Co to jest strona internetowa?

https://www.facebook.com/109735123810142/

G.Wieczorek

PL: W czasie wolnym od korpo relaksuję się szyjąc ręcznie torebki, portfele i inne takie. :)

04/09/2022

New tote bag. Beautiful hand-painted Italian top-quality leather, cotton lining, hand stitched.
Custom-designed to fit a laptop.

09/07/2022

New project: leather watch strap!
Beautiful Italian cognac Pueblo leather on the outside, soft and tender Polish natural calf leather on the inside, all stitched up by hands using beige 0.6mm waxed thread.
The outcome is quite stunning and will last for long long time.

05/06/2022

(ENG below)
Fun fact: 9 na 10 zamówień na paski męskie składają u mnie kobiety. Pasek do spodni to uniwersalny prezent, zwłaszcza, jeśli na zużyty i zniszczony pasek z pseudo-skóry partnera nie można już patrzeć. ;)

Tutaj pasek szyty ręcznie złożony z dwóch skór: włoskiej licowej Pueblo w kolorze czarnym na zewnątrz i polskiej cielęcej w kolorze naturalnym wewnątrz. Po sklejeniu skóry są zszyte na całej długości, dzięki czemu pasek się nie rozwarstwi.
Tłoczony ręcznie wybijakiem i młotkiem, wzór po wzorze. Dziurki do sprzączki są w kształcie podłużnym, nie okrągłym, żeby pasek nie zaginał się tak bardzo na sprzączce.
Pasek tak zrobiony zachowa jakość przez lata. A skóra naturalna z wiekiem nabiera tylko szlachetności.

[ENG]
Fun fact: 9 out of 10 orders for my man's belts are placed by women. A belt is a universal gift, especially if one can't stand watching partner's worn out and falling apart. ;)

This one was made out of two leathers: italian black Pueblo cow's leather on the outside and polish natural calf leather on the inside. Two layers are glued and handstitched together across whole length with 0.8mm thread. Stitches will hold it together for good!
It was then tooled manually to create a beautiful and original pattern. Holes for buckling are extended (oval), to allow smaller bend compared with round holes. All that to ensure longevity of the product.
This belt will keep its quality for years!

22/05/2022

Nowy projekt🍀 Skóra "Pueblo", z włoskiej garbarni Badalassi Carlo. Jest garbowana roślinnie - dzięki temu jest długowieczna, wraz z wiekiem będzie wyglądać tylko szlachetniej✨
Szyta ręcznie - taki szew nie rozpruje się nawet, gdy jedno z "oczek" zostanie przecięte. Dzięki na lata!

01/05/2022

Handcrafted leather glasses case. Italian natural leather "pueblo" from Badalassi Carlo tannery.
Handstitched, 100% handmade
Follow me on ig: https://www.instagram.com/g.wieczorek.leathercraft/

28/02/2022

Szanowni, po przerwie wracam ze zdjęciami produktów.
Wiśniowa torba typu shopper, mieszcząca laptopa.
Ręcznie szyta ze skóry bydlęcej z efektem pull-up. Wnętrze z bawełny, materiał własnoręcznie wybrany przez właścicielkę.
***
Dears,
I never stopped crafting, now I'm back to sharing.
Cherry tote bag, laptop size. Cherry pull-up cow leather, cotton lining (handpicked by bag's owner), handtitched.

19/01/2021

New wallet! I love the brown&cream combo. :)

14/12/2020

[Sold]

150 PLN
Dostępny od ręki, wysyłka jeszcze dziś // available now, shipment possible today

PL (ENG below)
Portfel na 6 kart, ręcznie szyty z włoskiej skóry Maya z garbarni Badalassi Carlo (Toskania).
Skóra garbowane roślinnie, materiał na lata!
Duża kieszeń na rozłożone banknoty, pod kartami dwie mniejsze kieszenie - jedna, dla wygody, otwarta z dwóch stron.

ENG
Handmade 6-cards wallet, made out of Italian leather Maya from Tuscany tannery Badalassi Carlo.
Vegetable tanned leather, material for years!
One big pocket for unfolded banknotes, two smaller pockets under card holders. One of them open from two sides, for comfort of use.

