18/11/2023
Avem plăcerea să vă anunțăm despre concursul desfășurat de către complexul comercial Egros Shopping Iasi unde se află magazinul nostru din Iași.
Succes participanților!
REGULAMENTUL CAMPANIEI
”La EGROS vii pe jos si pleci pe roți!”
Art.1. Organizatorul campaniei tip tombolă “La Egros vii pe jos și pleci pe roți!”
(1)Campania ”La Egros vii pe jos si pleci pe roți!” este organizată de către societatea EGROS TRADE S.R.L., cu sediul în Iași, Calea Chișinăului nr. 29, Corp C12, Etaj 1, Biroul 5, înregistrat la Oficiul Registrului Comerțului Iași sub nr. J22/737/2012, având cod unic de înregistrare RO 30141311, reprezentată prin administrator Property Management S.R.L. prin Hristea Cristinel Constantin.
(2)Acest regulament descrie modul de desfășurare a Campaniei și are caracter obligatoriu pentru toți participanții. Orice modificare a prezentului Regulament de către Organizator se va face cu anunțarea/informarea prealabilă a publicului.
(3)Prin participarea la această campanie, se prezumă cunoașterea regulamentului și acordul implicit al Participanților.
(4)Participanții se obligă să respecte și să se conformeze tuturor termenilor, condițiilor și prevederilor prezentului Regulament.
Prin participarea la această campanie, se prezumă cunoașterea regulamentului
și acordul / acceptarea Participantilor
Art.2. Durata campaniei
Campania ”La Egros vii pe jos si pleci pe roți!” se va desfășura în perioada 17 noiembrie – 31 decembrie 2023, cu respectarea prezentului Regulament, cu posibilitatea prelungirii acesteia, din inițiativa Organizatorului, cu anunțarea în prealabila a publicului.
(2) În zilele de 25 și 26 decembrie 2023 complexul comercial Egros Shopping Iași va fi închis, astfel că nu se vor putea depune taloane de participare în aceste zile.
Art. 3. Dreptul de participare
(1)Orice persoană fizică care a împlinit vârsta de 18 ani până la data începerii campaniei (inclusiv ziua de 17 noiembrie 2023), având un act de identitate valabil la data ridicării premiului, care a făcut/realizat/efectuat cumpărături din Complexul Comercial Egros Shopping Iași de minimum 150 lei TVA inclus pe un singur bon fiscal pentru achiziția de produse vândute de comercianți/magazine/standuri – locatari ai Egros Trade S.R.L. (cu excepția magazinelor/spațiilor de servicii: Supeco, KIK, Endorfine Wellness, Sweet Blanca și IKEA), poate participa, în ziua în care a făcut cumpărăturile, la tombola ”La Egros vii pe jos si pleci pe roți!”, prin completarea unui talon și introducerea acestuia în urna destinată special tombolei.
(2)Pentru a se înscrie la tombolă, persoana participantă declară că acceptă în mod expres, neechivoc și irevocabil să își ofere datele personale solicitate pentru participare și ca acestea să fie utilizate în legătură cu Campania conform prezentului Regulament și/sau în scop de marketing ulterior.
(3)Cumpărăturile de minimum 150 de lei pe un singur bon fiscal, pot fi făcute de la orice stand/magazin/spațiu de servicii existent in cadrul Centrului Comercial Egros Shopping Iași, cu excepția următoarelor magazine/spatii de servicii: Supeco, KIK, Endorfine Welness, Sweet Blanca și IKEA.
(4)O persoană poate participa la tombolă cu mai multe bonuri fiscale emise în aceeași zi, cu condiția ca acestea să fie emise de comercianți diferiți, pentru cumpărături realizate în Complexul Comercial Egros Shopping Iași (cu excepția magazinelor/spațiilor de servicii Supeco, KIK, Endorfine Wellness, Sweet Blanca și IKEA), fiecare bon trebuind să aibă valoarea de minimum 150 lei (pentru claritate, un bon a cărui valoare depășește 150 lei, de la un singur comerciant, va da dreptul doar la un singur talon de participare la tombolă).
