ETNODIM

ETNODIM Український бренд сучасного вишитого одягу

Створюючи вишиті сорочки, Етнодім говорить про сучасність.

Наші орнаменти - це відбитки цінностей сьогодення, що тісно пов’язані із нашим корінням.

У нас немає можливості подорожувати у часі, але ця подорож завжди всередині нас.

Ми нероздільно пов’язані з усім тим, що називається українською культурою, і хоч в наших обличчях так багато рис наших предків - вони унікальні.

Ми дивимось в очі новому поколінню аби побачити там історію України.

Ви та Etnodim ♡//You & Etnodim ♡
16/08/2026

Ви та Etnodim ♡

//

You & Etnodim ♡

Нова колекція «Сонцецвіт» — раннє представлення ексклюзивно в ЦУМ Київ. Через сучасну мову дизайну колекція досліджує од...
13/08/2026

Нова колекція «Сонцецвіт» — раннє представлення ексклюзивно в ЦУМ Київ.

Через сучасну мову дизайну колекція досліджує один із найвідоміших українських символів — соняшник. Замість звичного образу квітки вона звертається до її унікальної серцевини. Сотні маленьких суцвіть згодом перетворюються на насіння, нагадуючи нам, що головне — всередині. Так знайомий символ відкривається з нового ракурсу.

Запрошуємо переглянути нові вироби наживо в ЦУМ Київ (3 поверх), а також на etnodim.ua

12/08/2026

Запрошуємо на львівський поп-ап з художницею Маєю Гаюк. Мая — українсько-американська мисткиня, авторка масштабних муралів, картин та інсталяцій, що експонуються в музеях і приватних колекціях по всьому світу.

Під час події вона кастомізуватиме шопери своїми авторськими тризубами. Кожен покупець отримає унікальний шопер в подарунок.

Приходьте за живим спілкуванням з художницею, пам'ятною кастомізованою річчю та літнім частуванням. ❋

16 серпня
12:00 – 18:00
Львів, вул. Івана Федоровича, 4

//

Join us for a pop-up in Lviv featuring Ukrainian-American artist Maya Hayuk. Known for her large-scale murals, paintings, and installations, Hayuk’s work is exhibited in leading museums and private collections worldwide.

During the event, Maya will hand-customize tote bags with her signature tryzub designs. Every customer will receive a one-of-a-kind bag as a gift with their purchase.

Stop by to chat with the artist, pick up a customized keepsake, and enjoy summer refreshments. ❋

August 16
12:00 PM – 18:00 PM
4 Ivana Fedorovycha St., Lviv

Вже улюблений виріб у новій колірній гамі.Блуза «Весновій» у чорному та білому льоні доступна на etnodim.ua та в шоурума...
06/08/2026

Вже улюблений виріб у новій колірній гамі.

Блуза «Весновій» у чорному та білому льоні доступна на etnodim.ua та в шоурумах.

//

A beloved piece, now in a new color palette.

The “Vesnoviy” blouse in black and white linen is available at etnodim.ua and in our showrooms.

Легкий топ «Заграва»Колористику виробу формують літні природні образи — блакить неба, буяння квітів і теплий вітер.etnod...
03/08/2026

Легкий топ «Заграва»

Колористику виробу формують літні природні образи — блакить неба, буяння квітів і теплий вітер.

etnodim.ua

//

”Zahrava” lightweight top

The piece's color palette is formed by natural summer imagery, capturing the blue of the sky, blooming flowers, and a warm breeze.

etnodim.com

29/07/2026

Одяг для улюблених літніх занять.

Колекція «Між нами літо»
etnodim.ua

//

Pieces for your summer routines.

“Summer within us” collection
etnodim.com

21/07/2026

Уже цими вихідними запрошуємо вас на благодійний поп-ап у київському шоурумі Etnodim.

У просторі на вас чекатиме літнє частування, а також два види випічки, які ми підготували спільно з командою пекарні Спельта — нашими подільськими сусідами.

Випічку ми додаватимемо до кожної покупки виробу Etnodim, а 10% від продажів спрямуємо на збір «Лунниця» від ГО «Землячки». Водночас благодійна випічка буде доступна для придбання в Спельті — 10% від продажів команда пекарні також передасть на збір.

Мета збору «Лунниця» — 1 100 000 грн на 100 комплектів літньої жіночої військової форми. Вона має анатомічний крій та спеціальне просочення, яке знижує ризик швидкого займання.

До зустрічі на Подолі ⟡

25–26 липня
11:00–20:00
Київ, Верхній Вал, 58

//

Join us this weekend for a charity pop-up at our showroom in Kyiv.

Stop by to sample a seasonal treat and two exclusive pastries that we’ve created especially for this occasion in collaboration with our neighbors in Podil, Spelta Bakery.

