Savinov Architects

11/03/2024

The interior can be as joyful and fabulous as true passion - just have a glance and feel the atmosphere.
⠀
Mamma Italia restaurant in the heart of Odessa city.
⠀
Every detail speaks of a warm southern temper. Made for the dearest clients and their guest.
⠀
Authors of the project: Savinov Yuriy, Sarana Sergiy, Rashkovskiy Oleksandr.
⠀
Інтер’єр може бути таким же радісним і казковим, як справжня пристрасть - просто погляньте і відчуйте атмосферу.
⠀
Ресторан Mamma Italia в самому центрі Одеси.
⠀
Кожна деталь говорить про теплий південний темперамент. Створено з любов‘ю до клієнтів та їх гостей.
⠀
Автори проекту: Савiнов Юрiй, Сарана Сергiй, Рашковський Олександр.

06/03/2024

Яким має бути ресторан в комплексі відпочинку?
У даному випадку - це продовження самої природи. Комфорт, спокій, релаксація з ноткою колоритної історії місцевих країв. Ви водночас на природі і «вдома».
А як вам гра тіней?

Автори: Юрій Савінов, Анастасія Чебан, Олександр Зуєв.

28/02/2024

Інтер‘єр має захоплювати цікавістю текстур, проте невідʼємним також є комфорт. Креативність - це наше повсякчасне прагнення, та, попри це, ми ще бажаємо, щоб любі клієнти відчували як спокій, так і натхнення.
⠀
Автори проекту: Савiнов Юрiй, Сарана Сергiй, Рашковський Олександр

The interior should catch interest but textures originality, but nevertheless should it create an overwhelming comfort. Creativity is something we strive for and we want our dear clients to feel inspired and peaceful at the same time.
⠀
Authors of the project: Savinov Yuriy, Sarana Sergiy, Rashkovskiy Oleksandr

23/02/2024

Занурюємось у історію кожного клієнта. Власники цього дому мріяли про нього все життя. І це велика честь - здійснювати такі мрії, прислуховуючись до кожного маленького побажання. В результаті - розділяємо радість від збудованого разом. А спостерігати за процесом втілення - особливе задоволення.

19/02/2024

A dream relaxation place by the sea.
⠀
The complex consists of a hotel, a restaurant with a banquet hall, a restaurant summer terrace, a pool area, a spa complex summer terrace and spa itself.
⠀
Authors: Yuriy Savinov, Anastasiia Cheban, Viktoria Stefchyschyna, Katerina Buravikova.
⠀
Місце відпочинку мрії на березі моря.
⠀
Комплекс, що поєднує у собі готель, ресторан, банкетні зали, терасу ресторану, пляжну зону біля басейну, ресторан спа з терасою, та саме спа.
⠀
Автори: Юрій Савінов, Анастасія Чебан, Вікторія Стефчишина, Єкатерина Буравікова.

16/02/2024

Solar energy and mountains’ magnificence - that’s what this hotel room is about.
⠀
Warm and bright, it embodies nature and coziness - all a tourist needs.
⠀
Also have a glance at the stylistic solutions for the materials - a variety of combinations, embodied in a small area, most importantly - with love.
⠀
Authors: Yuriy Savinov, Anastasiia Cheban, Egor Burakov.
⠀
Енергія сонця та гір - ось про що цей готельний номер.
⠀
Теплий і світлий, він втілює собою природу та спокій, все що потрібно туристу.
⠀
Також уваги заслуговують стилістичні рішення щодо матеріалів - найрізноманітніші комбінації, втілені у невеликій площі, найголовніше - з любов’ю.
⠀
Автори: Юрій Савінов, Анастасія Чебан, Єгор Бураков.

14/02/2024

12/02/2024

Adults are just big children. Everyone wants to distract from the city tension on something interesting.
⠀
We designed the Elf Decor showroom in this way - with its fascinating variety of textures.
⠀
The customer is immersed in this palette with pleasure when the process becomes something less boring than browsing samples and catalogs. Welcome to the world of decorative finishings for your home and establishment.

Team: Yuriy Savinov, Anastasiia Cheban, Oleksandr Zuiev.
⠀
Дорослі - це великі діти. Кожен прагне відволіктись від міської напруги на щось цікаве.
⠀
Шоурум Elf Decor ми розробили саме таким - захоплюючим своїм різноманіттям та текстурами.
⠀
Клієнт поринає у цю палітру з задоволенням, коли процес стає чимось менш нудним, ніж просто перегляд зразків та каталогів. Ласкаво просимо у світ декоративного покриття для вашої оселі та закладу.

Команда: Юрій Савінов, Анастасія Чебан, Олександр Зуєв.

09/02/2024

Продовжуємо екскурсію новим
будинком.
Якість, справжність і нічого зайвого - як вам такий
принцип?
Нам він дуже імпонує.
До вашої уваги повноцінна кухня, яка бездоганно вписується в основний інтерʼєр.

Автори: Юрій Савінов, Анастасія Чебан, Олександр Зуєв.

01/02/2024

What is the difference between a lounge and a restaurant?
The lounge offers a more relaxed environment, with low, sofa-style seating, a cocktail bar and a variety of menus which change throughout the week.

So, the design should follow this main idea.
Ergonomic chairs, spacious booths, and flexible seating options that can be easily reconfigured for large parties or special events are key.
Tables and other furniture is specially designed for this project.


Authors: Yuriy Savinov, Anastasiia Cheban, Aleksandr Zuiev.
⠀
Чим відрізняється лаунж від ресторану?
Лаунж пропонує більш спокійну атмосферу з низькими диванами, коктейль-баром і різноманітними меню, які можуть змінюватися протягом тижня.

Отже, дизайн має відповідати цій основній ідеї.
Ергономічні стільці, просторі ложі та гнучкі варіанти сидіння, які можна легко переналаштувати для великих вечірок або спеціальних подій, є ключовими.
Столи та інші меблі розроблені спеціально для цього проекту.


Автори: Юрій Савінов, Анастасія Чебан, Олександр Зуєв.

30/01/2024

Внутрішній туризм стає дедалі якісніше з кожним днем. Попри жахливу реальність, люди працюють і розвивають багато напрямків бізнесу для майбутнього своєї країни.
Ми теж працюємо, щоб робити життя людей краще.

Перед вами приклад готельного номера.

Головна мета дизайну цього проекту - надати людині можливість відчути спокій, єднання з природою та відновити внутрішню рівновагу.
Тому акцент зроблено на теплі природні кольори та цікаві текстури, яких хочеться торкатися. Все ніби говорить про те, що номер створено, щоб зігріти та заспокоїти.
⠀
Команда: Юрій Савінов, Єгор Бураков, Чебан Анастасія.
⠀
Domestic tourism is being improved every day.
Despite the horrible reality, people are working and developing many business lines for the future of our country.
We also work to make people’s lives better.

Here is an example of hotel room.

The main goal of this project is to give a person the opportunity of experiencing peace, unity with nature and restoring inner balance.

Therefore, the emphasis is made on warm natural colors and interesting textures that you want to touch. Everything seems to indicate that the room is created to warm and comfort a guest.
⠀
Team: Yuriy Savinov, Yehor Burakov, Anastasiia Cheban.