(5)În aceeași zi, un participant poate utiliza în vederea participării la tombolă, un singur bon de cumpărături de la un comerciant/magazin/stand din cadrul Complexului Comercial Egros Shopping Iași, de minimum 150 lei.
(6)NU pot participa la această tombola următoarele persoane: angajații/asociații/administratorii societăților Egros Trade S.R.L., Egros Invest S.R.L., Ghesto Invest S.R.L. precum și rudele și afinii până la gradul gradul II inclusiv ale acestora, angajații / acționarii – asociații / administratorii companiilor / întreprinderilor / societăților / persoanelor fizice autorizate / întreprinderilor individuale/ întreprinderilor familiale din cadrul Complexului Comercial Egros Shopping Iași și Egros Shopping Suceava, precum și rudele sau afinii până la gradul II inclusiv ale acestora.
(7)În situația în care Organizatorul constată fraudarea campaniei ”La Egros vii pe jos și pleci pe roți” de către persoanele menționate la art. 3 alin. 6 de mai sus și/sau colaboratori și/sau interpuși ai acestora, atunci acestor persoane li se va aplica o penalitate de 5000 euro, SCADENTA în termen de maxim 10 zile de la data notificării sale în acest sens, realizată pe baza procesului-verbal de constatare a fraudei.
Art. 4. Premiile campaniei
(1)Vor fi oferite prin tragere la sorți următoarele premii:
-Premiul I - o mașină RENAULT Captur EQUILIBRE TCE 90, culoare BLEU MARINE FUMME, în valoare de 18.013,99 Euro (TVA inclus)
-Premiul II - 2 scutere electrice marca Super SOCO model CU MINI, în valoare de 11.000 lei fiecare (TVA inclus) (în total 22.000 lei, TVA inclus – 4427 Euro, TVA inclus)
-Premiul III - 3 trotinete electrice Xiaomi Electric Scooter 3 Lite - în valoare de 422,5 Euro fiecare (TVA inclus) (în total 1267,5 Euro, TVA inclus)
-Mențiune – 4 telefoane Samsung Galaxy A04S Dual Sim, în valoare de 600 lei fiecare (TVA inclus) (în total 2400 lei TVA inclus – 483 Euro, TVA inclus).
- Premiile pot fi inscripționate cu logoul EGROS.
(2)Valoarea totala a premiilor: 24.191,49 Euro (TVA inclus).
Art. 5. Mecanismul campaniei
(1)În zona standurilor E 23-24-25-26 vor fi amplasate următoarele: punctul de informare - Info EGROS al campaniei și respectiv urna în care se vor introduce taloanele de participare la tombolă. Ambele vor fi gestionate de persoana desemnată de către Organizator, în cadrul programului Complexului Comercial Egros Shopping Iași, care va fi prezentă între orele 10:00-18:00, de luni până sâmbătă și 10:00-15:00 duminica (cu excepția zilelor de 24 și 31 decembrie 2023 când va fi prezentă in intervalul 10.00 - 13:00).
(2)Urna amplasată în cadrul punctului de informare, în care se vor depune taloanele participante la concurs, va fi sigilată zilnic, la ora 18:00 de luni până sâmbătă și respectiv la ora 15:00 duminica (cu excepția zilelor de 24 și 31 decembrie 2023, când urna va fi sigilată la ora 13:00), urmând ca în fiecare următoare dimineață, urna să fie redeschisă, la începerea programului, pentru următoarele înscrieri/ participări la tombolă.
(3)În vederea obținerii talonului de participare la concurs, fiecare participant va trebui să se prezinte la punctul de informare al campaniei, în timpul programului de funcționare al complexului comercial, unde va prezenta un bon fiscal de minimum 150 lei (TVA inclus) emis în ziua participării de către unul dintre magazinele/standurile complexului, conform art. 3 alin. 3, 4, 5 din prezentul Regulament. Persoana desemnată de către organizator va înmâna participantului câte un talon pentru fiecare bon fiscal eligibil și va ștampila bonul fiscal înscris în tombolă.