With every purchase at Etnodim, you’ll receive one of these baked goods, and 10% of the proceeds will be donated directly to the Lunnytsia fundraiser by the Zemlyachki NGO. You can also purchase these baked goods straight from Spelta, as their team is matching the effort by donating 10% of these sales to the same charitable cause.

The Lunnytsia campaign aims to raise UAH 1,100,000 to fund 100 sets of specialized women’s summer military uniforms with a tailored fit and flame-retardant treatment.

See you in Podil ⟡

July 25–26
11:00 AM–8:00 PM
58 Verkhnii Val St., Kyiv

Oschadbank Premium та Etnodim розпочинають довгострокове партнерство.Для Oschadbank Premium ця співпраця стала продовжен...
20/07/2026

Oschadbank Premium та Etnodim розпочинають довгострокове партнерство.

Для Oschadbank Premium ця співпраця стала продовженням багаторічної роботи з культурними й мистецькими ініціативами та наступним кроком кампанії «Перетворюємо буденне на особливе». Для Etnodim — це популяризація мистецтва вишивки та відкриття нових форм взаємодії з нею.

Одним із важливих етапів партнерства стала інсталяція Etnodim у столичному преміум-центрі Oschadbank Premium. В експозиції представлені вироби бренду, в яких кожен орнамент має власний зміст і походження.

У межах партнерства для клієнтів Oschadbank Premium також діє знижка 10% на товари Etnodim при оплаті картками Visa Infinite та Mastercard World Elite від Ощадбанку — онлайн на сайті бренду та в магазинах Etnodim у Києві та Львові.

Окрім цього, Etnodim створив авторський орнамент «Дерево життя» для фірмових носіїв Ощадбанку.

Попереду — нові культурні проєкти та спеціальні пропозиції для клієнтів Oschadbank Premium.

//

Oschadbank Premium and Etnodim Launch a Long-Term Partnership

Oschadbank Premium is extending a multi-year commitment to cultural and artistic initiatives through this new collaboration, which marks the next step in its "Transforming the Everyday into the Extraordinary" campaign. The alliance simultaneously allows Etnodim to popularize the art of embroidery and open up fresh ways to engage with the craft.

An Etnodim installation at the Oschadbank Premium center in Kyiv marks a key milestone of the partnership. The exhibition features the brand's designs, highlighting the distinct meaning and origin behind each ornament.

Oschadbank Premium clients also receive a 10% discount on Etnodim pieces when paying with Visa Infinite and Mastercard World Elite cards from Oschadbank. This offer is valid online on the brand's website as well as at Etnodim showrooms in Kyiv and Lviv.

Etnodim has also designed a signature "Tree of Life" ornament exclusively for Oschadbank's branded materials.

This initial launch sets the stage for a series of upcoming cultural initiatives and special offers for Oschadbank Premium clients.

Топ і сарафан «Лелітка» — легкі вироби, що відкривають плечі сонцю. etnodim.ua//The «Lelitka» top and sundress — lightwe...
17/07/2026

Топ і сарафан «Лелітка» — легкі вироби, що відкривають плечі сонцю.

etnodim.ua

//

The «Lelitka» top and sundress — lightweight pieces that let the sun kiss your shoulders.

etnodim.com

Сьогодні ми повертаємося до вишивки не лише як до традиції, а як до практики, що дає змогу сповільнитися і побути з собо...
14/07/2026

Сьогодні ми повертаємося до вишивки не лише як до традиції, а як до практики, що дає змогу сповільнитися і побути з собою. Послідовні стібки заспокоюють і створюють простір для думок або, навпаки, для їхнього відпускання. Це майже медитація — проста і дуже тілесна.

Відтак ми запустили два вишивальні набори, у яких пропонуємо створити серветки з особливою цінністю. Адже в них буде вкладено ваш час, увагу та намір. Вони можуть стати унікальною частиною вашого побуту, родинної історії або знаком уваги для близької людини. 

Набори для самостійного вишивання «Цвіт» і «Квітнева» вже доступні на сайті та в шоурумах.

//

Today, we return to embroidery not only as a tradition but as a practice that invites us to slow down and be fully present. The rhythm of stitching brings calm and creates space for reflection, or for thoughts to quietly fall away. It is close to meditation in its simplicity: deeply physical and grounding.

This is why we created two embroidery kits, inviting you to embroider napkins that hold special meaning and lasting value. Every stitch carries your time, focus, and intention. May they become a unique part of your everyday life, a cherished detail in your family story, or a meaningful gesture of affection for someone close.

The “Tsvit” and “Kvitneva” embroidery kits are now available online and in our showrooms.

Address

ВУлица Верхній Вал, 58
Kyiv
04071

Opening Hours

Monday 10:00 - 20:00
Tuesday 10:00 - 20:00
Wednesday 10:00 - 20:00
Thursday 10:00 - 20:00
Friday 10:00 - 20:00
Saturday 11:00 - 20:00
Sunday 11:00 - 20:00

Telephone

+380978889292

Website

,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ETNODIM posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category