07/08/2026
🇵🇱 Prosto od Położnej .pl ciekawostki na temat karmienia piersią w związku z światowym tygodniem karmienia piersią 👏🤍
1. Mleko mamy zmienia się w ciągu doby.
Wieczorem i w nocy zawiera więcej melatoniny oraz tryptofanu , składników, które pomagają organizmowi dziecka stopniowo uczyć się rytmu dnia i nocy.
Jest to jeden z powodów, dla których mleko kobiece nazywa się “żywym pokarmem”.
2. Po skutecznym karmieniu wzrasta poziom cholecystokininy (CCK).
hormonu sytości, który sprzyja wyciszeniu organizmu
Dlatego wiele niemowląt po spokojnym karmieniu staje się senne.
3. Odstawienie od piersi nie gwarantuje przesypiania nocy.
Dzieci budzą się nie tylko z głodu.
Potrzeba bliskości, dojrzewanie układu nerwowego czy kolejne etapy rozwoju również wpływają na sen.
🇬🇧 Straight from Midwife .pl: interesting facts about breastfeeding in honor of World Breastfeeding Week 👏🤍
1. A mother’s milk changes throughout the day.
In the evening and at night, it contains more melatonin and tryptophan—components that help a baby’s body gradually learn the rhythm of day and night.
This is one of the reasons why breast milk is called “living food.”
2. After a successful feeding, levels of cholecystokinin (CCK) rise.
This satiety hormone helps calm the body.
That’s why many infants become drowsy after a peaceful feeding.
3. Weaning does not guarantee a full night’s sleep.
Babies wake up for reasons other than hunger.
The need for closeness, the maturation of the nervous system, and subsequent stages of development also affect sleep.
• Sleepee, good sleep matters, karmienie piersią, ciekawostki o macierzyństwie, położna, rodzicielstwo, polska marka dziecięca, akcesoria dziecięce, porady od położnej, mówimy otwarcie •