(4)În cazul în care o persoană va prezenta în aceeași zi mai multe bonuri eligibile (din ziua participării, cu valoare de minimum 150 lei (TVA inclus fiecare), de la comercianți diferiți, pentru cumpărături din magazinele din cadrul Complexului Comercial Egros Shopping Iași (cu excepția magazinelor Supeco, KIK, Sweet Blanca, Endorfine Wellness și IKEA), atunci va primi, pentru fiecare bon fiscal în parte, câte un talon de participare la tombolă.
(Note:
- de ex. un bon fiscal de 350 lei dă dreptul doar la un singur talon de participare și nu la două;
- Un participant poate înscrie în tombolă, zilnic, doar un singur bon per magazin / stand/ eliberat de o aceeași societate emitenta;
- taloanele de participare nu se pot obține pe baza bonurilor cumulate.( 2 sau mai multe bonuri care totalizează 150 lei sau mai mult NU conferă dreptul de a obține un talon de participare la tombola )
(5)Participantul va trebui să completeze toate câmpurile menționate în cuprinsul talonului, inclusiv numărul și data bonului fiscal prezentat, după care îl va preda reprezentantului organizatorului pentru validare (va ștampila talonul), urmând ca acesta din urmă să introducă în urnă talonul astfel validat, în prezența participantului.
(6)În situația în care o persoană prezintă un bon fiscal emis într-o zi anterioară prezentarii la punctul de informare, în vederea participării la tombola, aceasta nu va putea primi un talon de participare la tombolă, un astfel de bon fiind neeligibil.
(7)Bonurile fiscale participante trebuie să fie emise in perioada campaniei (17 noiembrie – 31 decembrie 2023), taloanele de participare la concurs oferindu-se doar pentru bonurile de minimum 150 lei emise în ziua participării.
(8)Va fi descalificat participantul care:
- nu îndeplinește condițiile de vârstă;
- are actul de identitate expirat la data ridicării premiului;
- completează incorect sau incomplet informațiile menționate în cuprinsul talonului;
- prezintă un bon fiscal din altă perioadă decât cea a campaniei ”La Egros vii pe jos si pleci pe roți!” și/sau prezintă un bon fiscal care nu a fost emis în ziua completării talonului de participare la tombolă;
- nu prezintă bonul fiscal ștampilat de către persoana desemnată de organizator, aferent talonului câștigător, în momentul validării / ridicării premiului.
Situațiile menționate mai sus nu trebuie îndeplinite cumulativ și nu sunt limitative, orice încălcare a prezentului Regulament putând atrage descalificarea unui participant.
În cazul în care o persoană ce se află în una (sau mai multe) dintre situațiile de mai sus, a câștigat un premiu, atunci acesta va fi retras și repartizat rezervelor, în ordinea extragerii la sorți a acestora.
Art. 6. Desfășurarea TOMBOLEI și acordarea premiilor
(1)La tombolă poate participa orice persoană care îndeplinește condițiile de participare la concurs, prezintă bonul fiscal, completează talonul ce va fi validat de către organizator și va asista la introducerea acestuia în urnă de către persoana desemnată de organizator.
(2)În data de 31 decembrie 2023 (ultima zi de participare la tombolă) la ora 13:00, urna în care au fost depuse taloanele pentru concurs va fi sigilată și va rămâne astfel până în ziua extragerii.
(3)Extragerea premiilor va avea loc în data de 4 ianuarie 2024, la ora 13:00, de către unul dintre membrii comisiei de validare a tombolei.
(4)Din comisia de validare vor face parte 3 membri, desemnați de către Organizator astfel: doi angajați ai Organizatorului și un locatar/chiriaș/reprezentant al unuia dintre magazinele/standurile din cadrul Complexului Comercial Egros Shopping Iași.