29/08/2020

PL (ENG below)
Ręcznie szyta skórzana torba na ramię mojego projektu;

Dostałem zlecenie - marzenie każdego rzemieślnika: wykonać torbę na ramię w prezencie dla mężczyzny na "Kindla, małą książkę, telefon i klucze", koniec wymagań. To były wszystkie wymagania, dostałem kilka fotek inspiracji i reszta należy do mojej wyobraźni. :D
Torba miała być "sztos", więc zdecydowałem się na sprowadzenie skór garbowanych roślinnie z najwyższej półki - "Pueblo" z toskańskiej garbarni Badalassi Carlo. Dwa kolory: koniakowy i oliwkowy, do nich dobrane nici Riger Ritza (1mm) w tych samych kolorach.
Torba ma wymiary 25x20x8cm, 3 kieszenie (1 dużą i dwie małe) zapinane na zamki błyskawiczne, dwie otwarte komory główne (jedna podzielona na dwie części dodatkową dużą kieszenią) i jedną kieszenią ukrytą z tyłu.
Ponad 70 godzin pracy (z czego 20 na projektowanie i poprawki projektu), mnóstwo odcisków na palcach od szycia i trzy audiobooki później - efekt końcowy jest fantastyczny! :)
Zapraszam do galerii.

==================================
(ENG)
Handmade leather messenger's bag of my own design;

I received an order out of every crafter's dreams: to create a messenger's bag that would hold "a small book, Kinde, phone and keys" - and that was it if it comes to requirements. A few photos of inspiration were handed over and all the details were left for my imagination. :D
A remark was made that it has to be a top-notch project, therefore I decided to import top quality veg tan leather - Pueblo from Badalassi Carlo tannery from Tuscany, Italy. Two colours: cognac and olive, matched with same colours Tiger Ritza 1mm threads.
Bag's dimensions are 25x20x8cm. There are 3 pockets with zippers, one big and two small ones, two main big compartments (one split into two with additional pocket) and one hidden pocket at the back.
Over 70 hours of work (of which 20 were used for the design and its corrections on the go) , multiple blisters on my fingers caused by handstitching and 3 audiobooks later - the final effect is outstanding! :)
Check out yoursefl!

27/07/2020

PL (ENG below) //
Nerka skórzana, ręcznie robiona. Skóra crazy horse 1,2mm brązowa, nici SLAM, 0,8mm beżowe. Zamek błyskawiczny, nity oraz klamra metalowe, złote. Niestety, zachowało mi się tylko 6 zdjęć. :( //

wzór z CreativeAwl.com

**********************************************

ENG //
leather f***y bag, handmade. Crazy horse leather, brown, 1,2mm. SLAM threads, 0,8mm, beige. Zipper, rivets and buckle metal, gold. Unfortunately, there are only those 6 photos. :( //

pattern from CreativeAwl.com

17/05/2020

PL (ENG below) Dostałem drugie fascynujące zlecenie - wykonać pas do ostrzenia odrestaurowanej klasycznej brzytwy z bordową drewnianą rączką. przez klienta. Miał być wraz z brzytwą kompletnym prezentem.
Pas składa się z dwóch elementów - skórzanego, do ostrzenia (polerowania) i bawełnianego, do czyszczenia ostrza przed polerowaniem.
Pierwsza, skórzana część, wykonana jest z 3-milimetrowej skóry licowej bydlęcej garbowanej roślinnie farbowanej przeze mnie farbami olejowymi Fiebing. Mizdra wygładzona Tokonole. Elementy łączeniowe wykonane z brązowej licowej skóry cielęcej, również garbowanej roślinnie. Rączka drewniana wykonana na zamówienie. Okucia ze stali nierdzewnej.
Druga, bawełniana część, wykonana z grubej bordowej bawełny.
Szyte ręcznie (dwie igły) bordowymi nićmi Tiger Ritza, 0,45mm.
Miałem olbrzymią przyjemność z wykonania tego projektu, oby jak najwięcej takich. :D
======================================================================== ENG I received a second fascinating order - to make a stropping belt that would match a restored old razor with burgundy handle. Together with razor it was supposed to be a gift.
Belt is composed out of two elements - leather one, for stropping (polishing), and cotton one for razor cleaning before stropping.
Leather part is made out of 3-mm thick cow veg-tanned grain leather, dyed by me with Fiebing's oil dyes. Flesh side smoothen with Tokonole. Connecting parts made out of 1,2mm cow veg-tanned brown grain leather. Wooden handle handcrafted for this project. Metal fittings out of stainless steel.
Second part, the cleaning one, made out of thick burgundy cotton.
Everything handstitched (saddle stitching) using 0,45mm burgundy Tiger Titza threads.
It was pure fun to make this project, I hope there will be more requests like this one! :)

Adres

Mokotów

Strona Internetowa

facebook.com

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy G.Wieczorek umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do G.Wieczorek:

Skróty

Chcesz aby twoja firma była na górze listy Sklep Odzieżowy w Mokotów?

Udostępnij

Kategoria

Odzież (marka)