×6 = 6. Cerrar. Relleno firme.
Nariz: MR 5 pb, pe, dejar hebra y coser centrada 3 filas por debajo de los ojos.
Orejas (x2):
• MR 6 pb, no cerrar totalmente; plegar en media luna y coser a nivel de ojos, 3–4 pb hacia los lados.
⸻
5) Pelo base (marrón) – opcional bajo el gorro
1. MR 6 = 6
2. aum×6 = 12
3. (pb, aum)×6 = 18
4. (2 pb, aum)×6 = 24
5. (3 pb, aum)×6 = 30
6. (4 pb, aum)×6 = 36
7. pb = 36. Pe y deja hebra para coser en la coronilla.
Flequillo: 8–10 cadenetas con peinados de mpa en ida y vuelta; coloca 5–6 mechones al frente. (Opción rápida: borda un “triángulo” de flequillo).
⸻
6) Túnica/vestido (pieza separada)
Se teje de arriba hacia abajo para vestir el muñeco.
Duende verde: túnica verde + cinturón marrón.
Duende rojo: vestido rojo + cinturón negro.
1. M***a 36 pb alrededor de la fila BLO (V16 del cuerpo) o teje una cadeneta cerrada de 36 y trabaja aparte.
2. V2: (5 pb, aum)×6 = 42
3. V3: (6 pb, aum)×6 = 48
4. V4: pb = 48
5. V5: separación mangas falsas: (6 pb, cad 3, saltar 3, 6 pb)×3 → total 48
6. V6: pb en cada punto y sobre las 3 cad = 54
7. V7: (8 pb, aum)×6 = 60
8–11. pb = 60
8. Borde: FLO (pb, cad 1) rep = volado. Remata.
Cuellito “Peter Pan” (mostaza):
• Cad 40, desde 2ª cad: (pb, mpa, pa, mpa, pb) repetido 6 veces para formar ondas; ajusta largo al cuello; cose centrado.
Cinturón: Tira de cad 60 en negro/marrón; hebra dorada para la hebilla: borda un rectángulo de 6×4 pb al frente.
Botón/medallón en pecho: círculo MR 6 pb (mostaza), cose centrado (como la foto del rojo).
⸻
7) Gorro largo con borla/bola
Base verde (duende verde) / rojo (duende rojo).
1. MR 6 = 6
2. (1 pb, aum)×3 = 9
3. pb = 9
4. (2 pb, aum)×3 = 12
5. 3 pb, aum, pb en resto = 13
6. pb = 13
7. (3 pb, aum)×3 + 1 pb = 17
8. pb = 17
9. (4 pb, aum)×3 + 2 pb = 22
10. pb = 22
11. (5 pb, aum)×3 + 3 pb = 28
12. pb = 28
13. (6 pb, aum)×3 + 4 pb = 35
14–18. pb = 35
14. FLO (mpa alrededor) para visera suave. Remata.
Bola/“cascabel” (mostaza o dorado): MR 6, aum×6=12, pb×2, (dism)×6=6; rellenito y cose a la punta.
⸻
😎 Ensamblaje (con medidas exactas)
1. Coser cabeza al cuello: alinea la abertura de 12 pb de la cabeza con la V22 del cuerpo. Refuerza con una varilla/plástico si entregas a niños.
2. Brazos: coser entre V16–17 del cuerpo, centrados a 1 pb detrás de la costura delantera.
3. Orejas: borde inferior a la V20 de la cabeza, a 11–12 pb del centro de la cara.
4. Poner túnica/vestido; luego cinturón y hebilla.
5. Gorro: puntaditas invisibles solo por detrás para que caiga hacia un lado.
6. Botones de botas (mostaza) y bolitas frontales: MR 6 y coser sobre el empeine (ver foto).
7. Rubor con pastel suave, y borde de sonrisa con hilo rojo fino.
⸻
9) Cambios de color (resumen)
• Duende VERDE:
• Zapatos: verde; medias rojo/blanco a rayas (2v + 2v).
• Túnica verde, cinturón marrón + hebilla mostaza.
• Gorro verde + bola dorada.
• Duende ROJO:
• Zapatos rojos; medias/pantalón verde liso.
• Vestido rojo, cinturón negro + hebilla mostaza; medallón mostaza en pecho.
• Gorro rojo + bola dorada; puños mostaza (añade 1 vuelta mostaza al final de las mangas).
⸻
10) Acabados y seguridad
• V***r a baja temperatura a 1–2 cm (sin tocar) para asentar el tejido; modela con las manos.
• Peinado: si dejas flequillo, v***r mínimo y corta puntas.
• Seguridad: anuda y esconde todas las hebras dos veces; si es para menores de 3 años, evita ojos de seguridad y borda los ojos.
⸻
11) Checklist rápido
• 2 piernas iguales (V22=16 pb)
• Unión del cuerpo V1=40 pb
• Cuello V19–21=18 pb
• Cabeza con ojos 9 mm a 9 pb de distancia
• Brazos V20 final = 10 pb, cosidos en V16–17
• Túnica terminada a 60 pb de contorno
• Gorro con base 35 pb, bola cosida
• Cinturón y hebilla bordada
Estimado de tiempo y gramos por color (cada duende)
• Tiempo: 6–8 h tejidos + 1 h montaje.
• Consumo (±10 g): piel 45 g; color principal de ropa 45–50 g; color secundario 20–25 g; blanco 15 g; negro 8–10 g; mostaza 8–10 g; marrón 5 g.
Notas y opciones
• Flequillo/hairline apenas asoma: puedes bordarlo o usar gorra base de 36 pb (opción elegida arriba).
• Botón del cuello (verde): MR 6 pb mostaza y cóselo al centro.
• Rayas de medias: si quieres más finas, haz 1 vuelta y 1 vuelta en vez de 2 y 2.
Cualquier duda mientras tejes, dime en qué vuelta estás y lo reviso al vuelo. ¡Que tus duendecitos queden idénticos a la foto! 🎄🧶