(5)Extragerea va începe cu mențiunile (4 telefoane Samsung Galaxy A04S Dual Sim), premiile III (3 trotinete electrice Xiaomi Electric Scooter 3 Lite), apoi premiile II (2 scutere electrice marca Super SOCO model CU MINI), iar în final va fi extras premiul I (o mașină RENAULT Captur EQUILIBRE TCE 90).
(6)După extragerea tuturor premiilor, vor fi extrase câte 3 rezerve pentru fiecare premiu în parte, în ordinea extragerii acestora (pentru fiecare premiu mențiune, III, II și I), denumite rezerva 1, rezerva 2 și rezerva 3.
(7)Fiecare participant va avea dreptul doar la un singur premiu din cele 10 premii individuale ale tombolei. În cazul în care un participant este extras de mai multe ori din urnă (fie pentru un oricare premiu, fie pentru oricare dintre rezerve), singura extragere valabilă, care va fi validată de comisie, va fi aferentă premiului celui mai mare /mai valoros și/sau primei rezerve extrase. În cazul unei/unor astfel de extrageri anulate pentru premiile I, II, III sau mențiuni, aceast(e)a va/vor fi reluată la finalul extragerii tuturor premiilor și înaintea extragerii rezervelor.
(8)Dacă imediat după extragere se constată, de către comisia de validare a tombolei, faptul ca talonul extras nu conține toate informațiile necesare sau nu este validat, atunci acesta va fi imediat anulat, urmând să fie extras, pentru premiul respectiv sau pentru rezerva respectivă, un alt talon. Procedura se va repeta până când talon extras conține toate elementele obligatorii și validarea persoanei desemnate de către organizator. Taloanele anulate vor fi păstrate de către organizator pentru termenul prevăzut de lege.
(9)După finalizarea extragerilor, comisia de validare a tombolei va întocmi un proces-verbal care va conține informațiile despre desfășurarea extragerii, precum și numele câștigătorilor extrași și premiile acestora, precum și rezervele extrase pentru fiecare premiu în parte. Procesul-verbal va fi semnat de către toți membrii comisiei de validate a tombolei și certificat de către avocat.
(10)În cazul în care un câștigător este descalificat, locul acestuia va fi luat de către una dintre rezerve, în ordinea extragerii acestora (începând cu rezerva 1), care va deveni, după validare, câștigătorul premiului respectiv.
(11)Listele cu câștigători vor fi afișate, până pe data de 05.01.2024 orele 18.00 în interiorul complexului, într-un loc vizibil, conform obligațiilor impuse de Ordonanța de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor de piață, cu modificările aferente, precum și pe pagina de FaceBook eGrosShoppingIasi.
(12)Câștigătorii premiilor vor fi anunțați telefonic și/sau e-mail, în termen de maximum 15 zile lucrătoare de la data tragerii la sorți de către organizator.
(13)Aceștia trebuie să se prezinte, pentru confirmare/validare, la sediul Complexului Comercial Egros Iași, în maximum 10 zile de la data anunțului privind câștigătorii campaniei, având fiecare asupra sa actul de identitate valabil și bonul fiscal indicat in talonul câștigător, bon fiscal care i-a permis participarea la concurs / in tombola, ștampilat de organizator, în original.
(14)În cazul în care un câștigător nu se prezintă pentru ridicarea premiului în termenul indicat mai sus sau nu înțelege să achite impozitele aferente premiului, acesta pierde orice drept asupra premiului, neputând primi nicio despăgubire, locul său fiind luat de una dintre rezerve, în ordinea extragerii acestora.
