Kona Bay Hawaii Store

Kona Bay Hawaii Store Kona Bay Hawaii Store ヴィンテージアロハを復元！1930〜1955年くらいのヴィンテージ時代と言われる時に作られた、 非常に品質の高いアロハシャツを復元しています。 その時代に行われていた「抜染」という技法でプリントし、 ボタンも高価な貝を使用する等、“本当の本物” メイドインハワイです。
(1)

[写真]ほぼ開店以来していることがある。それはこの写真。購入していただいた方に、僕の撮影したオアフの写真を差し上げている。最近は1部店長の写真も。これからバリエーションを更に増やす予定。 #写真 #コナベイハワイ #ハワイ #ホノルルTh...
06/04/2026

[写真]
ほぼ開店以来していることがある。
それはこの写真。
購入していただいた方に、
僕の撮影したオアフの写真を
差し上げている。
最近は1部店長の写真も。
これからバリエーションを更に
増やす予定。

#写真
#コナベイハワイ
#ハワイ
#ホノルル
There’s something I’ve been doing almost since the day I opened my store.

It’s this photo.

To show my appreciation, I give customers who purchase from us a photo of Oahu that I personally photographed.

Recently, I’ve also started including some photos taken by our store manager.

I’m planning to expand the variety even further in the future.

[渡辺貞夫]昨日36年好きな、渡辺貞夫さんのコンサートに行った。御年93。素晴らしいとしか言いようがない。会場は恐らく、僕より年上の方がほとんど。34年間日本を留守にし、間が飛んでいる僕は、違う惑星に来た錯覚に陥った。こんなに老夫婦の集合を...
06/03/2026

[渡辺貞夫]
昨日36年好きな、渡辺貞夫さんのコンサートに
行った。御年93。素晴らしいとしか言いようがない。
会場は恐らく、僕より年上の方がほとんど。
34年間日本を留守にし、間が飛んでいる僕は、違う惑星に来た錯覚に陥った。
こんなに老夫婦の集合を見ることがなかったのである。
あたりを見回すと昭和、平成を生き抜いた御夫婦ばかり。
あの会場に来れると云うことは健康でお金もある。
みなさんゆとりを感じさせる雰囲気であった。
#渡辺貞夫

#コナベイハワイ
#ハワイ
#ホノルル
[Sadao Watanabe]

Yesterday, I went to a concert by Sadao Watanabe, a musician I have admired for 36 years. At 93 years old, he was nothing short of incredible.

The audience was made up mostly of people who were probably older than I am. Having spent the last 34 years away from Japan, with many years in between, I almost felt as if I had landed on a different planet.

I had never seen such a large gathering of elderly couples before. Looking around the venue, I saw couples who had lived through the Showa and Heisei eras together.

The fact that they were able to attend the concert suggested that they were both healthy and financially comfortable. There was a sense of ease, dignity, and contentment in the atmosphere that surrounded them all.

[若い人が僕の周りに]最近日本の取引先の人も、ハワイでも若い人が声をかけてくれる。写真はZETTONのしょうたろうさん。もう日本で云えば定年の歳のじいに集まってくれる。60を超えて本当に嬉しいこと。 #若い人 #コナベイハワイ #ハワイ ...
06/01/2026

[若い人が僕の周りに]
最近日本の取引先の人も、
ハワイでも若い人が声をかけてくれる。
写真はZETTONのしょうたろうさん。
もう日本で云えば定年の歳のじいに
集まってくれる。
60を超えて本当に嬉しいこと。

#若い人
#コナベイハワイ
#ハワイ
#ホノルル
[Young People Around Me]

Lately, even people from my business connections in Japan,
and young people here in Hawaii,
have been coming up to talk with me.

The photo is with Shotaro from ZETTON.

In Japan, I’d already be considered retirement age,
yet young people still gather around this old guy.

Being over 60, it truly makes me happy.

[衝撃の数字]前回からの第二弾この表はハワイ州の公式サイト。2026年5月27日の日本からの到着人数が2048人。2019年5月27日の日本からの到着人数が4643人。2019年コロナ前と比較すると55.9％減。これが日本とハワイ観光旅行の...
05/29/2026

[衝撃の数字]
前回からの第二弾
この表はハワイ州の公式サイト。
2026年5月27日の日本からの到着人数が
2048人。2019年5月27日の日本からの到着人数が4643人。
2019年コロナ前と比較すると55.9％減。
これが日本とハワイ観光旅行の現実である。
報道はされない。日々2019年と比較すると55％減。
みなさんどう考えますか？
#コナベイハワイ
#アロハシャツ
#ハワイ
#ホノルル
#ハワイ到着人数
[Shocking Numbers]
Part 2 following my previous post.

