03/03/2026
"Tańcowała igła z nitką "
Jan Brzechwa
Ilustrowała Franciszka Themerson
Czytelnik 1986, wydanie XIII
Franciszka, wraz z mężem Stefanem, była awangardową artystką, która zrewolucjonizowała myślenie o książce obrazkowej. Jej rysunki są lekkie, nowoczesne i pełne ruchu, co idealnie oddaje „taniec” igły z nitką.
W 1946 roku, kiedy Polska podnosiła się z ruin, wydanie tak estetycznej, radosnej i nowatorskiej graficznie książki było wydarzeniem niemal magicznym. Franciszka Themerson nie "dorysowywała" tylko obrazków do tekstu – ona tworzyła z nim spójną, graficzną całość.
Kiedy wydawano tę książkę po raz pierwszy (co widać na Twoim zdjęciu), papier był towarem deficytowym, niemal luksusowym.
Podobno Franciszka Themerson rysowała swoje ilustracje tak "cienko i lekko", nie tylko dlatego, że taki miała styl, ale również po to, by rysunki nie przebijały na drugą stronę fatalnej jakości powojennego papieru. Dzięki tej technicznej konieczności powstał jeden z najbardziej rozpoznawalnych stylów w historii polskiej ilustracji – zwiewny, minimalistyczny i genialny w swojej prostocie.
Możliwe.