(15)În cazul în care, până la data de 31 ianuarie 2024, organizatorul nu reușește contactarea unuia sau mai multora dintre câștigătorii tombolei și/sau aceștia nu se prezintă pentru ridicarea premiului/premiilor și/sau câștigătorii nu sunt validați/confirmați de către organizator și/sau câștigătorii nu achită impozitul menționat la art. 8 din prezentul Regulament, PREMIUL / câștigul acestuia va fi anulat, iar premiul/premiile aferent/e acestora vor fi acordate rezervelor, în ordinea extragerii. În privința rezervelor, contactarea lor se va face după regulile prevăzute la art. 6 alin. 12 și 13 din prezentul Regulament.
(16)În cazul excepțional în care unul sau mai multe premii nu sunt ridicate/validate nici de câștigătorii inițiali și nici de rezervele extrase, atunci aceste premii vor rămâne la dispoziția Organizatorului, acesta putând alege să le reporteze sau nu IN CADRUL unor campanii/concursuri promoționale/tombole viitoare.
(17)Datele câștigătorilor finali validați, respectiv: nume, prenume, premiul câștigat, precum și fotografia sau filme de scurtă durată/gif-uri ale acestora vor putea fi afișate pe pagina de FaceBook eGrosShoppingIasi sau pe pagina de Instagram a organizatorului și în cel puțin un cotidian local, în maxim 30 zile lucrătoare de la data validării acestora.
(18)Câștigătorii premiilor inscripționate cu logoul „Egros” sunt obligați ca pentru o perioadă de minimum un an (12 luni) de la data primirii premiului, să mențină inscripționarea respectivă, sub sancțiunea de daune interese datorate Organizatorului echivalente cu dublul impozitului plătit de către câștigător pentru intrarea în posesia premiului (conf. art. 8). În vederea asigurării respectării acestei obligații, câștigătorul va trebui să transmită organizatorului, minim trimestrial, fotografii cu premiul câștigat, la adresa de email [email protected], fotografii în care să fie vizibila EXISTENTA marcajelor/însemnelor inscripționate pe premiile câștigate la data transmiterii acestor fotografii.
Art. 7. Alternativele premiilor și obligațiile
(1)Câștigătorii premiilor nu au posibilitatea primirii contravalorii în bani a premiilor câștigate.
(2)Nu se permite câștigătorilor cesionarea premiilor câștigate către o terță persoană.
Art. 8. Taxe și impozite.
(1) Organizatorul are obligația de a calcula și comunica câștigătorilor impozitele datorate pentru fiecare dintre premiile obținute.
(2) Câștigătorii sunt obligați, în vederea intrării în posesia premiilor câștigate, să achite impozitele aferente, menționate la art. 8 alin. 1 din prezentul Regulament, în contul Organizatorului – Egros Trade SRL si anume: RO 16 UGBI 0000 0620 2913 3RON deschis la banca Garanti Bank sau la casieria acestuia, până cel târziu 31 ianuarie 2024. În situația prevăzută de art. 6 alin. 15, termenul se va decala ca atare.
(3) Organizatorul va vira către bugetul statului impozitele achitate de câștigători si va putea furniza castigatorilor dovada platii acestor impozite, nefiind răspunzător de plata altor taxe sau a altor obligații de natură fiscală sau financiare de oricare alta natura legate/derivate de/din premiile oferite, astfel de obligații fiind in sarcina exclusiva a persoanei câștigătoare ( indicam spre exemplificare astfel de obligații, dar nu limitativ: taxe de înmatriculare, înscriere in rolul fiscal etc.).
(4) Orice alte cheltuieli care nu sunt acoperite in mod specific de Organizator in temeiul acestui Regulament Oficial vor fi suportate de către câștigători.
Art. 9. Litigii.
(1)Eventualele litigii apărute între organizator și participanții la campania promoțională se vor rezolva pe cale amiabilă, iar în cazul în care acest lucru nu este posibil, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente de pe raza municipiului Iași.
Art. 10. Întreruperea campaniei promoționale
(1)Campania promoțională va putea fi întreruptă doar în caz de forță majoră sau printr-o decizie a organizatorului cu condiția prealabilă a anunțării publicului folosind pagina de FaceBook eGrosShoppingIasi, sau folosind site-ul oficial www.egros.ro.