This chart is from the official State of Hawaii website.
On May 27, 2026, the number of arrivals from Japan was 2,048 people.
On May 27, 2019, before COVID, the number was 4,643 people.

Compared to 2019, that is a 55.9% decrease.

This is the reality of tourism travel between Japan and Hawaii.
It is not being widely reported. Day after day, the numbers remain down about 55% compared to 2019.

What do you all think about this situation?

「20年前の今日何をしてたか」最近便利なもんで何をしていたかすぐにわかる。ヴィンテージアロハシャツをかっこ良く撮影出来ないか、1992年アメリカで生活を始めた時に買った車。カマロ。まだホノルルで20年前に乗っていた。今見てもカッコいい。 ...
05/28/2026

「20年前の今日何をしてたか」
最近便利なもんで何をしていたかすぐにわかる。
ヴィンテージアロハシャツをかっこ良く撮影出来ないか、
1992年アメリカで生活を始めた時に買った車。
カマロ。まだホノルルで20年前に乗っていた。
今見てもカッコいい。


#コナベイハワイ
#ハワイ
#ホノルル
[What I Was Doing 20 Years Ago Today]

These days, technology makes it easy to instantly look back at what we were doing years ago.
At the time, I was trying to figure out how to photograph vintage aloha shirts in a cool way.

This was also the car I bought when I first started living in America in 1992 — a Camaro.
I was still driving it in Honolulu 20 years ago.

Even now, it still looks cool.

やっぱり綺麗なワイマナロビーチ。 #ワイマナロ #ハワイ #ホノルル #コナベイハワイ
05/26/2026

やっぱり綺麗なワイマナロビーチ。

#ワイマナロ
#ハワイ
#ホノルル
#コナベイハワイ

[僕の好きなアイナハイナのマック]ここ凄くいい。店内から写真を撮ると絵画のよう。落ち着ける。物価高で仕方ないが、なんとかいける金額。 #コナベイハワイ #ハワイ #ホノルルMy Favorite McDonald’s in Aina H...
05/25/2026

[僕の好きなアイナハイナのマック]
ここ凄くいい。
店内から写真を撮ると絵画のよう。
落ち着ける。
物価高で仕方ないが、なんとかいける金額。


#コナベイハワイ
#ハワイ
#ホノルル
My Favorite McDonald’s in Aina Haina]

I really like this place.
When you take photos from inside, it looks like a painting.
It’s very calming.
Prices are high these days, so it can’t be helped, but it’s still somehow affordable.

[常連様]北国札幌から。こんな世界動向の中でもきっちり1年に1度お越しになっていただけるお客様がいる。何とか昔の賑わいが戻ってほしい。 #常連様 #アロハシャツ #コナベイハワイ #ホノルル[Our Regular Guests]Even...
05/25/2026

[常連様]
北国札幌から。
こんな世界動向の中でもきっちり1年に1度お越しになって
いただけるお客様がいる。
何とか昔の賑わいが戻ってほしい。
#常連様

#アロハシャツ
#コナベイハワイ
#ホノルル
[Our Regular Guests]

Even amid everything happening around the world, there are customers who faithfully come to visit once every year.
I truly hope the lively days of the past will return somehow.

[常連様]北国札幌からこんな世界動向の中でもきっちり1年に1度お越しになっていただけるお客様がいる。何とか昔の賑わいが戻ってほしい。 #常連様 #アロハシャツ #コナベイハワイ #ホノルル[Our Regular Guests]Even ...
05/25/2026

[常連様]
北国札幌から

こんな世界動向の中でもきっちり1年に1度お越しになって
いただけるお客様がいる。
何とか昔の賑わいが戻ってほしい。
#常連様

#アロハシャツ
#コナベイハワイ
#ホノルル
[Our Regular Guests]

Even amid everything happening around the world, there are customers who faithfully come to visit once every year.
I truly hope the lively days of the past will return somehow.

Address

444 Ena Road
Honolulu, HI
96815

Opening Hours

Monday 10am - 5pm
Tuesday 10am - 5pm
Wednesday 10am - 5pm
Thursday 10am - 5pm
Friday 10am - 5pm
Saturday 11am - 5pm
Sunday 11am - 5pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Kona Bay Hawaii Store posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category