27/10/2021
ESP abajo / ENG below
Quem somos? 🌻
Somos Nuno (Portugal 🇵🇹) e Iván (Colômbia 🇨🇴), um casal muito apaixonado e feliz que partilha uma paixão pelo artesanato desde as suas origens até às sua confecção. Desta paixão surgiu a ideia de difundir este artesanato tão diverso e lindo que o continente Americano tem para oferecer, assim como também divulgar os próprios artesãos para que o comprador saiba exatamente que mãos teceram o seu produto. Esperamos que este projecto vos conecte tanto com as origens e com os nossos antepassados como nos conecta a nós. Acreditamos que vivemos num tempo em que é necessário regressar às origens, à fonte, ao Amor ❤️
E é com todo o amor que vos apresentamos o nosso projecto "Pluma De Los Andes" ⛰️✨ Obrigado 🌈
Nuno Ramos e Iván Duarte
Quienes somos? 🌻
Somos Iván (Colombia 🇨🇴) y Nuno (Portugal 🇵🇹), una pareja super enamorada y feliz que comparte una pasión por las artesanías desde sus orígenes hasta su confección. De esta pasión surgió la idea de difundir estas tan bellas y diversas artesanías que el continente Americano tiene para ofrecer al mundo, así como divulgar tambien los mismos artesanos para que el comprador sepa exatamente que manos han tejido su producto. Esperamos con este proyecto conectarlos a las orígenes y a nuestros ancestros así como nos conecta a nosotros. Creemos que vivimos tiempos de regresar a las orígenes, a la fuente, al Amor ❤️
Y es con todo el amor del mundo que les presentamos nuestro proyecto "Pluma De Los Andes" ⛰️✨ Gracias 🌈
Iván Duarte y Nuno Ramos
Who are we? 🌻
We are Iván (Colombia 🇨🇴) and Nuno (Portugal 🇵🇹), a happy and super in love couple who shares the passion of crafts, from their origin to its making. From this passion the idea of sharing such beautiful and diverse crafts that the American continent has to offer was born, as such sharing the craftsmen and women so the buyer knows exactly which hands weaved their product. With this project we hope to connect you with the origins and our ancestors in the same way we feel connected. We believe we live times that require going back to the origins, to the source, to Love ❤️
(Continues in the comments)