(2)Forță majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voința sa și a cărui apariție pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament.
Art. 11. Informarea participațiilor referitor la prelucrarea datelor personale
(1) Prezentul regulament sta la dispoziția oricărei persoane sau autorități interesate, putând fi consultat gratuit pe pagina FaceBook eGrosShoppingIasi.
(2) Participarea la campanie implică obligativitatea respectării prevederilor prezentului Regulament. Participantul va completa datele cu caracter personal indicate pe talon, iar prin completarea acestuia și depunerea în urnă, declară atât faptul că este de acord cu prelucrarea acestor date, precum și faptul că are cunoștință despre conținutul prezentului Regulament.
(3) Organizatorul campaniei, prelucrează datele cu caracter personal furnizate prin completarea informațiilor solicitate în cuprinsul unui proces-verbal (nume, prenume, adresă, semnătură, număr de telefon, adresă de e-mail, fotografie, cod numeric personal, serie și număr de buletin), exclusiv în scopuri de reclamă, publicitate și pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale ale Organizatorului.
(4) Conform cerințelor Regulamentului (EU) general privind protecția datelor persoanelor fizice nr. 2016/679 („GDPR”), Organizatorul are obligația de a administra în condiții de siguranță și numai pentru scopurile specificate mai jos, datele personale pe care ni le furnizați despre dumneavoastră în vederea participării la Campania ”La Egros vii pe jos și pleci pe roți!”. Prin participarea la campanie, Participanții își exprima acordul în mod expres și neechivoc că datele lor cu caracter personal să intre în baza de date a Organizatorului în vederea validării, atribuirii premiilor, îndeplinirii obligațiilor fiscale ale Organizatorului, precum și pentru transmiterea ulterioară de informații de marketing. De asemenea, câștigătorul este de acord ca numele, prenumele, datele sale de identificare (adresa, serie și număr act de identitate, CNP sau similar, e-mail) sau fotografia/imaginea (preluarea imaginii sale) să poată fi făcute publice și folosite în scopuri publicitare de către Egros Trade S.R.L., în materiale tipărite, audio sau video fără ca acesta (câștigătorul) să emită pretenții financiare împotriva organizatorului pentru realizarea acestor operațiuni.
De asemenea, furnizarea datelor in vederea executării unui contract sau pentru a face demersuri înainte de încheierea unui contract (si anume: Regulamentul Campaniei) este necesara pentru a putea beneficia de premiile oferite prin intermediul acestei Campanii. Refuzul de a furniza si/sau prelucra datele cu caracter personal în condițiile descrise prin prezentul Regulament ori furnizarea incorecta / incompleta a acestora poate atrage imposibilitatea participării valabile la aceasta Campanie desfășurata de Organizator.
(5) Datele cu caracter personal sunt prelucrate în baza următoarelor temeiuri: (i) consimțământ; (ii) obligația legală și (iii) interese legitime, după cm urmează:
- Organizarea și desfășurarea Campaniei și acordarea premiilor câștigătorilor – utilizarea datelor cu caracter personal ale câștigătorilor în scopuri promoționale și publicitare în legătură cu extragerea și anunțarea câștigătorilor (consimțământul persoanelor vizate);
- Plata impozitelor și a contribuțiilor relevante și raportarea către autoritățile publice competente, publicarea numelui câștigătorilor și a premiilor acordate (obligația legală);
- Soluționarea oricăror plângeri extrajudiciare/judiciare, inclusiv investigarea eventualelor încălcări, în legătură cu organizarea și desfășurarea Concursului și acordarea premiilor, realizarea diverselor raportări, analize și studii statistice cu privire la campaniile de marketing organizate și succesul acestora (interesul legitim)
- Activități de arhivare, dacă sunt cerute de legislație (obligație legală).
