06/06/2025
🇵🇱 Choć Japonia zachwyca architekturą, kulturą i precyzją – to LUDZIE, których spotkałyśmy podczas Expo2025 大阪・関西万博 , zostaną w naszych sercach na zawsze. ❤❤❤
W czasie warsztatów rozmawialiśmy (czasem bez słów), śmialiśmy się, pokazywaliśmy, uczyliśmy się od siebie nawzajem. Uczestników warsztatów uczyłyśmy nie tylko rękodzieła, ale również naszego ojczystego języka! Ile było przy tym śmiechu! 😄
Były dzieci z wypiekami na twarzy, babcie z błyskiem w oku, młodzież pełna energii i dorośli, którzy z radością odkrywali urok rękodzieła.
💬 Usłyszałyśmy historie o podróżach do Polski, o marzeniach o Bałtyku, o zachwycie nad naszą kuchnią i kulturą. A my – w każdej rozmowie – zapraszałyśmy do Zachodnie i Polski.
Niektóre twarze pamiętamy dokładnie. Inne tylko mignęły nam w ferworze dnia. Ale każda była ważna. Każda coś wniosła. To właśnie ludzie, których spotkaliśmy, tworzą prawdziwą wartość takich wydarzeń i najcenniejsze wspomnienia.
To był zaszczyt i przyjemność być tam – dla nich i z nimi ❤️
Pokochałyśmy Japończyków i mamy nadzieję, że kiedyś dane nam będzie tam wrócić!
🫶
🇬🇧 Although Japan dazzles with its architecture, culture, and precision – it’s the people we met during 大阪・関西万博 who will stay in our hearts forever. ❤❤❤
During the workshops, we talked (sometimes without words), laughed, showed, and learned from one another. We didn’t just teach the participants how to create handmade crafts – we also taught them a few words in our native language!
And oh, how much laughter that brought! 😄
There were children with glowing faces, grandmothers with a sparkle in their eyes, energetic teenagers, and adults who joyfully discovered the charm of handcrafting.
💬 We heard stories about travels to Poland, dreams of visiting the Baltic Sea, and admiration for our cuisine and culture. In every conversation, we extended a heartfelt invitation to West Pomerania and Poland.
Some faces we remember vividly. Others just flashed by in the rush of the day. But each one mattered. Each one brought something special.
It’s the people we met who created the true value of this experience – and the most precious memories.
It was an honor and a joy to be there – for them and with them. ❤️
We fell in love with the Japanese people, and we truly hope that one day we’ll have the chance to return!
