05/05/2026
*یہ مکمل اور خوبصورت انداز میں نماز کا پورا ترجمہ چینل کے لیے:*
🌙 `نماز کا مکمل ترجمہ — سمجھ کر پڑھیں، دل سے جڑیں`
🔹 ثناء (شروع کی دعا)
📖 سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ
اے اللہ! تو پاک ہے اور تیری ہی تعریف ہے
📖 وَتَبَارَكَ اسْمُكَ
تیرا نام بابرکت ہے
📖 وَتَعَالٰی جَدُّكَ
تیری شان بہت بلند ہے
📖 وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ
تیرے سوا کوئی معبود نہیں
📖 أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں شیطان مردود سے
📖 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان، بے حد رحم کرنے والا ہے
🔹 سورۃ الفاتحہ
📖 اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں، جو سارے جہانوں کا رب ہے
📖 الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
نہایت مہربان، بے حد رحم کرنے والا
📖 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
بدلے کے دن کا مالک
📖 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں
📖 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
ہمیں سیدھا راستہ دکھا
📖 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
ان لوگوں کا راستہ جن پر تو نے انعام فرمایا
📖 غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
نہ ان کا جن پر غضب ہوا اور نہ گمراہوں کا
🔹 رکوع
📖 سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
میرا رب عظمت والا پاک ہے
🔹 قومہ (رکوع کے بعد)
📖 سَمِعَ اللّٰهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی تعریف کی
📖 رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
اے ہمارے رب! تمام تعریف تیرے لیے ہے
🔹 سجدہ
📖 سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلٰی
میرا رب سب سے بلند پاک ہے
🔹 جلسہ (دو سجدوں کے درمیان)
📖 رَبِّ اغْفِرْ لِي
اے میرے رب! مجھے بخش دے
🔹 تشہد (التحیات)
📖 اَلتَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوٰاتُ وَالطَّيِّبَاتُ
تمام عبادتیں، نمازیں اور پاک چیزیں اللہ کے لیے ہیں
📖 اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
اے نبی! آپ پر سلام، اللہ کی رحمت اور برکتیں ہوں
📖 اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلٰی عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ
ہم پر اور اللہ کے نیک بندوں پر سلام ہو
📖 أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور محمد ﷺ اللہ کے بندے اور رسول ہیں
🔹 درودِ ابراہیمی
📖 اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَعَلٰی آلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ! محمد ﷺ اور ان کی آل پر رحمت نازل فرما
📖 كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰی إِبْرَاهِيمَ وَعَلٰی آلِ إِبْرَاهِيمَ
جیسے تو نے ابراہیمؑ اور ان کی آل پر رحمت نازل فرمائی
📖 إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
بے شک تو تعریف والا، بزرگی والا ہے
📖 اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَعَلٰی آلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ! محمد ﷺ اور ان کی آل پر برکت نازل فرما
📖 كَمَا بَارَكْتَ عَلٰی إِبْرَاهِيمَ وَعَلٰی آلِ إِبْرَاهِيمَ
جیسے تو نے ابراہیمؑ اور ان کی آل پر برکت نازل فرمائی
📖 إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
بے شک تو تعریف والا، بزرگی والا ہے
🔹 دعا (آخری)
📖 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً
اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے
📖 وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
اور ہمیں جہنم کے عذاب سے بچا
🔹 سلام پھیرنا
📖 اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ
تم پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت ہو
🤲 `پیغام برائے چینل:`
نماز کو صرف پڑھیں نہیں، سمجھ کر پڑھیں۔
جب الفاظ سمجھ آتے ہیں تو نماز عبادت سے بڑھ کر اللہ سے گفتگو بن جاتی ہے۔