(6) În cazul în care consimțământul persoanelor vizate constituie temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, persoanele vizate au dreptul de a-și retrage acest consimțământ în orice moment prin manifestarea acestei intenții prin folosirea unui mijloc de contactare indicat mai jos. Participanții care refuză să comunice sau își retrag consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal necesare pentru participarea la concurs nu vor fi eligibili să participe și să primească premiile oferite. Organizatorul prelucrează datele cu caracter personal pe care le furnizează participanții în mod direct. Acestea pot fi dezvăluite către:
- Partenerii Organizatorului, acționând fie ca operatori, fie ca persoane împuternicite, inclusiv partenerii desemnați în această Tombolă implicați în desfășurarea și organizarea campaniei, acordarea premiilor, desemnați să acorde asistenta pentru organizarea și desfășurarea campaniei;
- Furnizori ai serviciilor aferente activităților de marketing - agenții de marketing, societăți de furnizare a serviciilor de e-mail marketing;
- Furnizori de servicii de curierat, telefonie mobilă;
- Furnizorii de servicii de dezvoltare și mentenanța a paginilor web;
- Furnizorii de servici de hosting web și centre de date etc.;
- Autorități publice, avocați sau alte categorii de destinatari, dacă dezvăluirea are la bază un temei juridic adecvat.
Datele cu caracter personal vor fi divulgate in cadrul Organizatorului și/sau persoanelor împuternicite de către Organizator (daca acestea sunt implicate in prelucrarea datelor in contextul derulării Campaniei) doar către persoanele de conducere si către alte persoane care au nevoie de acces la datele cu caracter personal („need to know basis”) pentru a-si îndeplini atribuțiile specifice in scopurile enumerate in acest Regulament sau in cazul in care acest lucru este necesar sau permis de legislația aplicabila.
(7) Datele cu caracter personal sunt păstrate cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate, cu respectarea procedurilor interne privind retenția datelor, inclusiv a regulilor de arhivare aplicabile.
(8) Prin înscrierea și participarea la Concurs Participanții declar că sunt de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal în scopurile de mai sus și că acestea urmează să fie păstrate de către Organizator pe o perioadă de 10 ani astfel cm este impus de către legislația fiscală în vigoare în perioada de desfășurare a concursului.
(9) În principiu, nu se vor transfera datele cu caracter personal ale participanților decât în state aparținând Spațiului Economic European (SEE).
(10) Conform legislației în vigoare în România, persoanele vizate beneficiază de o serie de drepturi, în calitate de persoana vizată:
- Dreptul de acces:
- Dreptul de rectificare a datelor;
- Dreptul la ștergere;
- Retragerea consimțământului și dreptul de opoziție;
- Restricționare: persoanele vizate au dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor;
- Dreptul la portabilitate.
(11) Dacă persoanele vizate solicita acest lucru, Organizatorul poate să transmită datele cu caracter personal ale acestora unei alte entități, dacă este posibil din punct de vedere tehnic.
(12) Pentru exercitarea drepturilor menționate la punctele de mai sus, persoanele vizate pot contacta utilizând datele de contact: 0729 29 29 29 sau [email protected].
(13) Pentru exercitarea acestor drepturi, participanții se pot adresa cu o cerere, către Organizator, folosind oricare dintre canalele: posta electronica [email protected] sau posta scrisa la adresa societății.
(14) Odată cu completarea talonului de tombola, concurenții își exprima acordul în favoarea SC EGROS TRADE SRL, cu privire la faptul că SC EGROS TRADE SRL poate prelucra datele cu caracter personal ale acestora.
Art.12. Dispoziții finale
(1)Regulamentul Oficial este întocmit și făcut public conform legislației aplicabile din România fiind disponibil pe întreaga durată a Campaniei promoționale accesând pagina de FaceBook eGrosShoppingIasi.
SC EGROS TRADE SRL
Prin administrator
Property Management S.R.L.
Prin Hristea Cristinel Constantin
